Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grappa" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRAPPA

Italian: grape stalk, of Germanic origin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRAPPA EM INGLÊS

grappa  [ˈɡræpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAPPA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Grappa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAPPA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «grappa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
grappa

Grappa

Grappa

Grappa é uma bebida alcoólica, um aguardente de orvalho perfumado com uva de origem italiana que contém 35% a 60% de álcool por volume. É semelhante ao Zivânia cipriota, Aragh persa, orujo espanhol, baga francesa, chacha georgiana, Tresterbrand alemão, bagaceira portuguesa, tsipouro grego, Húngaro Törkölypálinka, Bulgária ракия, Loza serbo-croata ou Rakija / Ракија, Romeno tescovină e Macedonian ракија, Rakia / Rakija albanesa. Grappa is an alcoholic beverage, a fragrant, grape-based pomace brandy of Italian origin that contains 35%–60% alcohol by volume. It is similar to Cypriot Zivania, Persian Aragh, Spanish orujo, French marc, Georgian chacha, German Tresterbrand, Portuguese bagaceira, Greek tsipouro, Hungarian Törkölypálinka, Bulgarian ракия, Serbo-Croatian Loza or Rakija/Ракија, Romanian tescovină, and Macedonian ракија, Albanian Rakia/Rakija.

definição de grappa no dicionário inglês

A definição de grappa no dicionário é um espírito destilado dos restos fermentados de uvas após a pressão.

The definition of grappa in the dictionary is a spirit distilled from the fermented remains of grapes after pressing.

Clique para ver a definição original de «grappa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GRAPPA


Capa
ˈkæpə
catnapper
ˈkætˌnæpə
crapper
ˈkræpə
dapper
ˈdæpə
entrapper
ɪnˈtræpə
flapper
ˈflæpə
Harappa
həˈræpə
kappa
ˈkæpə
mapper
ˈmæpə
napa
ˈnæpə
nappa
ˈnæpə
rapper
ˈræpə
scrapper
ˈskræpə
snapper
ˈsnæpə
strapper
ˈstræpə
tapper
ˈtæpə
trapper
ˈtræpə
understrapper
ˈʌndəˌstræpə
wrapper
ˈræpə
Zappa
ˈzæpə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GRAPPA

graphologist
graphology
graphomania
graphomotor
graphophobia
grapier
grapiest
grapiness
graplement
grapnel
Grappelli
grapple
grapple plant
grappler
grappling
grappling hook
grappling iron
graptolite
graptolitic
grapy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GRAPPA

Agrippa
Arequipa
culpa
cuppa
Europa
grandpa
Joppa
kippa
koppa
pa
papa
Phi Beta Kappa
pipa
poppa
spa
Tampa
tapa
tepa
vespa
zoppa

Sinônimos e antônimos de grappa no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GRAPPA»

grappa drink prices recipe nardini making poli grappa alcoholic beverage fragrant grape based pomace brandy italian origin that contains alcohol volume history italy uniquely traditionally made from discarded seeds stalks stems product winemaking clear creek distillery what pressed skins grapes winemaker leftovers restaurant nothing could more foreign american palate than northern distilled gravitation astroparticle physics amsterdam welcome official website center excellence labs research java graph package drawing simplifies inclusion display manipulation capabilities within ristorante phone emai enquiries copyright rights reserved site design located queensway east royal york etobicoke open dinner tuesday through sunday artisan production liqueurs since produce best quality with methods visit historical which near bassano admiralty grande concepts take pride home style

Tradutor on-line com a tradução de grappa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAPPA

Conheça a tradução de grappa a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de grappa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grappa» em inglês.

Tradutor português - chinês

格拉帕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grappa
570 milhões de falantes

inglês

grappa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Grappa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرابا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

граппа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grappa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Grappa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grappa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grappa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grappa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グラッパ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그라파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grappa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Grappa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Grappa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रेपा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grappa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grappa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grappa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

граппа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grappa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grappa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grappa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grappa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grappa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grappa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAPPA»

O termo «grappa» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grappa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grappa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «grappa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAPPA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grappa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grappa» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre grappa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GRAPPA»

Descubra o uso de grappa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grappa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grappa:
With a well-conceived introduction and a thoughtful, straightforward catalog of producers, this book should prove an essential reference for newcomers and for connoisseurs.
‎2000
2
Grappa: Italy Bottled
GRAPPA: ITALY BOTTLED is two books in one. The first is a comprehensive Grappa course, from grape growing to tasting, including facts on Grappa and distillation that have not been published before.
Ove Boudin, 2008
3
Piedmont
GRAPPA ETIQUETTE Pure ecstasy or paint stripper, depending on your taste, grappa has been drunk in Piedmont since the 15th century. This 40%- to 60%- proof mouth-searing type of brandy is made from grape skins and seeds, and can be ...
Nicola Williams, Duncan Garwood, 2005
4
Magnetic Resonance Imaging of the Brain and Spine
Symbolic illustration of the procedure used in generalized autocalibrating partially parallel acquisitions (GRAPPA) to determine the coefficients of various spatial frequencies in a four-coil set so as to reproduce one of the automatic calibration ...
Scott W. Atlas, 2009
5
Parallel Imaging in Clinical MR Applications
Spiral GRAPPA reconstruction. a Spiral k-space sampling pattern. The constant- linear-velocity spiral is first resampled onto a constant-angular-velocity spiral pattern using linear interpolation of the acquired k-space data. As a result the ...
Stefan O. Schönberg, A.L. Baert, Olaf Dietrich, 2007
6
MRI: The Basics
grappa coefficients (coil 1) grappa coefficients (coil 2) C11, C13, C21, D11, D13, D21, Figure 24-4. Description of the GRAPPA parallel imaging method. The undersampled k-space from two coils are shown (solid lines), along with the ...
Ray Hashman Hashemi, William G. Bradley, Christopher J. Lisanti, 2012
7
Authentic Tuscany
0583496067 China Massagli SIENA FLORENCE Antinori Piazza degli Antinori 3, tel. 05523595, www.antinori.it Grappa di Tignanello, Brandy Marchesi de' Frescobaldi Via S. Spirito 11, tel 05527141, www.frescobaldi. it Grappa Luce Officina ...
Touring Club of Italy, 2005
8
Food, Agriculture and the Environment: Economic Issues
Three types of grappa consumers can be identified: people over 60 years old with medium-low education and appreciate traditional or aged grappa; people between 35 and 40 years old with medium-high education and appreciate good food, ...
Edi Defrancesco, Luigi Galletto, Mara Thiene, 2005
9
Venice and the Veneto
By Car: Borso del Grappa, Crespano del Grappa, Paderno del Grappa, Possagno and roads leading to the peak of Monte Grappa can all be easily accessed and are located along SP26, also known as Via Molinetto and Stradale Provinciale ...
Marissa Fabris, 2005
10
Frommer's Northern Italy: with Venice, Milan and the Lakes
As best as we can figure, grappa was invented by 11th-century Italian monks fiddling with the leftovers of the winemaking process: grape pulp, seeds, stems, and juices. Distilled and purified, the resulting after-dinner liqueur can range from  ...
John Moretti, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAPPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grappa no contexto das seguintes notícias.
1
A visit with Ohio moonshiners at next Brown Bag Chat
Learn the history of this trade, modern regulations, and what's behind production of spirits from crystal clear moonshine, to honey gold grappa, ... «Mount Vernon News, jul 15»
2
Terlato Wines Partners with Simonit & Sirch on Two New Wines from …
Artisan Spirits: Adelphi Selections Scotch, Distillatorio Nonino (Amaro and Grappa), Don Pancho Origenes Rum, Heartland Prohibition Gin, ... «PR Newswire, jul 15»
3
Eating out in Thessaloniki: how Greece's culinary capital is …
Linger over a coffee or tsipouro (the local grappa) for €3. More funky and colourful is the recently opened Koubi (Peloponnisou 2), ... «The Guardian, jul 15»
4
Comings and Goings: West Elm to open July 23
Grappa is a modern take on the classic Italian restaurant. It is located in the new Hilton Garden Inn. The restaurant combines an upscale casual ... «Rochester Democrat and Chronicle, jul 15»
5
The 20 best Italian recipes: part 4
Lightly whip the remaining cream with the icing sugar, fold into the cooled cooked cream, then add the grappa. Place a piece of cooked lemon ... «The Guardian, jul 15»
6
Hilton opens at growing College Town
Officials cut the ribbon on the 136-room Inn, as well as Italian restaurant Grappa, on Wednesday. The new hotel created about 90 new jobs and ... «13WHAM-TV, jul 15»
7
Greater Palm Springs Restaurants That Sizzle all Summer
Fans of the bar will delight in the summer cocktail menu, like the Day Drinker, made with pale ale, herb-infused grappa, lemon juice, lemon zest and served with ... «Palm Springs Life, jul 15»
8
Tense second PZC workshop to change Wallingford farm winery …
Paradise Hills wants to sell other grape-based alcoholic drinks, such as grappa and eau de vie; host a limited number of private and charitable ... «Meriden Record-Journal, jul 15»
9
Why NASCAR's Fans are the Gutsiest Spectators in Sports
My nomination for the bravest motor racing fans has officially changed. For years it belonged to the grappa-fueled he-men who couldn't help ... «RoadandTrack.com, jul 15»
10
Wallingford PZC to hold workshop on farm winery regulation
Paradise Hills Vineyard & Winery wants to sell other grape-based alcoholic drinks, such as grappa and eau-de-vie; host private and charitable ... «Meriden Record-Journal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grappa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/grappa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z