Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gutsy" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUTSY EM INGLÊS

gutsy  [ˈɡʌtsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUTSY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gutsy e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GUTSY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «gutsy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gutsy no dicionário inglês

A definição de gutsy no dicionário é glutão; ávido. Outra definição de coragem é cheia de coragem, determinação ou ousadia.

The definition of gutsy in the dictionary is gluttonous; greedy. Other definition of gutsy is full of courage, determination, or boldness.


Clique para ver a definição original de «gutsy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GUTSY


antsy
ˈæntsɪ
artsy
ˈɑːtsɪ
artsy-craftsy
ˈɑːtsɪˈkrɑːftsɪ
bankruptcy
ˈbæŋkrʌptsɪ
bitsy
ˈbɪtsɪ
curtsy
ˈkɜːtsɪ
cutesy
ˈkjuːtsɪ
ditzy
ˈdɪtsɪ
footsie
ˈfʊtsɪ
glitzy
ˈɡlɪtsɪ
klutzy
ˈklʌtsɪ
Nazi
ˈnɑːtsɪ
nutsy
ˈnʌtsɪ
Orczy
ˈɔːtsɪ
paparazzi
ˌpæpəˈrætsɪ
patsy
ˈpætsɪ
rootsy
ˈruːtsɪ
tootsie
ˈtʊtsɪ
Uffizi
juːˈfɪtsɪ
Yangtze
ˈjæŋtsɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GUTSY

gutless
gutlessness
gutlike
guts
gutser
gutsful
gutsier
gutsiest
gutsily
gutsiness
gutta
gutta-percha
guttae
guttate
guttated
guttation
gutted
gutter
gutter press
gutter-like

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GUTSY

airtsy-mairtsy
artsy-fartsy
busy
Chernovtsy
classy
controversy
courtesy
daisy
easy
embassy
fantasy
glossy
Gypsy
itsy-bitsy
messy
noisy
potsy
pussy
sy
tootsy

Sinônimos e antônimos de gutsy no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUTSY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «gutsy» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de gutsy

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GUTSY»

gutsy ballsy bold brave courageous determined feisty gallant game gritty have indomitable mettlesome plucky resolute spirited staunch gourmet products book walk mister style gaps gutsy home wish merry christmas christmas…and happy year good tidings bring…to your crohn photo national honorary chairs clay rayner shylo frey sunday june more walkers than ever this favourite from merriam webster very tough showing courage having strong appealing flavor guts erguts full marked pluck slang daring robust uninhibited lusty intensity musical involvement judith define great deal nerve lampooner administration vigorous earthy

Tradutor on-line com a tradução de gutsy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUTSY

Conheça a tradução de gutsy a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de gutsy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gutsy» em inglês.

Tradutor português - chinês

勇敢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

valiente
570 milhões de falantes

inglês

gutsy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साहसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طماع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесстрашный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

valente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাহসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gutsy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gutsy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gutsy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勇敢な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원기 왕성한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gutsy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dũng cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணிச்சலான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिंमतबाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cesur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gutsy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odważny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безстрашний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gutsy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τολμηρή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gutsy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gutsy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gutsy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gutsy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUTSY»

O termo «gutsy» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gutsy» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gutsy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «gutsy».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUTSY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gutsy» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gutsy» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre gutsy

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «GUTSY»

Citações e frases célebres com a palavra gutsy.
1
Rick Bayless
I love that we are bringing the flavors of Frontera to Los Angeles. I think we can only add to the booming food community in Los Angeles. Our food is gutsy and soulful.
2
Cai Guo-Qiang
I have always been a coward as a child. I am not very brave. I am very aware of the fact that I am not very gutsy.
3
Sabine Lisicki
A final of a grand slam is always a matter of details. Maybe a point here, a point there will make the difference. Maybe someone who is a bit more gutsy than the other player, someone who is having a better day than the others.
4
Amos Oz
I wrote The Same Sea not as a political allegory about Israelis and Palestinians. I wrote it about something much more gutsy and immediate. I wrote it as a piece of chamber music.
5
Helen Thomas
President Bush has asserted the right to wiretap and eavesdrop on any American without a warrant in the name of fighting terrorism. He has asserted presidential power beyond stated constitutional rights, and there is no Republican gutsy enough to call his hand.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GUTSY»

Descubra o uso de gutsy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gutsy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gutsy: How Women Leaders Make Change
It's GOOD to be GUTSY! For some of us this is easy, to speak out, take risks, stand at the leading edge of change. For most of us we need a nudge. So, this is a great book to get you started on your path to being GUTSY!
Sylvia Lafair, 2012
2
Gutsy Women: More Travel Tips and Wisdom for the Road
A completely revised travel guide for women travelers covers important issues of health, safety, and comfort while traveling on a budget. Original.
Marybeth Bond, 2001
3
Why Good Girls Don't Get Ahead... But Gutsy Girls Do: Nine ...
Career women looking to get ahead will find straight answers and nine proven strategies in this guide from one of the most savvy, successful, powerful women in American business.
Kate White, 2008
4
I Shouldn't Be Telling You This: Success Secrets Every Gutsy ...
In I Shouldn't Be Telling You This, Kate White shares the kinds of secrets no boss is ever likely to spill—all with her irreverent wit and candid style.
Kate White, 2012
5
Gutsy Girls: Young Women Who Dare
Twenty-five young women share their adventures in such activities as skydiving, building homes, and mountain climbing, demonstrating the value of courage, commitment, and a positive attitude.
Tina And Michele Schuerger Schwager, 1999
6
Gutsy Mamas: Travel Tips and Wisdom for Mothers on the Road
Offers advice on traveling with and without children, including the creation of meaningful memories, staying healthy on the road, mothering in other cultures, and traveling while pregnant.
Marybeth Bond, 1997
7
Gutsy Jobs
An easy introduction to jobs that require lots of courage.
Diane Lindsey Reeves, 2009
8
Miracle in Sumatra: The Story of Gutsy Gus
A little orangutan named Gutsy Gus must rescue his parents from poachers with the help of a guardian angel named Gabriella, a brave little girl named Maya, and a miracle from God.
Jeanne McNaney, 2009
9
What's Holding You Back: 10 Bold Steps that Define Gutsy Leaders
What's Holding You Back? spells out the ten core principles of confident leadership. The book also outlines the proven tactics and strategies that managers have used to confront their inner wimp and call upon their inner courage.
Robert J. Herbold, 2011
10
Juicy Joy: 7 Simple Steps to Your Glorious, Gutsy Self
You are not expressing the full truth of who you are. Well, it's time to change that! Juicy Joy is a streamlined path to radical authenticity and the ability to flat-out adore that precious, imperfect.
Lisa McCourt, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUTSY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gutsy no contexto das seguintes notícias.
1
Smith pleased with gutsy display
TONY Smith could not be anything but pleased with a gutsy win at Wakefield by a Warrington team that included players who would not have ... «Warrington Guardian, jul 15»
2
Pirates SP A.J. Burnett gives gutsy performance on Saturday
Pirates right-hander A.J. Burnett posted his seventh consecutive quality start on Saturday, but he did not factor in the decision. Burnett allowed ... «CBSSports.com, jul 15»
3
Gutsy recipes from Barrafina
Nieves Barragán Mohacho is always a meal ahead. Dipping doughnuts into a cup of chocolate for breakfast, she is on the phone to her fish ... «Financial Times, jul 15»
4
TV series profiles S.A.'s Alamo and its gutsy 'angel'
SAN ANTONIO – A rich and intriguing national TV celebration of San Antonio's most precious monument – along with the “angel” who ... «mySanAntonio.com, jul 15»
5
Here's the gutsy way 12-year-old Steve Jobs landed a summer job …
steve jobs Seth Wenig / Reuters"I've never found anyone that didn't want to help me if I asked them for help." Cold calling usually gets you ... «Business Insider, jul 15»
6
USMNT feels the heat in gutsy Gold Cup opener
By Charles Boehm - WASHINGTON, DC (Jul 9, 2015) US Soccer Players - The game time temperature in sultry Frisco, Texas was 86 degrees, with a “real feel” ... «U.S. National Soccer Players, jul 15»
7
Del McCoury talks enduring, gutsy friendship with David Grisman
Bluegrass music stars Del McCoury and David Grisman have learned to trust each other on the road, performing as a duo. “Me and David, we ... «Santa Rosa Press Democrat, jul 15»
8
Gutsy Martin finally claims yellow jersey
Tony Martin belatedly claimed the Tour de France leader's yellow jersey for the first time yesterday with victory on stage four to Cambrai. «Herald, jul 15»
9
Leonard Pitts Jr.: The Girl Scouts' inspiring example of moral courage
If the path she chose was more uncertain financially and more difficult socially, it was also gutsy and heartening — a powerful defense of ... «Boulder Daily Camera, jul 15»
10
Terrific trio produce gutsy show of Pride
WATER WALKER: Northern Pride prop Sheldon Powe-Hobbs, 23, has a reputation as an explosive bench gun but proved much more than that ... «The Cairns Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gutsy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gutsy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z