Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hamate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HAMATE

From Latin hāmātus, from hāmus hook.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HAMATE EM INGLÊS

hamate  [ˈheɪmeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Hamate e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HAMATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «hamate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hamate

Hamate bone

Hamate bone

O osso de hamate / heɪmət / é um osso no pulso humano prontamente distinguível pela forma de cunha e um processo semelhante a um gancho que se projeta da sua superfície palmar. The hamate bone /ˈheɪmət/ is a bone in the human wrist readily distinguishable by its wedge shape and a hook-like process projecting from its palmar surface.

definição de hamate no dicionário inglês

A definição de hamate no dicionário é em forma de gancho.

The definition of hamate in the dictionary is hook-shaped.

Clique para ver a definição original de «hamate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HAMATE


acclimatize
əˈklaɪmeɪt
animate
ˈænɪˌmeɪt
automate
ˈɔːtəˌmeɪt
checkmate
ˈtʃɛkˌmeɪt
classmate
ˈklɑːsˌmeɪt
estimate
ˈɛstɪˌmeɪt
formate
ˈfɔːmeɪt
glutamate
ˈɡluːtəˌmeɪt
housemate
ˈhaʊsˌmeɪt
inmate
ˈɪnˌmeɪt
mate
meɪt
overestimate
ˌəʊvərˈɛstɪˌmeɪt
playmate
ˈpleɪˌmeɪt
primate
ˈpraɪmeɪt
reanimate
riːˈænɪmeɪt
remate
riːˈmeɪt
roommate
ˈruːmˌmeɪt
squamate
ˈskweɪmeɪt
subprimate
sʌbˈpraɪmeɪt
underestimate
ˌʌndərˈɛstɪˌmeɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAMATE

hamada
hamadryad
hamadryas
hamadryas baboon
hamal
Hamamatsu
hamamelidaceous
hamamelis
hamantasch
hamarthritis
hamartia
hamartiology
Hamas
hamate bone
Hamath
hamaul
hamba
hamba kahle
hamble

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HAMATE

amalgamate
ammonium carbamate
approximate
carbamate
climate
cyclamate
desquamate
dithiocarbamate
ethyl carbamate
imamate
inanimate
intimate
legitimate
meprobamate
monosodium glutamate
nizamate
ramate
sodium glutamate
soul mate
ultimate

Sinônimos e antônimos de hamate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAMATE»

hamate fracture baseball bone surgery pronunciation hook muscle attachment treatment symptoms splint ˈheɪmət human wrist readily distinguishable wedge shape like process projecting from hamate medscape reference although fractures increasing incidence secondary popularity sports activities involving racquets bats anatomy function diagram body maps healthline many carpal bones sits distal ulnar side articulates with fourth fifth metacarpals capitate wheeless textbook orthopaedics blood supply discussion situated slightly radial pisform forms lateral define shaped more whats deal pablo sandovals hands quote progress physiopedia universal access physiotherapy clinically relevant triangular located composed medic found below little finger near protrudes formation injuries this merriam webster inner second carpus mammals origin latin hamatus hooked hamus first

Tradutor on-line com a tradução de hamate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAMATE

Conheça a tradução de hamate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de hamate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hamate» em inglês.

Tradutor português - chinês

钩骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hamate
570 milhões de falantes

inglês

hamate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंकुशाकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلابي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крючковатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hamate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hamate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hamate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hamate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hamate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有鉤骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유구 골
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hamate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hamate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொக்கி எலும்பின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हमात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hamate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uncinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hamate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гачкуватий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hamat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hamate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekzomd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hamate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hamate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hamate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMATE»

O termo «hamate» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.043 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hamate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hamate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «hamate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAMATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hamate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hamate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre hamate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAMATE»

Descubra o uso de hamate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hamate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Wrist
COMPLICATIONS Nonoperative management of displaced hamate hook fractures can lead to nonunion, with subsequent irritation or injury to the median or ulnar nerves. Prolonged abrasion of the ulnar extrinsic digital flexors on sharp edges ...
Richard H. Gelberman, 2009
2
The 5-Minute Sports Medicine Consult
Delayed treatment (>2 wks): ◦ Nonunion of the hook of the hamate is very common. Nonunion is related to micromotion from the soft tissue attachments to the hook but also may be related to a tenuous blood supply similar to the scaphoid ...
Mark D. Bracker, 2012
3
Hand Surgery
Electrical stimulation may also be considered as an adjuvant to cast support. Most hamate body fractures heal with a properly applied and molded short arm cast. Nonunion is rare. For hook of the hamate fractures, conservative treatment can ...
Richard A. Berger, Arnold-Peter C. Weiss, 2004
4
Diagnostic Imaging of the Hand
Fractures of the Hamate Pathoanatomy and Clinical Symptoms Fractures of the hamate constitute about 2 % of all carpal fractures. In injuries of the hamate, whether caused by direct or indirect force, fractures of the hook (hamulus) of the ...
Rainer Schmitt, Ulrich Lanz, 2011
5
The Muscle and Bone Palpation Manual with Trigger Points, ...
Figure 7-45 Pisiform and hook of the hamate: The pisiform is a carpal bone located anteriorly on top of the triquetrum, in the proximal row of carpals on the ulnar side. The pisiform is prominent and easily palpated on the anterior side of the ...
Joseph E. Muscolino, 2008
6
Practical Orthopaedic Sports Medicine and Arthroscopy
Location of the hook of the hamate relative to a bat handle. pression of the handle against the protruding hook is the primary cause of fracture (Fig 24-30). Another mechanism involves indirect avulsion through forceful pull of the flexor carpi ...
Donald Hugh Johnson, Robert A. Pedowitz, 2007
7
The Wrist: Diagnosis and Operative Treatment
Fracture of the body of the hamate bone associated with compartment syndrome and dorsal decompression of the carpal tunnel. J HandSurgBr. 1986;11:207–210 . 4. Anderson WJ. Simultaneous fracture of the scaphoid and capitate in a child.
William P. Cooney, 2011
8
Splinting the Hand and Upper Extremity: Principles and Process
Hamate fractures often occur as a result of a forceful swing of a golf club or baseball bat. • Trapezoid fractures may occur from a direct high- velocity force to the IF. • Capitate fractures are associated with wrist injuries, such as perilunate ...
MaryLynn A. Jacobs, Noelle Austin, Noelle M. Austin, 2003
9
Surgical Anatomy of the Hand and Upper Extremity
Right hamate. A: Medial aspect. B: Inferolateral aspect. For lunate B FIGURE 1.34 . Right capitate. A: Medial aspect. facet. These proximally entering vessels divide into multiple branches. Two superior branches run parallel beneath the ...
James R. Doyle, 2003
10
The Osteology of Infants and Children
The flow of the facet from the smooth head of the bone bears a resemblance to a facial profile with hair (hamate facet) flowing down to the shoulders or Darth Vader's helmet going back and over his head and to his shoulders. Thinking of the ...
Brenda J. Baker, Tosha L. Dupras, Matthew W. Tocheri, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hamate no contexto das seguintes notícias.
1
Who is Replacing Giancarlo Stanton in the All-Star Game? | Heavy …
Stanton broke the hamate bone in his left wrist during a June 26th game against the Dodgers. On a swing-and-miss during an AB in the sixth ... «Heavy.com, jul 15»
2
MLB's new golden age of 25-and-under All-Stars - ESPN.com
If Stanton returns from his broken hamate bone to hit 19 more home runs this year, that would give him 200 before his 26th birthday. Only seven ... «ESPN, jul 15»
3
Injuries take toll on Miami Marlins' All-Stars | Miami Herald Miami …
When he fractured the left hamate in his wrist, his 67 RBI also led the big leagues. This marks the second time an injury has kept Stanton from ... «Miami Herald, jul 15»
4
Dinged up Gordon happy to be part of ASG
... two All-Star Game starters voted in by fans -- but Stanton won't travel to Cincinnati after breaking the hamate bone in his left hand on June 26. «MLB.com, jul 15»
5
Home Run Derby Loses Golden Opportunity Without Stanton, Trout …
For Stanton, it's a broken hamate bone in his left hand. The Miami Marlins masher suffered the injury June 26 and will be sidelined for four to six ... «Bleacher Report, jul 15»
6
Marlins optimistic Dee Gordon can avoid time on disabled list - Sun …
The hand injuries to Gordon and Giancarlo Stanton (broken hamate), both of whom were voted All-Star starters, leave the Marlins without a ... «Sun Sentinel, jul 15»
7
Joc Pederson is first Dodgers rookie position player to start an All …
... over a month with a right quadriceps strain, having last played on June 8. Stanton is also out, with a hamate bone fracture in his left wrist. «True Blue LA, jul 15»
8
Records that won't be broken this year... and maybe ever
He also has a broken hamate bone and is on the disabled list. The record is safe. RBI. Nolan Arenado and Paul Goldschmidt are tied for the ... «Naples Herald, jul 15»
9
Giancarlo Stanton's attendance at All-Star Game still up in air
Voted in as a starter by the fans for the first time in his career, Stanton will not be able to participate because of surgery to repair a hamate ... «FOXSports.com, jul 15»
10
Miami Marlins might bring back 2014 standout Casey McGehee
Stanton was voted in by fans, but underwent surgery on his left hand June 28 after breaking the hamate bone. “It's great that I got voted in and ... «Miami Herald, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hamate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/hamate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z