Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Haphtarah" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAPHTARAH EM INGLÊS

Haphtarah  [hɑːfˈtəʊrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAPHTARAH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Haphtarah e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAPHTARAH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Haphtarah» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Haftarah

Haftarah

O haftarah ou o haftoroh é uma série de seleções dos livros de Nevi'im da Bíblia hebraica que é lida publicamente em sinagoga como parte da prática religiosa judaica. A leitura de Haftarah segue a leitura da Torá em cada sábado e em festivais judaicos e dias rápidos. Normalmente, o haftarah é tematicamente ligado ao parasha que o precede. O haftarah é cantado em um canto. Bênçãos relacionadas precedem e seguem a leitura de Haftarah. A origem da leitura de haftarah está perdida para a história, e várias proposições foram propostas para explicar seu papel na prática judaica, sugerindo que surgiu em resposta à perseguição dos judeus sob Antiochus Epiphanes que precederam a revolta macabei, onde a leitura da Torá era proibida, ou que foi "instituído contra os samaritanos, que negaram a canonicidade dos profetas, e depois contra os saduceus". O Talmud menciona que um haftarah foi lido na presença do Rabino Eliezer ben Hyrcanus, que viveu c. The haftarah or haftoroh is a series of selections from the books of Nevi'im of the Hebrew Bible that is publicly read in synagogue as part of Jewish religious practice. The Haftarah reading follows the Torah reading on each Sabbath and on Jewish festivals and fast days. Typically, the haftarah is thematically linked to the parasha that precedes it. The haftarah is sung in a chant. Related blessings precede and follow the Haftarah reading. The origin of haftarah reading is lost to history, and several theories have been proposed to explain its role in Jewish practice, suggesting it arose in response to the persecution of the Jews under Antiochus Epiphanes which preceded the Maccabean revolt, wherein Torah reading was prohibited, or that it was "instituted against the Samaritans, who denied the canonicity of the Prophets, and later against the Sadducees." The Talmud mentions that a haftarah was read in the presence of Rabbi Eliezer ben Hyrcanus, who lived c.

Clique para ver a definição original de «Haphtarah» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HAPHTARAH


gopura
ˈɡəʊpʊrə
goura
ˈɡaʊrə
Haftarah
hɑːfˈtəʊrə
Howrah
ˈhaʊrə
pasturer
ˈpɑːstjʊrə
purpura
ˈpɜːpjʊrə
scowrer
ˈskaʊrə
Torah
ˈtəʊrə
Tripura
ˈtrɪpʊrə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HAPHTARAH

Hants
hanukiah
Hanukkah
Hanuman
Hanyang
haole
haoma
hap
hapax
hapax legomena
hapax legomenon
hapaxanthic
hapaxanthous
haphazard
haphazardly
haphazardness
haphazardry
Haphtaroth

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HAPHTARAH

Al Hijrah
almirah
arrah
Basrah
Deborah
gerah
Gomorrah
Hijrah
hurrah
jarrah
marah
menorah
omrah
rah
rah-rah
Sarah
sirrah
surah
Syrah
Varah

Sinônimos e antônimos de Haphtarah no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HAPHTARAH»

Haphtarah haftarah haftoroh series selections from books nevi hebrew bible that publicly read synagogue part jewish religious practice reading follows torah each haphtarah haph also häf tôr roth define more hɑːfˈtəʊrə haftaˈraː taroth merriam webster variant spelling variants haphtorah this word doesn usually appear collins always usage examples trends frequency pronunciation definitions onelook search found dictionaries with include click first link below directly page where meaning encyclo results encyclopedia glance anomaly vayeshev rabbi eliezer exact entirely certain however according david abudraham century spain defined yourdictionary noun plural haphtarahs judaism ketuvim tanach vocabulary short selection every following wordweb haftorah investigation servant nation genesis

Tradutor on-line com a tradução de Haphtarah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAPHTARAH

Conheça a tradução de Haphtarah a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Haphtarah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Haphtarah» em inglês.

Tradutor português - chinês

Haphtarah
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Haphtarah
570 milhões de falantes

inglês

Haphtarah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Haphtarah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Haphtarah
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Haphtarah
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Haphtarah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Haphtarah
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haphtarah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haftarah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haphtarah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Haphtarah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Haphtarah
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haftarah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Haphtarah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Haphtarah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हापताह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haphtarah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Haphtarah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Haphtarah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Haphtarah
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Haphtarah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Haphtarah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haphtarah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Haphtarah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haphtarah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Haphtarah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAPHTARAH»

O termo «Haphtarah» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 145.434 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Haphtarah» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Haphtarah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Haphtarah».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAPHTARAH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Haphtarah» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Haphtarah» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Haphtarah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HAPHTARAH»

Descubra o uso de Haphtarah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Haphtarah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Comprehensive Hebrew Calendar: Twentieth to ...
THE HAPHTAROTH (Selections from the Prophets) Every Sabbath, after the reading of the Torah, a Haphtarah which consists of one or more selections from the Prophets is recited. The Haphtaroth for the holidays are included in the ...
Arthur Spier, 1986
2
Onkelos on the Torah: Ṿa-yiḳra
One reason relates to verses 23 and 24 of our Haphtarah. Tradition understands that the prophet Malachi is referring to the advent of the messianic age as "the great and awesome day of the Lord." rIhus, the day is called "the great Sabbath" ...
Israel Drazin, Stanley M. Wagner, 2010
3
Onkelos on the Torah: Be-reshit
Of special significance is that the Haphtarot in this volume are translated into English from the Targum to the Prophets and, in addition to the general introduction of the Haphtarah, which focuses on the literary or thematic connection between ...
‎2006
4
Studies in the Targum to the Twelve Prophets: From Nahum to ...
Spanish translation of Tg Canticles in which 'aparejado(s)' corresponds to 'tyd in the Aramaic in various places (e.g. 1:7, 10; 7:4; 8:13).14 Because of the substantial differences between the haphtarah and the standard Targum it is difficult to ...
R. P. Gordon, 1994
5
Onkelos on the Torah: Shemot
Of special significance is that the Haphtarot in this volume are translated into English from the Targum to the Prophets and, in addition to the general introduction of the Haphtarah, which focuses on the literary or thematic connection between ...
Alexander Sperber, Stanley M. Wagner, Abraham Berliner, 2006
6
Why We Remain Jews: The Path To Faith
THE. TORAH,. HAPHTARAH,. THEOLOGY,. AND. TRADITION. Reading a weekly chapter from the Torah is one of the central moments of worship. As previously mentioned, the Torah is read three times a week in the synagogue: on Saturdays,  ...
Vladimir Tsesis, 2013
7
The Life and Times of Jesus the Messiah
There is no reason to disturb the almost traditional idea, that Jesus Himself read the concluding portion from the Prophets, or the so-called Haphtarah. The whole narrative seems to imply this. Similarly, it is most likely that the Haphtarah for that  ...
Alfred Edersheim, 1953
8
The Palestinian Manna Tradition: The Manna Tradition in the ...
Finally, as for the haphtarah read with Gen 6, 9 ff., Guilding notes that this haphtarah was Is 54, 9 — 55, 5 (thus indicating that Jn 6, 45 — which cites Is 54, 13 — as well as Jn 6, 27.63 — dependent upon Is 55, 2 — would have been influenced ...
Bruce J. Malina, 1968
9
Bar Mitzvah: A History
A doorman directed us tothe room wherethere wasa man witha very rabbinic looking beard,butalsoa very unrabbinic looking dogcollar .. .75TheonlyquestionI remember him asking me was “what is your haphtarah about?” My Barmitzvah was ...
Michael Hilton, 2014
10
The Text of the Old Testament: An Introduction to the Biblia ...
Such a selection was called a Haphtarah (plural Haphtaroth). The name (from Hebrew ,VDDH "to conclude") is evidently to be explained from the fact that the reading from the Prophets concluded the reading of the Scriptures ( 1smarElbogen ...
Ernst Würthwein, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAPHTARAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Haphtarah no contexto das seguintes notícias.
1
The meaning of Chanukah, from Morristown's Temple B'Nai Or
For many, it symbolizes the enduring strength of faith in God and in God's power to save, as expressed in the haphtarah (reading from the ... «Morristown Green, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haphtarah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/haphtarah>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z