Baixe o aplicativo
educalingo
heritage

Significado de "heritage" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HERITAGE

From Old French.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HERITAGE EM INGLÊS

ˈhɛrɪtɪdʒ


CATEGORIA GRAMATICAL DE HERITAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Heritage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERITAGE EM INGLÊS

Herança

Heritage refere-se a algo herdado do passado. A palavra tem vários sentidos diferentes, incluindo: ▪ Patrimônio natural, herança de fauna e flora, geologia, paisagem e relevo, e outros recursos naturais ▪ Herança cultural, legado de artefatos físicos e atributos intangíveis de um grupo ou sociedade: patrimônio patrimonial ▪ Patrimônio alimentar ▪ Patrimônio industrial, monumentos da cultura industrial ▪ Patrimônio virtual, um trabalho de TIC que trata do patrimônio cultural ▪ Herança de bens físicos após a morte de um indivíduo; das coisas físicas ou não físicas herdadas. Hereditariedade, herança biológica de características físicas. Direitos de nascimento, algo herdado devido ao local, horário ou circunstâncias do nascimento de alguém. Parentesco, relação entre entidades que compartilham uma origem genealógica na música Álbuns: ▪ Heritage, 1976 ▪ Heritage, 1990 ▪ Heritage, 2002 ▪ Heritage, 2011, e ...

definição de heritage no dicionário inglês

A primeira definição de herança no dicionário é algo herdado no nascimento, como características pessoais, status e posses. Outra definição de patrimônio é qualquer coisa que tenha sido transmitida pelo passado ou transmitida pela tradição. O patrimônio é também a evidência do passado, como sites históricos, edifícios e o ambiente natural preservado, considerados coletivamente como a herança da sociedade atual.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HERITAGE

advantage · baronetage · cottage · dacoitage · dual-heritage · exploitage · footage · freightage · hermitage · hostage · knightage · maritage · percentage · postage · reportage · secretage · unitage · vintage · voltage · weightage

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HERITAGE

herewith · Hering · heriot · heriotable · Herisau · herisson · heritability · heritable · heritably · heritage centre · heritage industry · heritage site · heritor · heritress · heritrix · herl · herling · herm · herma

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HERITAGE

Armitage · backstage · disadvantage · dual heritage · English Heritage · etage · fruitage · high voltage · high-voltage · hospitage · montage · outage · portage · sabotage · shortage · stage · the Hermitage · the stage · vantage · wattage

Sinônimos e antônimos de heritage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HERITAGE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «heritage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HERITAGE»

heritage · bequest · birthright · endowment · estate · inheritance · legacy · patrimony · portion · share · tradition · bank · high · school · auctions · sportswear · middle · sports · clothing · heritage · refers · something · inherited · from · past · foundation · conservative · research · think · tank · based · washington · read · studies · papers · enterprise · limited · government · overview · loudoun · county · public · schools · roarpride · follow · stay · touch · latest · news · activities · your · world · largest · collectibles · auctioneer · browse · find · coins · comics · currency · luxury · handbags · memorabilia · wine · historical · items · books · more · these · guys · have · their · restaurants · want ·

Tradutor on-line com a tradução de heritage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HERITAGE

Conheça a tradução de heritage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de heritage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «heritage» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

遗产
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

patrimonio
570 milhões de falantes
en

inglês

heritage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विरासत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إرْث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наследство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

herança
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঐতিহ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

héritage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Warisan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erbe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

先祖伝来のもの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유산
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Warisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

di sản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாரம்பரியத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वारसा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

miras
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

retaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dziedzictwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спадок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

moștenire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κληρονομιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erfenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kulturarv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de heritage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERITAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de heritage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «heritage».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre heritage

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HERITAGE»

Citações e frases célebres com a palavra heritage.
1
Bernard Arnault
In the luxury business, you have to build on heritage.
2
Rick Atkinson
That was a pretty fine Army that we had in 1965. By 1973, it was in tatters. It was a disgrace to the country and to itself, to its own heritage, really. So it's, you know, the Army belongs to all 307 million of us. It is our common possession, it's our common heritage. As goes the Army, so goes the republic.
3
Bruce Babbitt
We have to preserve it and use it sustainably. And the short-term use of resources at the destruction of the long-term heritage of this country is not a policy that we can pursue.
4
Spencer Bachus
For 180 years, we voted in English. That is the true American tradition, and this amendment is true to our heritage, not what has existed unnaturally for the last 20 years.
5
James Henry Breasted
But it is obvious that our fathers, whose efforts have planted these great and prosperous cities along the once lonely trails of our own broad land, received all the fundamentals of civilization as a heritage from their European ancestors.
6
Harry Browne
Contrary to all the blather we here about the unique goodness of the American people or our religious heritage or anything else, the one thing that set this country apart from all others was the Bill of Rights.
7
Stokely Carmichael
It is a call for black people in this country to unite, to recognize their heritage, to build a sense of community. It is a call for black people to define their own goals, to lead their own organizations.
8
Carlo Azeglio Ciampi
Italy advocates the adoption of a legal instrument on cultural diversity, guaranteeing every country the protection of its own historical identity and the uniqueness of its physical and intangible cultural heritage.
9
Mylene Dinh-Robic
I've always loved writing, and my heritage has been interesting, growing up in a bi-cultural family. My mother being Vietnamese and my father being French, it's like an East-West meeting in my house.
10
Eliot Engel
The countless number of influential figures in American history who are of Caribbean heritage indicates the need to set aside a designated time to celebrate their contribution to our country.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HERITAGE»

Descubra o uso de heritage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com heritage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heritage: Critical Approaches
This is presented as part of a broader examination of the function of heritage in late modern societies, with a particular focus on the changes which have resulted from the globalisation of heritage during the late twentieth and early ...
Rodney Harrison, 2013
2
The American Heritage Book of English Usage: A Practical and ...
The result is this practical guide that includes chapters on grammar, style, diction, gender, social groups, pronunciation, word formation, science terms, and a subject and a word index.
Editors of the American Heritage Dictionaries, 1996
3
Heritage
From the ruins of Berlin to the birth of Israel, from the Italian Alps to the Australian high country, Heritage is a passionate and fast-paced tale of rebirth, struggle, sacrifice and redemption, and a tribute to those who gave meaning to ...
Judy Nunn, 2011
4
Art and Cultural Heritage: Law, Policy, and Practice
This volume contains relevant and pressing issues in the law, policy, and the practice of art and cultural heritage protection.
Barbara T. Hoffman, 2006
5
International Law and the Protection of Cultural Heritage
Setting out the international law principles and rules derived from the various international conventions that address cultural heritage in its various manifestations, this book critically evaluates the extent to which these international ...
Craig Forrest, 2012
6
The Politics Of World Heritage: Negotiating Tourism And ...
This collection of papers discuss World Trade Law and focus on the contested nature of World Heritage at sites as diverse as The Netherlands, Ellis Island (USA), post-colonial Mesoamerica, Cambodia, Fiji, Kyrgyzstan, and Vietnam.
David Harrison, Michael Hitchcock, 2005
7
Heritage, Labour and the Working Classes
Heritage, Labour and the Working Classes is both a celebration and commemoration of working class culture.
Laurajane Smith, Paul Shackel, Gary Campbell, 2012
8
Heritage of Scribes: The Relation of Rovas Scripts to ...
The historical and linguistic statements in the book are based on the published theories and statements of acknowledged scholars, historians, archaeologists, and linguists.
Gábor Hosszú, 2012
9
Heritage
Nobody visits Heritage.
Dale Smith, 2002
10
The Classical Heritage in Islam
The works and ideas of classical antiquity had an enormous influence on Islam, not only in its philosophy, science and medicine but also in its religious disciplines.
Franz Rosenthal, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERITAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo heritage no contexto das seguintes notícias.
1
'Character and heritage' of UK's post boxes to be preserved - ITV News
New commitments to preserve the "character and heritage" of the country's post boxes have been set out by Royal Mail and government ... «ITV News, jul 15»
2
Police initiative launched to protect heritage from 'thieves, vandals …
Heritage Watch, an Essex Police-led partnership, will work with agencies including Historic England, the police commissioner and the National Trust to protect ... «East London and West Essex Guardian Series, jul 15»
3
£400,000 makeover begins on Elgin heritage route - Press and …
The Castle to Cathedral to Cashmere heritage route will take shape over the next two years, and yesterday organisers gathered at the summit ... «Aberdeen Press and Journal, jul 15»
4
Meet English Heritage's new CEO - eight-year-old Thea - Yorkshire …
Thea Hunt, 8, from Wordsley, West Midlands, is announced as English Heritage's first ever Child Executive Officer at Kenilworth Castle in ... «Yorkshire Post, jul 15»
5
Riverbank where Jesus was baptised is declared UNESCO heritage
UNESCO has declared Bethany Beyond the Jordan, on the eastern side of the Jordan River, a World Heritage site and the location of Jesus's ... «Catholic Herald Online, jul 15»
6
Heritage's Summer FUN Auction Realizes $8.3 Million | Coin News
Heritage's July 9 to 12 coin auctions, held in conjunction with the Summer FUN Show in Orlando, rang in over $8.3 million in sales. «CoinNews.net, jul 15»
7
Heritage Bank Opens New Downtown Seattle Office - Expanding …
Amy Curran joins Heritage as Senior Vice President & Team Leader with more than 30 years of experience in the banking industry in King ... «PR Newswire, jul 15»
8
New guide to Shire's Pictish heritage - Inverurie Herald
And the guide has been released as the school holidays arrive, providing a great way to get out and explore the area's rich heritage. Ranging ... «Inverurie Herald, jul 15»
9
Hundreds enjoy day of Lancashire heritage at the Whitaker …
Hundreds of people flocked to a Valley museum for a celebration of local heritage. Around 250 people enjoyed a day of Lancastrian music, ... «Rossendale Free Press, jul 15»
10
1 California prof latest academic to have claims of Indian heritage
A tenured California professor is the latest academic to be accused of re-writing their personal history when claiming Cherokee heritage. «Fox News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heritage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/heritage>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT