Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "montage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MONTAGE

From French, from monter to mount1.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MONTAGE EM INGLÊS

montage  [mɒnˈtɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Montage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONTAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «montage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de montage no dicionário inglês

A primeira definição de montagem no dicionário é a arte ou o processo de compor imagens pela superposição ou justaposição de elementos diversos, como outras imagens ou fotografias. Outra definição de montagem é essa composição. Montage também é um método de edição de filme envolvendo a justaposição ou a superposição parcial de vários tiros para formar uma única imagem.

The first definition of montage in the dictionary is the art or process of composing pictures by the superimposition or juxtaposition of miscellaneous elements, such as other pictures or photographs. Other definition of montage is such a composition. Montage is also a method of film editing involving the juxtaposition or partial superimposition of several shots to form a single image.


Clique para ver a definição original de «montage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MONTAGE


bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
cabotage
ˈkæbəˌtɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
curettage
ˌkjʊərɪˈtɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
ecotage
ˈiːkəʊˌtɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
frottage
ˈfrɒtɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
photomontage
ˌfəʊtəʊmɒnˈtɑːʒ
Pinotage
ˈpɪnətɑːʒ
plage
plɑːʒ
rapportage
ˌræpɔːˈtɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MONTAGE

montadale
Montagnais
Montagnard
Montagu
Montagu´s blenny
Montagu´s harrier
Montague grammar
Montaigne
Montale
montan wax
Montana
Montanan
montane
montant
montanto
montaria
Montauban
montbretia
Montcalm
monte

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MONTAGE

advantage
centage
chantage
clientage
coign of vantage
competitive advantage
disadvantage
frontage
heritage
mechanical advantage
mintage
parentage
pecuniary advantage
percentage
plantage
tentage
to advantage
vantage
ventage
vintage
wantage

Sinônimos e antônimos de montage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MONTAGE»

montage furniture services mountain song apartments hotel dresses film laguna beach california luxury resorts hotels montage resort orange county this oceanfront offers comfortable accommodations with stunning bistro located what once home royal heart central eastside industrial district completely unique dinning about cool place made flexible based service that makes easy create share visual merriam webster work several different kinds things such strips newspaper pictures pieces wood mixture cheri mother

Tradutor on-line com a tradução de montage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONTAGE

Conheça a tradução de montage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de montage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montage» em inglês.

Tradutor português - chinês

蒙太奇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

montage
570 milhões de falantes

inglês

montage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असेंबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المونتاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монтаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

montage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্ণাঙ্গতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

montage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Montaj
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Montage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モンタージュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몽타주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Montage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

montage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माँटेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

montaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

montaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

montaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

монтаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

montaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοντάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

montage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

montage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

montage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de montage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONTAGE»

O termo «montage» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «montage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de montage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «montage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «montage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «montage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre montage

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MONTAGE»

Citações e frases célebres com a palavra montage.
1
Michelle MacLaren
A montage is incredibly challenging. When I can, I'd like to know what the music is going to be ahead of time because that will affect the beat, the pace of the montage.
2
Jeff Mangum
I made a record of montage sounds in '99 under the name Korena Pang, but it was never put out because it didn't do it for me.
3
Curt Schilling
One of the walls of my bedroom was a collage of about 15 years of baseball photos. I would cut out the baseball pictures from every issue and I had this huge montage of thousands of pictures.
4
Charlyne Yi
'Up' was the best. The first 10 minutes of that movie made me weep. It was so well done... even if that montage was all I'd seen, just as a short film, that was great. That was my favorite thing of the year.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MONTAGE»

Descubra o uso de montage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Montage
In combining the sensitive analysis of film forms and structures with an awareness of their historical and artistic relation to other art forms, it also elucidates an appreciation of montage aesthetics that is attentive to the influences of ...
Sam Rohdie, 2006
2
The Montage Principle: Eisenstein in New Cultural and ...
This book of essays is quite unique in that it intervenes in a still contested area within many universities, that of the relevance of film to literature, critical theory, politics, sociology and anthropology.
Jean Antoine-Dunne, Paula Quigley, 2004
3
Mambo Montage: The Latinization of New York City
This book covers the topic in all its multifaceted aspects, from Jim Crow baseball in the first half of the twentieth century to hip hop and ethno-racial politics, from Latinas and labor unions to advertising and Latino culture, from Cuban ...
Agust ́in Láo-Montes, Arlene M. D ́avila, 2013
4
Montage of a Dream: The Art and Life of Langston Hughes
"Contributors reexamine the continuing relevance of Langston Hughes's work and life to American, African American, and diasporic literatures and cultures.
John Edgar Tidwell, Cheryl R. Ragar, 2007
5
Myth, Montage, & Visuality in Late Medieval Manuscript ...
Their book explores the competing models for the study of visual cultures represented by the work of Erwin Panofsky and Aby Warburg and argues that the latter's Mnemosyne offers the most productive method for analyzing the Epistre Othea.
Marilynn Desmond, Pamela Sheingorn, 2006
6
Transcultural Montage
This volume asserts the opposite: that the destabilization of commonsense perception is the very precondition for transcending social and cultural categories.
Christian Suhr, Rane Willerslev, 2013
7
Reading Photobooks: Narrative Montage and the Construction ...
Beginning with the pedagogical practices and models of visual communication Hungarian polymath Laszlo Moholy-Nagy developed in Germany during the 1920s, I construct a careful analysis of his 1925 photobook Painting Photography Film.
Andrea Jeannette Nelson, 2007
8
Recognizing European Modernities: A Montage of the Present
Using montage - relayering multiple pasts and on-going present - this challenges the obsession with "postmodernity", demanding a deeper, more connective understanding of the pleasures and dangers of the European present.
Allan Pred, 1995
9
John Barth and Postmodernism: Spatiality, Travel, Montage
This book changes that by focusing on the relationship between Barth's aesthetic and the ideology critique of the historical avant-gardes, which were the first to mobilize art against itself and its institutional practices and demands.
Berndt Clavier, 2007
10
Dictionary of the Theatre: Terms, Concepts, and Analysis
MONTAGE Fr.: montage; Ger.: Montage; Sp.: montaje. Term originating in film ( EISENSTEIN) but used since the thirties (PISCATOR, BRECHT) to describe a dramaturgical form in which the textual or stage sequences are assembled in a series ...
Patrice Pavis, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo montage no contexto das seguintes notícias.
1
Camp Bisco Cleanup Causing Controversy
SCRANTON — It has been four days since thousands of campers packed up and left Montage Mountain for a music festival and some of the ... «wnep.com, jul 15»
2
VIDEO: Why Bristol City signed Jonathan Kodjia - stunning goals …
But Robins fans are getting particularly excited by this video montage of Jonathan Kodjia's goals for Angers in France's Ligue 2 – the French ... «Western Daily Press, jul 15»
3
Some Montage patrons leery after festival
Summer arrived with a vengeance in Northeast Pennsylvania last week, but Montage Mountain Water Park customers were left out in the heat ... «Scranton Times-Tribune, jul 15»
4
Happy Sunday! Here's an 'AFV' Montage of Kids Wiping Out at the …
If this error is occurring repeatedly, we may be experiencing technical difficulties. We apologize for the inconvenience. Refresh Browser. «Yahoo News, jul 15»
5
This hypnotic montage shows the art of the opening shot (Video)
That's never more relevant than at the cinema, where the opening shot can captivate you into another reality. Video editor Casper Christensen has put together a ... «JOE.co.uk, jul 15»
6
'Sonic Highways' and 'Montage of Heck' Up for Emmy Awards
Two major grunge groups will be represented at the 67th Primetime Emmy Awards. Both “Foo Fighters: Sonic Highways” and “Kurt Cobain: ... «Audio Ink Radio, jul 15»
7
The Funny Montage Ant-Man Decided To Cut
It's typically showcased in an empowering montage with multiple, usually humorous instances. A cathartic process for the character, it's also ... «Cinema Blend, jul 15»
8
VIDEO: 90s Disney movies montage, a nostalgic look at the classics
Youtube user indrancole3 has put together this incredible montage of some of the most classic Disney animated movies from our past. «Inside the Magic, jul 15»
9
Music Fans Invade Montage Mountain
MONTAGE MOUNTAIN — Camp Bisco, a three-day music festival, is bringing thousands of people from all over the country to Lackawanna ... «wnep.com, jul 15»
10
Kurt Cobain: Montage Of Heck, Sonic Highways Nominated For …
The nominations for the 67th Primetime Emmy Awards were announced today, and HBO productions Kurt Cobain: Montage Of Heck and Sonic ... «Stereogum, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Montage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/montage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z