Baixe o aplicativo
educalingo
homely

Significado de "homely" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HOMELY EM INGLÊS

ˈhəʊmlɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOMELY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Homely e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HOMELY EM INGLÊS

Caseiro

Homely é um álbum da banda de rock japonesa Ogre You Asshole lançado em 24 de agosto de 2011. através da grande etiqueta VAP. Foi o primeiro álbum que seguiu a partida do ex baixista Norihito Hiraide e marcou uma mudança no som dos grupos de rock indie rápido para um som de jazz mais lento e mais progressivo com uma gama mais ampla de instrumentos.

definição de homely no dicionário inglês

A primeira definição de homely no dicionário é característica ou adequada para o lar comum; despretensioso. Outra definição de caseiro é quente e domesticada de maneira ou aparência. Homely também é simples ou feio.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM HOMELY

awesomely · Bramley · Bromley · calmly · comely · dimly · dumbly · extremely · firmly · handsomely · namely · randomly · solemnly · sublimely · supremely · timely · unhomely · uniformly · untimely · warmly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO HOMELY

homeland · homeland security · homelands movement · homeless · homeless shelter · homelessness · homelier · homeliest · homelike · homelily · homeliness · homelyn · homemaker · homemaking · homeobox · homeobox gene · homeomeric · homeomerous · homeomery · homeomorph

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO HOMELY

blithesomely · contumely · cumbersomely · fearsomely · fulsomely · gladsomely · gruesomely · irksomely · lightsomely · lissomely · noisomely · quarrelsomely · tiresomely · toilsomely · troublesomely · uncomely · unwholesomely · wearisomely · wholesomely · winsomely · worrisomely

Sinônimos e antônimos de homely no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOMELY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «homely» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «HOMELY»

homely · comfortable · comfy · cosy · domestic · down · earth · everyday · familiar · friendly · fugly · homelike · homespun · homy · favoured · informal · modest · natural · ordinary · plain · simple · ugly · unaffected · merriam · webster · pretty · handsome · appealing · pleasant · home · erhome · full · urban · attractive · good · looking · child · lacking · elegance · refinement · furniture · nature · define · physical · attractiveness · beautiful · having · cultivation · proper · suited · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · jump · navigation · search · comparative · homelier · superlative · homeliest · vocabulary · describes · someone · like · your · aunt · agnes · squish · faced · bulldog · truths · adjective · cambridge · audio · collins · always · british · describe · room · house · because · feel · relaxed · there · adjectivei · wanted · with · definitions · word · macmillan · what · estate · property · sale · rent · suburb · reviews · helps · find · best · places · live · when · moving · relocating · divinity ·

Tradutor on-line com a tradução de homely em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOMELY

Conheça a tradução de homely a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de homely a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «homely» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

相貌平平的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acogedor
570 milhões de falantes
en

inglês

homely
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घर जैसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

домашняя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caseiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুপরিচিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

accueillant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bersahaja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gemütlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

やぼったい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수수한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Homely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giản dị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குடும்பத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घरगुती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çirkin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accogliente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przytulny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

домашня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

familiară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπιτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huislike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemtrevlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjemmekoselig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de homely

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOMELY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de homely
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «homely».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre homely

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «HOMELY»

Citações e frases célebres com a palavra homely.
1
Minna Antrim
A homely face and no figure have aided many women heavenward.
2
Kristen Bell
I'm not homely enough to play the nerdy girl and not nearly pretty enough to play the pretty girl.
3
Michael Caine
My problem was that I was blond. There were no heroes with blond hair. Robert Taylor and Henry Fonda, they all had dark hair. The only one I found was Van Johnson, who wasn't too cool. He was a nice, homely American boy. So I created my own image. It worked.
4
Bruce Catton
Our American heritage is greater than any one of us. It can express itself in very homely truths; in the end it can lift up our eyes beyond the glow in the sunset skies.
5
Enya
It's very homely, this castle. It doesn't have huge ballrooms. I didn't want a cold, cavernous place.
6
Kin Hubbard
Getting talked about is one of the penalties for being pretty, while being above suspicion is about the only compensation for being homely.
7
Malaika Arora Khan
I love the homely atmosphere of Indore and Bhopal. People here are very warm and affectionate.
8
H. L. Mencken
If, after I depart this vale, you ever remember me and have thought to please my ghost, forgive some sinner and wink your eye at some homely girl.
9
Austin O'Malley
Show me a genuine case of platonic friendship, and I shall show you two old or homely faces.
10
Lily Tomlin
I grew up in a time when women didn't really do comedy. You had to be homely, overweight, an old maid, all that. You had to play a stereotype, because very attractive women were not supposed to be funny - because it's powerful; it's a threat.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «HOMELY»

Descubra o uso de homely na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com homely e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homely girl, a life, and other stories
A volume of short fiction gathers stories set in Manhattan before and after World War II
Arthur Miller, 1997
2
Rachel the Homely Rabbit: A Story about Kindness
The true story of Rachel Rabbit reveals how we receive many good things whether or not we deserve them.
Christian Thomas Kaye, 2011
3
The Verse-Book Of A Homely Woman
Poems in this collection include The long view -- Within my house -- The housewife -- To mother -- In such an hour -- The daily interview -- The little house -- The house-mother -- A woman in hospital -- In convalescence -- Homesick -- On ...
Elizabeth Rebecca Ward, 2009
4
The Homely Virtues
Ian Maclaren. patience and their tact, their sweetness and their sympathy. And one resents keenly that class of people who are honest and well meaning, but who are persistently discourteous and are not ashamed — I mean the man who is ...
Ian Maclaren, 1902
5
The Heart Has a Homely Face
THE HEART HAS A HOMELY FACE is a book of introspective poetry composed on ordinary themes that come through a Taoist perspective. Anderson's poetry rests on a point of inner balance upon common experiences.
James Anderson, 2004
6
The Verse-Book of a Homely Woman
This book (hardcover) is part of the TREDITION CLASSICS.
Fay Inchfawn, 2013
7
Castle Warlock - A Homely Romance
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
George MacDonald, 2008
8
Hölderlin's Hymn "The Ister"
Becoming homely in being unhomely — the ambiguity of being unhomely. The truth of the choral ode as the innermost middle of the tragedy The closing words of the choral ode point toward the homestead in which everything homely is ...
Martin Heidegger, 1996
9
The Salt-Cellars; Being a Collection of Proverbs, Together ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Charles Haddon Spurgeon, 2011
10
Julian of Norwich's Legacy
Likewise, Cressy urges readers of his Julian of Norwich to approach the text not as an “exotick” but a “homely” work that breaks down the alienation “of this age.” As many readers have noted, “homely” is a key term in Julian's mystical ...
Sarah Salih, Denise N. Baker, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOMELY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo homely no contexto das seguintes notícias.
1
Trailer Talk: Homely Radhika turned Sexy Ahalya - Telugu People
We used hear some spicy stuff about sex bombs, vamps or item girls very frequently because that's their path to hog limelight and attention. But you don't really ... «TeluguPeople, jul 15»
2
Riba Stirling Prize 2015: The shortlisted entries for British …
Nevertheless, the Lanarkshire building is very much in that homely mode. Burntwood School, Wandsworth, London. This project, by AHMM, ... «The Independent, jul 15»
3
The First Step Towards A New Greece: Recourse to the People …
This homely maxim is borrowed from blinkered economists and it sugars a bitter pill. Cuts in the budget will leave deep wounds in the social ... «Huffington Post, jul 15»
4
The world's first floating caravan designed by German designer …
The more luxurious 'Living' package costs roughly £826 and gives the vehicle a more homely feel - with curtains for the front and side windows, ... «Daily Mail, jul 15»
5
The trouble with husbands wanting housewives - Women's Agenda
... Dynamics in Australia (HILDA) new survey data was that husbands are apparently happiest when their wives stay home to do homely duties. «StartupSmart, jul 15»
6
Best tech firms to work for , Career, Career, AsiaOne Business News
Internet service provider ViewQwest's five-storey shophouse office in Bukit Timah Road has a homely charm that only its employees get to see. «AsiaOne, jul 15»
7
One small gene change makes a difference - Farm Industry News
It was a homely little plant, but the kernels it produced, once harvested, provided sustenance. However, early plant breeders - ok picky farmers ... «Farm Industry News, jul 15»
8
Tivoli dance troupe on point - Entertainment - JamaicaObserver.com
The four young females performed delicately in a piece that was as homely as it was sweet, and probably tugged at the heartstrings of all those ... «Jamaica Observer, jul 15»
9
Central Track // The Bandwagon.
Ariel: "It was pretty homely and, like, the whole time I thought I was going to hate it. It turned out to be really comfortable." Charlie: "We had tents ... «Central Track, jul 15»
10
Feeling Southern | The Rant | Memphis News and Events | Memphis …
So homely she'd scare a freight train down a dirt road. We all know people crazier than a sprayed cockroach or crazier than a sack of bees. «Memphis Flyer, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Homely [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/homely>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT