Baixe o aplicativo
educalingo
impair

Significado de "impair" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPAIR

From Old French empeirer to make worse, from Late Latin pējorāre, from Latin pejor worse.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMPAIR EM INGLÊS

ɪmˈpɛə


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPAIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Impair é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo impair em inglês.

O QUE SIGNIFICA IMPAIR EM INGLÊS

definição de impair no dicionário inglês

A definição de comprometimento no dicionário é reduzir ou diminuir a força, a qualidade, etc.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO IMPAIR

PRESENT

Present
I impair
you impair
he/she/it impairs
we impair
you impair
they impair
Present continuous
I am impairing
you are impairing
he/she/it is impairing
we are impairing
you are impairing
they are impairing
Present perfect
I have impaired
you have impaired
he/she/it has impaired
we have impaired
you have impaired
they have impaired
Present perfect continuous
I have been impairing
you have been impairing
he/she/it has been impairing
we have been impairing
you have been impairing
they have been impairing

PAST

Past
I impaired
you impaired
he/she/it impaired
we impaired
you impaired
they impaired
Past continuous
I was impairing
you were impairing
he/she/it was impairing
we were impairing
you were impairing
they were impairing
Past perfect
I had impaired
you had impaired
he/she/it had impaired
we had impaired
you had impaired
they had impaired
Past perfect continuous
I had been impairing
you had been impairing
he/she/it had been impairing
we had been impairing
you had been impairing
they had been impairing

FUTURE

Future
I will impair
you will impair
he/she/it will impair
we will impair
you will impair
they will impair
Future continuous
I will be impairing
you will be impairing
he/she/it will be impairing
we will be impairing
you will be impairing
they will be impairing
Future perfect
I will have impaired
you will have impaired
he/she/it will have impaired
we will have impaired
you will have impaired
they will have impaired
Future perfect continuous
I will have been impairing
you will have been impairing
he/she/it will have been impairing
we will have been impairing
you will have been impairing
they will have been impairing

CONDITIONAL

Conditional
I would impair
you would impair
he/she/it would impair
we would impair
you would impair
they would impair
Conditional continuous
I would be impairing
you would be impairing
he/she/it would be impairing
we would be impairing
you would be impairing
they would be impairing
Conditional perfect
I would have impair
you would have impair
he/she/it would have impair
we would have impair
you would have impair
they would have impair
Conditional perfect continuous
I would have been impairing
you would have been impairing
he/she/it would have been impairing
we would have been impairing
you would have been impairing
they would have been impairing

IMPERATIVE

Imperative
you impair
we let´s impair
you impair
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to impair
Past participle
impaired
Present Participle
impairing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM IMPAIR

abampere · ampere · compare · compere · despair · disrepair · intercompare · milliampere · overprepare · pair · pare · pear · prepare · repair · spare · unrepair · volt-ampere

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO IMPAIR

impact · impact adhesive · impact area · impact printer · impacted · impactful · impaction · impactive · impairable · impaired · impairer · impairment · impala · impale · impalement · impaler · impalpability · impalpable · impalpably · impanation

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO IMPAIR

a breath of fresh air · affair · air · appair · au pair · Blair · breeding pair · chair · Clair · Cooper pair · fair · flair · hair · hot air · in the air · lone pair · minimal pair · sair · the electric chair · up in the air

Sinônimos e antônimos de impair no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPAIR» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «impair» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «IMPAIR»

impair · blunt · damage · debilitate · decrease · deteriorate · diminish · enervate · enfeeble · harm · hinder · injure · lessen · reduce · spoil · undermine · vitiate · weaken · worsen · anglais · impaired · meaning · hindi · accounting · impair · more · from · merriam · webster · make · worse · diminishing · some · material · respect · health · overwork · strike · seriously · community · define · cause · become · ability · value · excellence · negotiations · verb · used · paired · pair · pairs · strength · quality · injury · that · hearing · severe · storm · impairing · accueil · luxury · brand · catering · style · savvy · career · woman · behind · every · successful · person · strong · individual · professional · wardrobe · wiktionary · jump · navigation · search · third · singular · simple · present · impairs · participle · oxford · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · cambridge · university · press · audio · something · weaker · less · effective · spanish · wordreference · forum · discussions · vocabulary · decisions · morning · after · drinking · coffee · might · conclude · caffeine · tends · your · judgment · when · defined · yourdictionary · alcohol ·

Tradutor on-line com a tradução de impair em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPAIR

Conheça a tradução de impair a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de impair a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impair» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

损害
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

afectar
570 milhões de falantes
en

inglês

impair
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ख़राब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يضعف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ухудшают
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prejudicar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

impaction
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diminuer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Impaction
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beeinträchtigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

損なう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

손상시키다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Impaction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm giảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறுகிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतिबंध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gömüklük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

menomare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

upośledzać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

погіршують
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

afecta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλάψουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benadeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försämra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forringe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impair

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPAIR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impair
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «impair».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre impair

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «IMPAIR»

Citações e frases célebres com a palavra impair.
1
Jean de la Bruyere
Avoid lawsuits beyond all things; they pervert your conscience, impair your health, and dissipate your property.
2
James Lee Burke
Never read bad stuff if you're an artist; it will impair your own game.
3
John Dingell
If the president is failing to disclose material facts with regard to legislation being presented to the Congress on a question as important as war and peace, I think it does impair the level of trust that the House and the Senate have for this administration.
4
Jeanette MacDonald
I have no inhibitions about smoking or drinking, but I think too much of my voice to place it in jeopardy. I have spent many good years in training and cultivating it, and I would be foolish to do anything which might impair or ruin it.
5
Okky Madasari
We often see literature about women that impair and immerse the women themselves, such as when women are portrayed as objects of consumerism.
6
Ellen Page
I grew up playing sports, but now I feel like I can't, because if I get injured, I'll impair whatever film I'm working on.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IMPAIR»

Descubra o uso de impair na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impair e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aviation security : longstanding problems impair airport ...
Principal. Findings. Long-Standing. Problems. and. Program. Delays. Impair. Improvements. in. Screeners'. Performance. Long-standing problems with screeners' performance are attributable to a number of causes. Foremost among these is ...
2
Defense communications federal frequency spectrum sale could ...
Two key problems impair the ability to share this information. First, FCC and NTIA officials disagreed on what information is needed to minimize mutual interference and who is responsible for providing this information. NTIA officials said highly ...
3
The Halakhah: Between Israel and God, Part B
Eleazar says, "Priests, Levites, and Israelites impair the validity of the sacrifice." The [three clauses of] blessing of the priests impair the validity of one another. The blessings of the high priest impair the validity of one another. The blessings of ...
Jacob Neusner, 2000
4
Wiley CPA Exam Review 2011, Auditing and Attestation
Extensive accounting and consulting services, including interpretation of statements, forecasts, etc., do not impair independence. 9. Independence is impaired if the member cosigns checks or purchase orders or exercises general su- ...
Patrick R. Delaney, O. Ray Whittington, 2010
5
Compilations & Reviews 2008-2009
OBSERVATION: A failure to prepare the required documentation would not impair independence, but would be considered a violation of Rule 202 ( Compliance with Standards), provided that the CPA did establish the understanding with the ...
J. Russell Madray, 2008
6
ADHD in Adults: What the Science Says
scoreA Impair coworker relationsS Impair assigned work Impair supervisor relations Impair client relationsG×S Impair education at work Impair punctuality Impair time management Impair equipment use Impair vehicle use Impair daily respons.
Russell A. Barkley, Kevin R. Murphy, Mariellen Fischer, 2007
7
Andrzej Schinzel, Selecta
Sur. quelques. proprieties. des. nombres. 3/n. et. 4//i,. ou. n. est. un. nombre. impair. En rapport avec un theoreme connu des fegyptiens d'apres lequel tout nombre rationnel positif est une somme d'un nombre fini de fractions primaires ...
Andrzej Schnizel, 2007
8
Automorphic Representations, L-functions and Applications: ...
on trouve les blocs de Jordan de Ovty, dont certains peuvent être nuls car par définition on en a un nombre impair. On note Jord(0) l'ensemble des blocs de Jordan trouvé; quitte à diminuer t' et t", on peut s'arranger pour que Jord(0) ait au plus ...
James W. Cogdell, 2005
9
Financial Services 5E
The level, growth and quality of earnings over the medium term are of the highest grade and changes in the business/economic circumstances, as may be visualised, are unlikely to significantly impair the underlying fundamentals.
Khan, 2010
10
Wiley CPA Examination Review, Outlines and Study Guides
Mere designation as executor or trustee, without actual services in either capacity , does not impair independence, but actual service does. Independence of a member serving as director or officer of a local United Way or similar organization is ...
Patrick R. Delaney, O. Ray Whittington, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPAIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impair no contexto das seguintes notícias.
1
Upgrades allow Pine Tree Camp to host campers year-round
... with a wide range of disorders, including disorders that impair mobility. ... a wide range of disorders, including disorders that impair mobility. «Bangor Daily News, jul 15»
2
Planning commission redefines 'accessory use' - Newark Post: News
According to the city zoning code, “accessory uses” cannot impair the “neighborhood” and must be customarily incidental and subordinate to ... «Newark Post, jul 15»
3
Is your kid a web junkie? Advice for parents about tech addiction
Other studies have found that the overuse of technology can impair a child's development or ability to self-regulate. The American Academy of ... «WTSP 10 News, jul 15»
4
'Playing army': Military reservists with DEA jobs say agency bosses …
In the years that followed, Coast says managers reassigned him to positions knowing that his war injuries would impair his job performance ... «Fox News, jul 15»
5
State water board rules against Glenwood's whitewater rights …
... “impair Colorado's ability to fully develop its compact entitlements” and would not promote “the maximum beneficial use of water” in the state. «Glenwood Springs Post Independent, jul 15»
6
Coalition against public financing of Olympics files 2016 ballot …
... be adjudged by any court of competent jurisdiction to be invalid, such judgment shall not affect, impair, or invalidate the remainder thereof but ... «MassLive.com, jul 15»
7
AJC Stone Mountain Park close-up contest official rules | www.ajc.com
... human intervention, tampering or other causes beyond the reasonable control of Sponsor which corrupt or impair the administration, security, ... «Atlanta Journal Constitution, jul 15»
8
Why Dehydrated Driving Is as Dangerous as Drunk … - Men's Journal
Just like alcohol, "mild dehydration has been shown to reduce concentration, slow reaction times, impair memory recall, and produce negative ... «Men's Journal, jul 15»
9
Legal Face Off: Is China Making a Big Mistake in the South China …
Taipei's statement that “[a]ny claims by other countries which aim to deny this fact will not impair the legal status of Taiping Island (Itu Aba) and ... «The National Interest Online, jul 15»
10
The Power of Beauty Sleep: How To Fall Asleep Better & Faster …
"Sugar, among other things, upsets the body chemistry and may impair sleep," Zeroual said. "It causes your blood sugar to increase and then ... «Fashion Times, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impair [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/impair>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT