Baixe o aplicativo
educalingo
inalienable

Significado de "inalienable" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INALIENABLE EM INGLÊS

ɪnˈeɪljənəbəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE INALIENABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Inalienable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INALIENABLE EM INGLÊS

Direitos naturais e legais

Os direitos naturais e legais são dois tipos de direitos. Os direitos legais são aqueles concedidos a uma pessoa por um determinado sistema legal. Os direitos naturais são aqueles que não dependem das leis, costumes ou crenças de qualquer cultura ou governo particular e, portanto, universal e inalienável. A teoria da lei natural está intimamente relacionada com a teoria dos direitos naturais. Durante a Era do Iluminismo, a teoria da lei natural desafiou o direito divino dos reis e tornou-se uma justificativa alternativa para o estabelecimento de um contrato social, direito positivo e governo - e, portanto, direitos legais - sob a forma de republicanismo clássico. Por outro lado, o conceito de direitos naturais é usado por outros para desafiar a legitimidade de todos esses estabelecimentos. A idéia dos direitos humanos também está intimamente relacionada com os direitos naturais: alguns não reconhecem nenhuma diferença entre os dois, em relação a eles como sinônimo, enquanto outros optam por manter os termos separados para eliminar a associação com algumas características tradicionalmente associadas aos direitos naturais. Os direitos naturais, em particular, são considerados além da autoridade de qualquer governo ou organismo internacional para demitir.

definição de inalienable no dicionário inglês

A definição de inalienável no dicionário não pode ser transferida para outra; não alienável.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INALIENABLE

actionable · alienable · companionable · fashionable · fissionable · impressionable · listenable · objectionable · pensionable · personable · questionable · reasonable · treasonable · unalienable · uncompanionable · unconscionable · ungovernable · unmentionable · unquestionable · unseasonable

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INALIENABLE

inadvertence · inadvertency · inadvertent · inadvertently · inadvisability · inadvisable · inadvisableness · inadvisably · inaidable · inalienability · inalienableness · inalienably · inalterability · inalterable · inalterableness · inalterably · inamorata · inamorati · inamorato · inane

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INALIENABLE

able · abominable · amenable · assignable · attainable · convenable · enable · explainable · imaginable · interminable · obtainable · returnable · sustainable · tunable · turnable · unable · unattainable · unimaginable · unreasonable · unsustainable · untenable

Sinônimos e antônimos de inalienable no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INALIENABLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «inalienable» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INALIENABLE»

inalienable · absolute · inherent · inviolable · negotiable · nontransferable · sacrosanct · unassailable · untransferable · rights · constitution · sentence · unalienable · movie · natural · legal · types · those · bestowed · onto · person · given · system · contingent · upon · laws · customs · beliefs · particular · culture · inalienable · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · define · alienable · transferable · another · capable · being · repudiated · origin · forms · inalienability · wiktionary · while · today · interchangeably · more · common · terms · have · historically · sometimes · been · distinguished · meaning · pronunciation · translations · imdb · videos · star · cast · stars · this · provocative · thriller · news · articles · learn · people · liked · timequest · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · inglés · wordreference ·

Tradutor on-line com a tradução de inalienable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INALIENABLE

Conheça a tradução de inalienable a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de inalienable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inalienable» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

不移
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inalienable
570 milhões de falantes
en

inglês

inalienable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अविच्छेद्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير قابل للتصرف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неотъемлемым
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inalienável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবিচ্ছেদ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inaliénable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak dapat dipisahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unveräußerlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不可分の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양도 할 수없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Inalienable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể cho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாற்றித்தர இயலாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्षुल्लक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

devredilemez
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inalienabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezbywalna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

невід´ємним
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inalienabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφαίρετο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvervreembare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oförytterlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

umistelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inalienable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INALIENABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inalienable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «inalienable».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre inalienable

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INALIENABLE»

Citações e frases célebres com a palavra inalienable.
1
Kevin Bleyer
Never mind what makes Canada's constitution so special. Probably something to do with hockey, or the inalienable right to poutine, or securing the blessings of Rick Moranis.
2
Dave Brat
All too frequently, the knee jerk reaction to tragedies by the media and chattering class is to move to restrict our rights... Our founding documents make it clear that our inalienable rights come from God and that the job of the government is to ensure and protect those God-given rights.
3
Anatole Broyard
Lapped in poetry, wrapped in the picturesque, armed with logical sentences and inalienable words.
4
Salmon P. Chase
The law of the Creator, which invests every human being with an inalienable title to freedom, cannot be repealed by any interior law which asserts that man is property.
5
John Ciardi
The Constitution gives every American the inalienable right to make a damn fool of himself.
6
Jacques Delors
The problem of how we finance the welfare state should not obscure a separate issue: if each person thinks he has an inalienable right to welfare, no matter what happens to the world, that's not equity, it's just creating a society where you can't ask anything of people.
7
Corey Hart
'Truth Will Set U Free' is about honesty. My philosophic belief that ultimately being true to yourself is liberating, with every individual's inalienable right to be who they are without fear or recrimination.
8
Samuel P. Huntington
The British were white, English, and Protestant, just as we were. They had to have some other basis on which to justify independence, and happily they were able to formulate the inalienable truths set forth in the Declaration.
9
Hans Kung
That means that every human being - without distinction of sex, age, race, skin color, language, religion, political view, or national or social origin - possesses an inalienable and untouchable dignity.
10
Terrence McNally
I may think I have inalienable rights to be alive and happy, but I don't - life is a blessing.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INALIENABLE»

Descubra o uso de inalienable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inalienable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inalienable Possessions: The Paradox of Keeping-While-Giving
"Inalienable Possessions" tests anthropology's traditional assumptions about kinship, economics, power, and gender in an exciting challenge to accepted theories of reciprocity and marriage exchange.
Annette B. Weiner, 1992
2
Inalienable Rights : The Limits of Consent in Medicine and ...
This book explains what inalienable rights are and how they restrict the behavior of their possessors.
Greensboro Terrance McConnell Professor of Philosophy University of North Carolina, 2000
3
Cosmic Constitutional Theory: Why Americans Are Losing Their ...
In this engaging volume, Judge J. Harvie Wilkinson argues that America's most brilliant legal minds have launched a set of cosmic constitutional theories that, for all their value, are undermining self-governance.
J. Harvie Wilkinson, 2012
4
Report of the Committee on the Exercise of the Inalienable ...
Report for the period 6 October 2005 to 4 October 2006
United Nations, United Nations Publications, 2006
5
Mortal Peril: Our Inalienable Right to Health Care?
Examines the social and financial benefits of an unregulated healthcare system while offering examples of how present day regulations are affecting medical care from being provided in specific areas. Reprint.
Richard A. Epstein, 2000
6
British Colonial Realism in Africa: Inalienable Objects, ...
Nineteenth-century British authors attempting to transport narrative realism to the colonies confronted such questions directly and indirectly as they struggled to represent competing forms of material investment that characterized colonial ...
Deborah Shapple Spillman, 2012
7
Report of the Committee on the Exercise of the Inalienable ...
The Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People was established by the General Assembly by its resolution 3376 (XXX) of 10 November 1975, with the task of recommending a programme designed to enable ...
United Nations, 2010
8
Cosmic Constitutional Theory: Why Americans Are Losing Their ...
In this concise and highly engaging work, Federal Appeals Court Judge and noted author (From Brown to Bakke) J. Harvie Wilkinson argues that America's most brilliant legal minds have launched a set of cosmic constitutional theories that, ...
J. Harvie Wilkinson, 2012
9
Seeking Inalienable Rights: Texans and Their Quests for Justice
Inside This Book: "Early Organizing in the Search for Equality African American Conventions in Late Nineteenth-Century Texas"-Alwyn Barr, Texas Tech University "Crucial Decade for Texas Labor: Railway Union Struggles, 1886–1896"-George N. ...
Debra A. Reid, 2009
10
Your Inalienable Right!: A Common Sense Guide to Self ...
Your life may depend on this book! Crammed with useful information, this easy to understand guide to personal protection and security is a "must have."
John Yonitch, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INALIENABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inalienable no contexto das seguintes notícias.
1
The Noose is Tightening Around Syria's Palestinians - Counterpunch
... with the Full Right of Return and this right is inalienable and cannot to ceded, relinquished, bargained away or abolished by political leaders, ... «CounterPunch, jul 15»
2
Former NSA's House Arrest Illegal – PDP | - Leadership
Let our inalienable rights be observed and respected in a democracy. Freedom, liberty and the pursuit of happiness. What is happening here ... «Leadership Newspapers, jul 15»
3
Articles: Time to Defund Planned Parenthood's Body Shop
Our Founding Fathers, after all, decided that among the inalienable rights bestowed on us by our Creator, life came first, even before liberty, ... «American Thinker, jul 15»
4
LankaWeb – STOP nominating people-rejected politicians re …
If the sovereignty of Sri Lanka is inalienable and lies in the People that a set of people are brought into Parliament given strategic portfolios is a ... «Lankaweb, jul 15»
5
Church of Scientology-Sponsored New United for Human Rights …
For nearly five decades, Scientologists have worked to overcome any and all obstacles to champion those inalienable rights. The Church ... «GlobeNewswire, jul 15»
6
Leftists rewriting history should burn all that currency with slave …
We're the most generous people on Earth because we believe all people are endowed by their creator with inalienable rights. We have spent ... «Leader and Times, jul 15»
7
Paterson raises 'freedom' flag over Underground Railroad …
“Their story speaks of the ardent belief that every human being has,” said mayor Jose “Joey” Torres, an inalienable right to “freedom.”. «Paterson Times, jul 15»
8
High Court upholds JK's special status - Greater Kashmir
... Procedure Code, Civil Courts Act, State Limitation Act and above all the adversely impacts the inalienable property rights of State Subjects. «GreaterKashmir.com, jul 15»
9
allAfrica.com: Uganda: Mbabazi Sets Tough Terms On NRM Poll
... aspire under the illegal control and direction of the NRM EC whereas the right to aspire for political office is inherent, inalienable, not granted ... «AllAfrica.com, jul 15»
10
Coastweek - The most from the coast
“South Africa welcomes the lifting of unilaterally imposed sanctions on Iran and further reiterates support for Iran's inalienable right to the use of ... «Coastweek, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inalienable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/inalienable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT