Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "companionable" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPANIONABLE EM INGLÊS

companionable  [kəmˈpænjənəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPANIONABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Companionable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMPANIONABLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «companionable» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de companionable no dicionário inglês

A definição de companheiro no dicionário é adequada para ser um companheiro; sociável.

The definition of companionable in the dictionary is suited to be a companion; sociable.


Clique para ver a definição original de «companionable» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COMPANIONABLE


actionable
ˈækʃənəbəl
alienable
ˈeɪljənəbəl
fashionable
ˈfæʃənəbəl
fissionable
ˈfɪʃənəbəl
impressionable
ɪmˈprɛʃənəbəl
inalienable
ɪnˈeɪljənəbəl
listenable
ˈlɪsənəbəl
objectionable
əbˈdʒɛkʃənəbəl
pensionable
ˈpɛnʃənəbəl
personable
ˈpɜːsənəbəl
questionable
ˈkwɛstʃənəbəl
reasonable
ˈriːzənəbəl
treasonable
ˈtriːzənəbəl
unalienable
ʌnˈeɪljənəbəl
uncompanionable
ˌʌnkəmˈpænjənəbəl
unconscionable
ʌnˈkɒnʃənəbəl
ungovernable
ʌnˈɡʌvənəbəl
unmentionable
ʌnˈmɛnʃənəbəl
unquestionable
ʌnˈkwɛstʃənəbəl
unseasonable
ʌnˈsiːzənəbəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COMPANIONABLE

companiable
companied
companies
Companies Act
companion
companion animal
companion hatch
companion ladder
companion piece
companion set
companion volume
companionability
companionableness
companionably
companionate
companionhood
companionless
companionship
companionway
company

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COMPANIONABLE

able
abominable
amenable
assignable
attainable
convenable
enable
explainable
imaginable
interminable
obtainable
returnable
sustainable
tunable
turnable
unable
unattainable
unimaginable
unreasonable
unsustainable
untenable

Sinônimos e antônimos de companionable no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPANIONABLE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «companionable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de companionable

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COMPANIONABLE»

companionable affable congenial conversable convivial cordial familiar friendly genial gregarious neighbourly outgoing sociable canine sentence meaning hindi silence project learning companionable merriam webster marked conducive suggestive companionship people laughter abil tycompanionable selected only initiatives from amongst star innovation projects shown define possessing qualities good companion pleasant with origin middle able related forms pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference definitions word urban comfortably another without need speak couple couch each reading their collins always kəmˈpænjənəbəl pair moorhens swimming along river first examples defined adjective having social ilmenau

Tradutor on-line com a tradução de companionable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPANIONABLE

Conheça a tradução de companionable a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de companionable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «companionable» em inglês.

Tradutor português - chinês

作伴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sociable
570 milhões de falantes

inglês

companionable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलनसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

компанейский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

companionable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিশুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sociable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersahabat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kameradschaftlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

付き合いやすい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Companionable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

companionable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोबती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

candan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

socievole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

towarzyskim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

компанійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sociabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκομίλητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesellig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

companion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omgjengelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de companionable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPANIONABLE»

O termo «companionable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «companionable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de companionable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «companionable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPANIONABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «companionable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «companionable» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre companionable

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COMPANIONABLE»

Citações e frases célebres com a palavra companionable.
1
Henry David Thoreau
I never found a companion that was so companionable as solitude.
2
Henry David Thoreau
I have never found a companion that was so companionable as solitude. We are for the most part more lonely when we go abroad among men than when we stay in our chambers. A man thinking or working is always alone, let him be where he will.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COMPANIONABLE»

Descubra o uso de companionable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com companionable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cold Companionable Streams: Poems
Brodsky's images, from eating at small-town diners to watching trains fly past crossing gates as they race to imagination's destinations, depict the very essence of America's thriving, and simultaneously decaying, heartland.
Louis Daniel Brodsky, 1999
2
Chuckles the Rocket Dog - A Companionable Guide to ...
Volume III of a writing-based, common sense, whimsical & engaging introduction to algebra for middle-grade math students.
Arbor Center for Teaching, Linus Christian Rollman, Greg Logan Neps, 2011
3
The Cambridge Companion to Contemporary Irish Poetry
PREFACE Much has happened to Irish poetry since October 1916, when Yeats wrote about the nine-and-fifty swans that he saw at Coole Park: Unwearied still, lover by lover They paddle in the cold Companionable streams or climb the air; ...
Matthew Campbell, 2003
4
Wittgenstein and the Moral Life: Essays in Honor of Cora Diamond
6. Companionable. Thinking. Stanley Cavell It was while I was thinking about preparing a text in which I would attempt to take further some earlier thoughts of mine concerning Wittgenstein's reflections on the concept of “seeing something as ...
Alice Crary, 2007
5
Companionable Books
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
6
Models of God: Theology for an Ecological, Nuclear Age
Both aspects of this public model of a 'companionable sensibility' are extensions of hospitality to the stranger: they represent the just provision of necessities, epitomized in the shared meal, in an atmosphere of fellowship and concern. Is such ...
Sallie McFague, 1987
7
Becoming Socialized in Student Affairs Administration: A ...
Types and Phases of Supervisor and Mentor Relationships Four types of supervision have been described in the student affairs literature: authoritarian, laissez-faire, companionable, and synergistic (Winston & Creamer, 1997).
Ashley Tull, Joan B. Hirt, Sue Ann Saunders, 2009
8
Relationship-Based Social Work: Getting to the Heart of Practice
But it is important to acknowledge the pressures that exist for the supportive/ companionable internal dialogue described to be replaced by a more dominant/ submissive internal dialogue. This may result from the supervisor's own history ...
Gillian Ruch, Danielle Turney, Adrian Ward, 2010
9
Sketches by Boz, Vol. II ~ Paperbound ~ Paperbound
So, down Ned Twigger sat himself in his brass livery on the top of the kitchen- table; and in a mug of something strong, paid for by the unconscious Nicholas Tulrumble, and provided by the companionable footman, drunk success to the Mayor ...
Charles Dickens
10
Feminist Theology: A Reader
Both aspects of this public model of a 'companionable sensibility' are extensions of hospitality to the stranger: they represent the just provision of necessities, epitomized in the shared meal, in an atmosphere of fellowship and concern. Is such ...
Ann Loades, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPANIONABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo companionable no contexto das seguintes notícias.
1
Favorite turtles spotted in spring
... turtle, a ponderous, foul-tempered beast whose preference for solitude limits its numbers as compared to the companionable painted turtle. «Waterbury Republican American, jul 15»
2
Mailbag: The Robert E. Lee School name flap rages on
We're pretty sure he'd be more companionable than Gen. Wm. Sherman, who'd be likely to attack the houseplants. On the side of the angels, ... «Long Beach Press Telegram, jul 15»
3
Travel: Portuguese jewel of the Atlantic
... century building. Tourism and penitence mingle in companionable tolerance in an oasis of serenity away from the teeming world outside. «Irish Independent, jul 15»
4
Danny Heitman's “At Random”: Summer books you can put down
The kind of book I'm trying to describe doesn't grab us by the throat, like a thriller or mystery, but simply shakes our hand — a companionable ... «The Advocate, jul 15»
5
The strength of women in business and how I ended up with a …
I love going into our warehouse, the atmosphere is companionable and comfortable and everyone is 100% dedicated, working as a team to get ... «International Business Times UK, jul 15»
6
Giving back to the society
At the end of the day, she goes back to being a companionable wife and loving mother, and above all, just another human being. Keywords: ... «The Hindu, jul 15»
7
An athletic performance from Cadillac's new muscle car
But the Cadillac, out of race mode, proved a quick, quiet, companionable ride. At 75 mph, the engine ticked along at just 2,200 rpms. «Los Angeles Times, jul 15»
8
No single meaning
... always lights up at their touch which has ended their loneliness, allowing them to be solitary in companionable, separate cell phone silence. «Mumbai Mirror, jul 15»
9
Thoughts from the ammo line
Which is not companionable, but does complete the picture along with his running outfit, of making him resemble a recently escaped mental ... «Power Line, jul 15»
10
Alan Titchmarsh: I never thought I'd cry over a cat
He was, above all else, companionable. He was still a cat, still had his own opinions, likes and dislikes, but even when the grandchildren came ... «Telegraph.co.uk, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Companionable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/companionable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z