Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jaundice" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JAUNDICE

From Old French jaunisse, from jaune yellow, from Latin galbinus yellowish, from galbus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JAUNDICE EM INGLÊS

jaundice  [ˈdʒɔːndɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAUNDICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Jaundice é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo jaundice em inglês.

O QUE SIGNIFICA JAUNDICE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «jaundice» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jaundice

Icterícia

Jaundice

A icterícia é uma pigmentação amarelada da pele, as membranas conjuntivais sobre as esclerações e outras mucosas causadas por hiperbilirrubinemia. Esta hiperbilirrubinemia subsequentemente provoca níveis aumentados de bilirrubina no fluido extracelular. A concentração de bilirrubina no plasma sanguíneo é normalmente inferior a 1,2 mg / dL. Uma concentração superior a 2,5 mg / dL leva à icterícia. O termo icterícia vem da palavra francesa jaune, que significa amarelo. A icterícia é freqüentemente vista em doenças hepáticas, como hepatite ou câncer de fígado. Também pode indicar leptospirose ou obstrução do trato biliar, por exemplo, por cálculos biliares ou câncer de pâncreas, ou menos comumente ser de origem congênita. A descoloração amarela da pele, especialmente nas palmas das mãos e nas solas, mas não da esclerótica e das mucosas, deve-se à carotenemia - uma condição inofensiva, importante para se diferenciar da icterícia. Jaundice is a yellowish pigmentation of the skin, the conjunctival membranes over the sclerae, and other mucous membranes caused by hyperbilirubinemia. This hyperbilirubinemia subsequently causes increased levels of bilirubin in the extracellular fluid. Concentration of bilirubin in blood plasma is normally below 1.2 mg/dL. A concentration higher than 2.5 mg/dL leads to jaundice. The term jaundice comes from the French word jaune, meaning yellow. Jaundice is often seen in liver disease such as hepatitis or liver cancer. It may also indicate leptospirosis or obstruction of the biliary tract, for example by gallstones or pancreatic cancer, or less commonly be congenital in origin. Yellow discoloration of the skin, especially on the palms and the soles, but not of the sclera and mucous membranes is due to carotenemia—a harmless condition important to differentiate from jaundice.

definição de jaundice no dicionário inglês

A primeira definição de icterícia no dicionário também é chamada de icterícia. amarelecimento da pele e dos brancos dos olhos devido à presença anormal de pigmentos biliares no sangue, como na hepatite. Outra definição de icterícia é um estado mental de amargura, ciúme e mal humor, resultando em julgamento distorcido. A icterícia também é para distorcer negativamente.

The first definition of jaundice in the dictionary is Also called: icterus. yellowing of the skin and whites of the eyes due to the abnormal presence of bile pigments in the blood, as in hepatitis. Other definition of jaundice is a mental state of bitterness, jealousy, and ill humour resulting in distorted judgment. Jaundice is also to distort adversely.

Clique para ver a definição original de «jaundice» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO JAUNDICE

PRESENT

Present
I jaundice
you jaundice
he/she/it jaundices
we jaundice
you jaundice
they jaundice
Present continuous
I am jaundicing
you are jaundicing
he/she/it is jaundicing
we are jaundicing
you are jaundicing
they are jaundicing
Present perfect
I have jaundiced
you have jaundiced
he/she/it has jaundiced
we have jaundiced
you have jaundiced
they have jaundiced
Present perfect continuous
I have been jaundicing
you have been jaundicing
he/she/it has been jaundicing
we have been jaundicing
you have been jaundicing
they have been jaundicing

PAST

Past
I jaundiced
you jaundiced
he/she/it jaundiced
we jaundiced
you jaundiced
they jaundiced
Past continuous
I was jaundicing
you were jaundicing
he/she/it was jaundicing
we were jaundicing
you were jaundicing
they were jaundicing
Past perfect
I had jaundiced
you had jaundiced
he/she/it had jaundiced
we had jaundiced
you had jaundiced
they had jaundiced
Past perfect continuous
I had been jaundicing
you had been jaundicing
he/she/it had been jaundicing
we had been jaundicing
you had been jaundicing
they had been jaundicing

FUTURE

Future
I will jaundice
you will jaundice
he/she/it will jaundice
we will jaundice
you will jaundice
they will jaundice
Future continuous
I will be jaundicing
you will be jaundicing
he/she/it will be jaundicing
we will be jaundicing
you will be jaundicing
they will be jaundicing
Future perfect
I will have jaundiced
you will have jaundiced
he/she/it will have jaundiced
we will have jaundiced
you will have jaundiced
they will have jaundiced
Future perfect continuous
I will have been jaundicing
you will have been jaundicing
he/she/it will have been jaundicing
we will have been jaundicing
you will have been jaundicing
they will have been jaundicing

CONDITIONAL

Conditional
I would jaundice
you would jaundice
he/she/it would jaundice
we would jaundice
you would jaundice
they would jaundice
Conditional continuous
I would be jaundicing
you would be jaundicing
he/she/it would be jaundicing
we would be jaundicing
you would be jaundicing
they would be jaundicing
Conditional perfect
I would have jaundice
you would have jaundice
he/she/it would have jaundice
we would have jaundice
you would have jaundice
they would have jaundice
Conditional perfect continuous
I would have been jaundicing
you would have been jaundicing
he/she/it would have been jaundicing
we would have been jaundicing
you would have been jaundicing
they would have been jaundicing

IMPERATIVE

Imperative
you jaundice
we let´s jaundice
you jaundice
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to jaundice
Past participle
jaundiced
Present Participle
jaundicing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM JAUNDICE


Aldiss
ˈɔːldɪs
Apodis
ˈæpədɪs
bodice
ˈbɒdɪs
caddice
ˈkædɪs
caddis
ˈkædɪs
Charybdis
kəˈrɪbdɪs
cowardice
ˈkaʊədɪs
dis
dɪs
diss
dɪs
druidess
ˈdruːɪdɪs
goddess
ˈɡɒdɪs
hendiadys
hɛnˈdaɪədɪs
oldies
ˈəʊldɪs
prejudice
ˈprɛdʒʊdɪs
Pyxidis
ˈpɪksɪdɪs
Sardis
ˈsɑːdɪs
stewardess
ˈstjʊədɪs
warrandice
ˈwɔːrəndɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO JAUNDICE

jasy
Jat
jataka
Jataka Tales
jato
jatropha
jauk
jaunce
jaundiced
jaunt
jauntier
jauntiest
jauntily
jauntiness
jaunting car
jauntingly
jaunty
jaunty car
jaup

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO JAUNDICE

Chalcidice
crossover bodice
dice
Eurydice
furry dice
fuzzy dice
Liberty bodice
Lidice
load the dice
no dice
poker dice
sub judice
without prejudice

Sinônimos e antônimos de jaundice no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «JAUNDICE»

jaundice symptoms treatment infants neonatal breastmilk levels causes adults jaundice yellowish pigmentation skin conjunctival membranes over sclerae other mucous caused hyperbilirubinemia this subsequently increased healthy newborns kidshealth common refers color whites eyes excess infant diseases conditions mayo clinic newborn baby occurs because contains choices used describe yellowing build substance called learn about onhealth staining with pigment found bile indicator facts signs underlying some include medlineplus medical encyclopedia when high that body creates replaces read amounts babycenter find what babies whether symptom connection treatments better health channel affected which makes their have tinge drowsiness feeding diagnosis webmd gives brief overview affect children manifestations merck manual look there much doctor patient separate articles pregnancy discolouration

Tradutor on-line com a tradução de jaundice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAUNDICE

Conheça a tradução de jaundice a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de jaundice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jaundice» em inglês.

Tradutor português - chinês

黄疸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ictericia
570 milhões de falantes

inglês

jaundice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीलिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَرْقَانٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желтуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

icterícia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jaunisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jaundis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gelbsucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄疸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황달
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jaundice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh vàng da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள் காமாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कावीळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

itterizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żółtaczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовтяниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

icter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίκτερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geelsug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gulsot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gulsott
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jaundice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAUNDICE»

O termo «jaundice» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jaundice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jaundice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «jaundice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAUNDICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jaundice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jaundice» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre jaundice

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «JAUNDICE»

Citações e frases célebres com a palavra jaundice.
1
John Dryden
Jealousy is the jaundice of the soul.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «JAUNDICE»

Descubra o uso de jaundice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jaundice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neonatal Jaundice
When and how hyperbilirubinemia should be treated is a matter of ongoing controversy and this text presents a reasoned clinical approach to the management of the jaundiced new-born.
M Jeffrey Maisels, Jon F Watchko, 2000
2
Care of the Jaundiced Neonate
Edited by three of the field’s most respected neonatal care experts, the book uniquely explains how the imbalance between bilirubin production and elimination leads to jaundice—and that hazardous levels of unconjugated bilirubin can ...
David Stevenson, M. Jeffrey Maisels, Jon Watchko, 2012
3
Breastfeeding and Human Lactation
Jaundice will have resolved in most infants by day 7 in the formula-fed normal term neonate, and by day 10 to 21 in the preterm neonate. The pattern of jaundice in the breastfed neonate, known as breastmilk jaundice, is more prolonged.
Jan Riordan, 2005
4
Burket's Oral Medicine
Jaundice (or icterus), which is a sign rather than a disease, results from excess bilirubin in the circulation and the accumulation of bilirubin in the tissues. Jaundice is a yellow discoloration most often seen in the skin, in mucous membranes, ...
Lester William Burket, Martin S. Greenberg, Michael Glick, 2008
5
Hepatology: Textbook and Atlas
For doctor and patient alike, the phenomenon of jaundice evokes the idea of a disease of the liver or of the bile ducts. • Indeed, awareness of the condition of jaundice is undoubtedly as old as medical science itself, (s. pp 6, 7) • Thus ...
Erwin Kuntz, Hans-Dieter Kuntz, 2009
6
Varney's Midwifery
Physiological Jaundice Up to 50 percent of newborns become jaundiced to a level that is visible. Visible jaundice indicates a bilirubin level of at least 5 to 7 mg /dL. As discussed earlier, there are many physiological reasons for the ...
Helen Varney, Jan M. Kriebs, Carolyn L. Gegor, 2004
7
Synopsis of Pediatric Emergency Medicine
Infection Jaundice may be a harbinger of serious infection. Bacterial en- dotoxins reduce bile flow and can cause hyperbilirubinemia. The neonate with jaundice as well as poor feeding, lethargy, or fever should be evaluated for sepsis and ...
Gary Robert Fleisher, Stephen Ludwig, Benjamin K. Silverman, 2002
8
Clinical Biochemistry: Metabolic and Clinical Aspects
Differential diagnosis of jaundice The differential diagnosis of jaundice is an exercise in applied physiology and anatomy. Provided the reader accepts that there is seldom a single mechanism, the traditional classification into prehepatic,  ...
William J. Marshall, William J. Marshall (Ph. D.), S. K. Bangert, 2008
9
Maternal, Fetal, & Neonatal Physiology: A Clinical Perspective
Approximately 50% to 80% of infants with hyperbilirubinemia for which no specific cause can be found are breastfed.83 Two forms or phases of neonatal jaundice are described in breastfed infants: the more common early ( breastfeeding- ...
Susan Tucker Blackburn, 2007
10
General Nursing - Medical and Surgical Textbook
THE FOLLOWING MECHANISMS MAY GIVE RISE TO HYPERBILIRUBINAEMIA AND JAUNDICE: a Excessive production of bilirubin (usually 200 to 250 mg of bilirubin is manufactured) □ Inadequate conjugation of bilirubin 3 Inadequate ...
M.J. Viljoen, L.R. Uys, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAUNDICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jaundice no contexto das seguintes notícias.
1
Hair Care Tips For After Swimming, So Your Lovely Locks Don't …
Having your locks turn a jaundice green from chlorine overdose is not part of the summer fun you had in mind. Just as bad as the pool ... «Bustle, jul 15»
2
Bristol-Myers Squibb's Evotaz receives European approval to treat …
The most common moderate to severe adverse events (AEs) in both treatment arms were jaundice, ocular iterus, and nausea. There were ... «pharmabiz.com, jul 15»
3
Everything You Need to Know About Your Gallbladder | TIME
Jaundice can by a sign of gallstones, but when it's accompanied by abdominal pain and weight loss, it may be a symptom of gallbladder cancer ... «TIME, jul 15»
4
Dalai Lama gets mischievous : Rutland Herald Online
On eating meat: The Dalai Lama said he had been a pure vegetarian for 20 months but then developed jaundice, so his doctors told him to start ... «Rutland Herald, jul 15»
5
Outbreaks Linked to Frozen Foods - Food Poisoning Bulletin
... can last for months. They include mild fever, loss of appetite, nausea, vomiting, diarrhea, fatigue, dark urine, clay colored stools and jaundice. «Food Poisoning Bulletin, jul 15»
6
BRAVE: Battling schoolgirl Harlee-Jae Proctor hit by deadly infection
Sasha said: “Harlee-Jae was jaundice and her skin was completely yellow. A person's normal bilirubin level – the waste product excreted in bile – is 0.5 and ... «Lancashire Telegraph, jul 15»
7
BRAVE: Battling schoolgirl Harlee-Jae Proctor hit by deadly infection …
Sasha said: “Harlee-Jae was jaundice and her skin was completely yellow. A person's normal bilirubin level – the waste product excreted in ... «Lancashire Telegraph, jul 15»
8
Hepatitis Marker Testing Market – Global Size, Share, Industry …
Hepatitis A is causes abdominal pain, jaundice, fever, nausea, and fatigue. The symptoms of hepatitis B include mild fever, diarrhea, muscle ... «Medgadget.com, jul 15»
9
Jaundice in pregnant women
When one thinks of jaundice, the first thing that comes to mind is babies who sometimes get that yellow colour after being born. However, little ... «Jamaica Observer, jul 15»
10
Premature babies beat the odds to survive
Rubee-Ellen was put under lights for 24 hours for jaundice, but she thrived the whole time. There were no setbacks or anything. Even though ... «Stuff.co.nz, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jaundice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/jaundice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z