Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gelbsucht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GELBSUCHT

mittelhochdeutsch gelsucht, althochdeutsch gelasuht.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GELBSUCHT EM ALEMÃO

Gelbsucht  Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELBSUCHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gelbsucht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELBSUCHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gelbsucht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gelbsucht

icterícia

Ikterus

A icterícia, também chamada Geluchtucht, é um sintoma, que pode ocorrer com várias doenças diferentes. Ele descreve um amarelecimento da pele, mucosas e a conjuntiva do olho por uma concentração aumentada de bilirrubina. Na boca do povo, a gel e a hepatite viral são muitas vezes equacionadas. Mas isso é cientificamente incorreto. A gelatina não é uma doença, mas um sintoma que, em muitas doenças, a. também pode ocorrer no caso da hepatite viral. A icterícia é causada por uma perturbação no metabolismo da bilirrubina. A bilirrubina é um produto de degradação da hemoglobina de corante de sangue vermelho. Como resultado do aumento da convulsão ou redução da excreção da bilirrubina, a concentração sérica aumenta primeiro e depois conduz através do endotélio do vaso com armazenamento no tecido corporal. A partir de um nível sérico de mais de 35 μmol / l, a mudança de cor aparece pela primeira vez na pele da pele do olho. Com valores crescentes adicionais, as alterações amareladas podem finalmente ser observadas na pele e nas mucosas. Der Ikterus, auch Gelbsucht genannt, ist ein Symptom, das bei mehreren unterschiedlichen Erkrankungen auftreten kann. Er beschreibt eine Gelbfärbung von Haut, Schleimhäuten sowie der Bindehaut des Auges durch eine erhöhte Konzentration von Bilirubin. Im Volksmund wird Gelbsucht und Virushepatitis oft gleichgesetzt. Das ist aber wissenschaftlich inkorrekt. Eine Gelbsucht ist keine Krankheit, sondern ein Symptom, welches bei vielen Krankheiten, u. a. auch bei der Virushepatitis auftreten kann. Dem Ikterus liegt eine Störung im Bilirubinstoffwechsel zugrunde. Bilirubin ist ein Abbauprodukt des roten Blutfarbstoffs Hämoglobin. Durch vermehrten Anfall oder verminderte Ausscheidung des Bilirubins kommt es zunächst zum Ansteigen der Serumkonzentration und anschließend zum Austritt durch das Gefäßendothel mit Einlagerung im Körpergewebe. Ab einem Serumspiegel von mehr als 35 μmol/l tritt die Farbveränderung zuerst an der Lederhaut des Auges in Erscheinung. Mit weiter zunehmenden Werten kann man schließlich auch an der Haut und den Schleimhäuten die gelblichen Veränderungen beobachten.

definição de Gelbsucht no dicionário alemão

A função da doença biliar e hepática, na qual a pele e as mucosas ficam amarelas. die Funktion von Galle und Leber beeinflussende Krankheit, bei der sich Haut und Schleimhäute gelb verfärben.
Clique para ver a definição original de «Gelbsucht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELBSUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
Todessehnsucht
To̲dessehnsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELBSUCHT

Gelbkörper
Gelbkörperhormon
Gelbkreuz
gelblich
Gelblicht
Gelbling
Gelbrandkäfer
Gelbreizker
Gelbrost
gelbrot
Gelbrübe
Gelbschnabel
gelbseiden
Gelbsperre
Gelbspötter
Gelbstich
gelbsüchtig
Gelbveigelein
Gelbwurst
Gelbwurzel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELBSUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Starrsucht
Streitsucht
Tobsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Sinônimos e antônimos de Gelbsucht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELBSUCHT»

Gelbsucht gelbsucht wiki Wörterbuch hepatitis baby gefährlich ursachen symptome ansteckung behandlung Ikterus auch genannt Symptom mehreren unterschiedlichen Erkrankungen auftreten kann beschreibt ikterus onmeda März Unter Ikterus versteht Gelbfärbung Haut Schleimhäute bedingt Konzentration neugeborenen babycenter Sollte Gedanken machen falls mein Neugeborenes bekommt Woher häufig Neugeborenen anzeichen netdoktor bezeichnet Symptom einer Typisch apotheken umschau Erst Augen gelb dann zeigt sich leichten Neugeborener abgesehen Tönung internisten netz Anstieg Gallenfarbstoffs Bilirubin Blut entsteht Abbau Blutfarbstoffs Hämoglobin Medizinfo® Verfärbung Übertritt Gallenbestandteilen insbesondere medizin unnatürliche Bindehäute ursache erkrankung leber gesundheit Febr Typisches richtet jeweils nach kinderaerzte Über Hälfte aller gesunden sogenannten „ Neugeborenen betroffen Augapfel

Tradutor on-line com a tradução de Gelbsucht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELBSUCHT

Conheça a tradução de Gelbsucht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gelbsucht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gelbsucht» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄疸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ictericia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jaundice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीलिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليرقان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желтуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

icterícia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jaunisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyakit kuning
190 milhões de falantes

alemão

Gelbsucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄疸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황달
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaundice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh vàng da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள் காமாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कावीळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

itterizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żółtaczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовтяниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

icter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίκτερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geelsug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gulsot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gulsott
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gelbsucht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELBSUCHT»

O termo «Gelbsucht» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.470 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gelbsucht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gelbsucht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gelbsucht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELBSUCHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gelbsucht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gelbsucht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gelbsucht

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GELBSUCHT»

Citações e frases célebres com a palavra Gelbsucht.
1
John Dryden
Die Gelbsucht der Seele.
2
John Dryden
Eifersucht ist die Gelbsucht der Seele
3
Friedrich Theodor Vischer
Wie nobel ist selbst die verrückteste politische Leidenschaft gegen die Gelbsucht der Geldsucht! Gestern ein paar solche Gesichter in der Gesellschaft. Zum Erbrechen. Ein grausig Mördergesicht ist flott dagegen.
4
Ernst Ferstl
Das Schwarz-Weiß-Denken ist die Gelbsucht des Geistes.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELBSUCHT»

Descubra o uso de Gelbsucht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gelbsucht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte einer Gelbsucht mit einer Darstellung der ...
Eine Inaugural-Dissertation Ferdinand ¬von Gmelin, Ludwig Ferdinand Reuchlin. so sich verändern, dafs das trinkendeKiiid ad Convulsionen stirbt, warum sollte nicht auch das Blut, welches man als eine belebte Flüssigkeit ansehen mufs, ...
Ferdinand ¬von Gmelin, Ludwig Ferdinand Reuchlin, 1831
2
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Als Folge davon färben sich Haut und Augen des Kindes gelb, es hat Gelbsucht. Diese ist häufig und verschwindet normalerweise innerhalbwenigerTage. In seltenen Fällen wird aber immer weiter Bilirubin gebildet. Die Hauptgefahr eines  ...
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
3
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Wo aber die Hautröthe ins Gelbliche spielt, ist bereits die Gelbsucht, wenn auch nur im geringem Grade , hinzugekommen, ein Zustand, der nicht selten vorkommt, besonders bei der Hautröthe von der brann- rothen Schattirung u. der öfters ...
Carl Christian Schmidt, 1835
4
Archiv für medizinische Erfahrung im Gebiete der praktischen ...
Ein Fall von Gelbsucht be^ einem," Voiähri.' gen Dienstmadehen, die von einer, starken Ueberlal'' dung mit schwerverdaulichen Speisen entstanden seyni soll wurde^ nach der bekannten VVeise, mit geliri/ . de abführenden Mitteln behandelt.
Ernst Horn, 1818
5
Handbuch der Pathologie der sogenannten chronischen Krankheiten
l l) Verbindet sich die Gelbsucht mit der rochen Ruhr, dem viertägigen Fieber, und mit Krankheiten, bey welchen die Säfte sehr leiden, so kann man keinen guten Ausgang von derselben versprechen. 1 2) Gelbsuchten von Besetzung des ...
Wilhelm Friedrich Dreyssig, 1796
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die Gelbsucht wird alödenn entgehen , wenn sowohl die Lebergalle als Gallenblasengalle von den Blutgefäßen aufgenommen wird, sich mit der Blut, masse vereinigt, und mit derselben in alle innere lind äussere TKeile des Körpers gebracht ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1786
7
Klinik der Leberkrankheiten ..
Der verminderte Verbrauch, der geringere Umsatz der Galle im Blute 94 Symptome des Icterus 9g Verhalten der Gewebe, Organe und der Secrete 105 Verhalten der Functionen des Nervensystems etc 113 Dauer der Gelbsucht 120 ...
Friedrich Theodor Frerichs, 1858
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
V. Gelbsucht. Im ersten Kriegsjahre kamen 10,929 Fälle von epidemischer Gelbsucht mit 40 Todesfällen vor; das Haupteontingent stellten die im Centrum des nord- amerikanischan Festlandes befindlichen Truppenkörper. Auffälliger Weise ...
9
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
G«Ibsuehl in die zwei Kategorien geschieden < in die durch Suppression und in die durcit: Re - absorption , stellt et für diese Kategorien noch folgende Unterabtheilungen auf: I. Gelbsucht durch Suppression , 1) in Folge von Enervation , 2) in ...
‎1865
10
Archiv für praktische Medizin und Klinik
Diejenige Art von Verhärtung, welche in dieser Krankheit gemeiniglich vorhanden ist, wird durch das Quecksilber ' nicht auf dieselbe Art verändert, wie in der Regel diejenigen Leberverhärtungen, die zuweilen in der Gelbsucht vorhanden ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELBSUCHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gelbsucht no contexto das seguintes notícias.
1
Elchbaby stirbt an Gelbsucht
Elchbaby stirbt an Gelbsucht. Die ersten Laborbefunde haben jetzt Gewissheit gebracht. Ganz ist das Rätsel um den plötzlichen Tod des Mini-Elchs aber noch ... «sz-online, ago 16»
2
"Gelbsucht": Peitz zum dritten Mal gesperrt
In der Regel besteht eine Mannschaft aus verschiedenen Rollenspielern: Abwehrturm, Flügelflitzer, Spielmacher, Sturmtank. Die Paraderolle von Karlsruhes ... «kicker, abr 16»
3
Sprechstunde: Gelbsucht bei Krebs
Unsere Leserin Anne K. (63) aus Elmpt fragt: "Bei mir ist plötzlich eine Gelbsucht aufgetreten. Die Ärzte haben dann einen Tumor in der Bauchspeicheldrüse ... «RP ONLINE, mar 16»
4
"Gelbsucht" des SV Darmstadt 98: clever oder unfair?
Der SV Darmstadt 98 hat sich im Bundesliga-Spiel gegen Bayer Leverkusen fünf Gelbsperren abgeholt. Vor dem vermeintlich aussichtslosen Spiel beim FC ... «t-online.de, fev 16»
5
Was war da los in Darmstadt? - Plötzliche Gelbsucht
Gelbe Karte: Fünf Darmtädter sahen im Spiel gegen Leverkusen ihre fünfte und fehlen somit im nächsten Ligaspiel gegen Bayern München. (Foto: Fredrik von ... «Süddeutsche.de, fev 16»
6
Radiolexikon Gesundheit - Gelbsucht
Immerhin signalisiert der Farbton die Diagnose: Er oder sie leidet wahrscheinlich an einer Gelbsucht. Die Ursachen dafür können vielfältig sein. Von Mirko ... «Deutschlandfunk, fev 16»
7
Thomas Tuchel leidet an Gelbsucht
DORTMUND Diese Krankheit grassiert in Dortmund schon seit Jahrzehnten. Sie ist höchst ansteckend. Nur wer völlig blau ist, scheint ein ausreichendes ... «Ruhr Nachrichten, ago 15»
8
"Minions": So niedlich wie Gelbsucht
Die quietschgelben Minions sind auch jenseits der Kinoleinwand ein Hit. Im Netz aber formiert sich Widerstand gegen die allgegenwärtigen Comicfiguren – aus ... «ZEIT ONLINE, jul 15»
9
"Minions": Gelbsucht, Gags und Trailerschwund
Schon in den "Ich, einfach unverbesserlich"-Filmen waren sie die Hauptfiguren der Herzen, nun bekommen die Minions hochoffiziell Protagonisten-Status ... «Heute.at, jun 15»
10
Die Gelbsucht des Kofler
Sollte Kofler seine Gelbsucht morgen nicht abstellen können und seinen fünften Karton sehen, bliebe ihm der Auftritt bei Spitzenreiter und Pokalschreck Arminia ... «svz.de, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelbsucht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gelbsucht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z