Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ケトル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ケトル EM JAPONÊS

けとる
ケトル
ketoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ケトル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ケトル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Uma chaleira

やかん

A chaleira (lata medicinal, lata medicinal, medicina) é usada principalmente para chaleira, é uma ferramenta na forma de uma panela. Às vezes, é chamado de chaleira (chaleira de chá) de Inglês, às vezes chamamos de "chaleira" na parte inferior, "chaleira" na parte inferior, mas ambas não podem ser claramente distinguidas. ... やかん(薬缶・薬罐・薬鑵)は、湯沸かしに用いられる、主に土瓶形の道具である。 英語からケトル(Tea kettle)と呼ばれることもあり、底が丸いものを「やかん」、底の平らなものを「ケトル」と呼ぶこともあるが、両者は明確には分けられないとされる。...

definição de ケトル no dicionário japonês

Chaleira 【chaleira】 chaleira. Chaleira ケトル【kettle】 湯沸かし。やかん。
Clique para ver a definição original de «ケトル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ケトル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ケトル

ッペン‐の‐きこうくぶん
ツァール
ツァルテナンゴ
テ‐ケス
ディリ
デロン‐の‐たに
ケトース
ケトール
ケトアルコール
ケトリンズ‐コースト
ケト
ケト
ケトン‐き
ドー
ドゥグ
ドゥミーム‐ひろば
ナフ
ナン
ニア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ケトル

でんぱ‐ベクトル
どうけい‐ベクトル
はすう‐ベクトル
はっこう‐スペクトル
はどう‐ベクトル
ひばな‐スペクトル
ふくしゃ‐スペクトル
ぶんし‐スペクトル
へいほう‐メートル
ほうしゃ‐スペクトル
ほうしゅつ‐スペクトル
ほのお‐スペクトル
りっぽう‐メートル
れんぞく‐スペクトル
アバン‐タイトル
アホロートル
アンチ‐テアトル
アンフィテアトル
アーク‐スペクトル
アート‐タイトル

Sinônimos e antônimos de ケトル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ケトル»

Tradutor on-line com a tradução de ケトル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ケトル

Conheça a tradução de ケトル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ケトル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ケトル» em japonês.

Tradutor português - chinês

水壶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hervidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kettle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केतली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чайник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chaleira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেতলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouilloire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cerek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasserkessel
180 milhões de falantes

japonês

ケトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주전자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kettle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ấm đun nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किटली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çaydanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bollitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czajnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чайник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceainic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατσαρόλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ketel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenkokare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannkoker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ケトル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ケトル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ケトル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ケトル

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ケトル»

Descubra o uso de ケトル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ケトル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
さびしかったケトルくん
ほんとうの強さってなんだろう?新しくやってきたポットくんに人気をさらわれてしまったケトルくんは、毎日怒ってばかりいて...。
楠ふき子, 2003
2
スキンゲーム
20年以上自傷行為を続けた著者が、自傷を克服し新たな一歩を踏み出すまでの衝撃の記録。体験者にしか語りえない、自傷の真実。
キャロラインケトルウェル, 2001
3
「くつろぎの一杯」をおうちで味わう! おいしい紅茶の愉しみ方 - 166 ページ
3 ティーケトルとティーアーンお湯を沸かすためのティーケトルは、さまざまな形で存在しまし『』o た 3 世紀初頭、ティーポットをティーケトルとして用いられた例も見られます。ポットの横に取っ手が付き、注ぎ口の先端には小さな蝶番の蓋が付いているものもありま ...
桑原珠玉, 2009
4
家電が一番わかる - 42 ページ
電気ポット・電気ケトル電気ケトルと電気ポットの違いお茶の文化が普及している日本では、いつでもお茶が飲めるようにお湯が沸いていると便利です。そこで、多くの職場や家庭では電気ポットが必需品です。ちょっとした休憩や、急の来客にもすぐにお湯が使え ...
涌井良幸, ‎涌井貞美, 2013
5
A&F COUNTRY総合カタログ 2015: - 103 ページ
ケトルピザプロアルミニウムヒール 19880007 \ 9400 本体価格 KETTLEPZZA "プロアルミニウムピールは、非常に頭丈です。アル三二ウム製のウッド" W ンドル付きのピールです。 WW ンドルにポトルオープナーがついています。 MadecompletelyintheUSA ...
エイアンドエフ, ‎黒鉄 ヒロシ, ‎安部 龍太郎, 2015
6
A&F COUNTRY総合カタログ 2014: - 87 ページ
ケトルピザプロアルミニウムピール 19880007 \ 9400 (本体価格 KETTLEPZZA "プロアルミニウムピールは、非常に頭丈です。アル三二ウム製のウッド" W ンドル付きのピールです。 WW ンドルにポトルオーブナーがついています。 MadecompletelyintheUSA ...
エイアンドエフ, ‎高橋 克彦, ‎岡本 健太郎, 2015
7
AutoCADではじめる建築パース制作 - 342 ページ
雛繭な難頭 8 グ)リダ)レの踊)リデモ口のー剛峰紬事例として、よく一般家庭で使われる、お湯を沸かすケトルを作りながら、サーフェスの主要なコマンドを解説していきます。最初に、ケトルの底と上部フタ部の大きさや高さの自安となる円を描き、ケトルの外郭線を ...
堀川裕己, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ケトル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ケトル no contexto das seguintes notícias.
1
【外カフェ道具】キャンプでまったりお湯を沸かそう「ケリーケトル
さてさて、久々の焚き火部ですが、外でカフェをゆっくり楽しむ、なんて時に使えるアイテムを紹介。 今回ご紹介するのは、お湯を沸かす道具『ケリーケトル』です。 普通に考えたらヤカンをガスコンロにかけた方が簡単にお湯を沸かすことができるんですけど、 ... «ガジェット通信, out 15»
2
「高校の日常」1巻帯付き
高校の日常」は、妄想力たくましい高校生の男女を描くギャグ作品。突然に「電気ケトルってエロいよな!!」という持論を男子が展開したり、物作りの得意な友人が試しに電気ケトルを美少女型へと改造し検証を始めたり。日常系でありつつ、驚きとシュールな要素が ... «ナタリー, set 15»
3
イデア、ドリップコーヒーに最適な電気ケトル
BRUNO「ドリップケトル」. イデアインターナショナルは、ライフスタイルブランドのBRUNO(ブルーノ)から「ドリップケトル」を9月下旬に発売する。価格は7,000円(税抜)。 おいしいドリップコーヒーを淹れるために重要となる、お湯の注ぎ方を調節しやすい電気ケトル«家電 Watch, ago 15»
4
デロンギ、「スクエアクル」デザインを採用した容量1L電気ケトル
機能性に加えて、洗練されたデザインを採用した電気ケトル。取り外し可能なフィルターを備えており、注水時の異物混入を防止。さらに、取っ手側には、目盛りの付いた水量計を備えており、注水量をひと目で確認できる。ふたの間口が広く、簡単に手入れできる点 ... «価格.com, jul 15»
5
2015年7月7日 10時00分
という間にすぐ沸くティファール”でおなじみのティファールの電気ケトルは、発売以来多くのお客様にご愛用いただき、おかげさまで10年連続売上No.1*1を誇っています。さらに、年齢・性別を問わずさまざまなライフスタイルにマッチするデザインと使いやすさを ... «PR TIMES, jul 15»
6
海外でもふとした時にお湯を沸かせる便利でコンパクトなトラベルケトル
加熱の仕組みは同じでしょうが、やはりトラベルケトルの方がスマートで扱いやすいです。デメリットとして、トラベルケトルは電熱コイルよりかさばります。便利さを取るか、軽さを取るかは、旅の進め方次第でしょうか。電熱コイルも、国によって電圧が違うので、1つ ... «GIGAZINE, jun 15»
7
タイガー、電気ケトル「わく子」にパステルカラーの新モデル
タイガー魔法瓶は6月3日、電気ケトル「わく子」シリーズの「PCI-G」シリーズと「PCF-G」シリーズを発表した。発売は6月21日。価格はオープンで、推定市場価格は「PCI-G100」が5,500円前後、「PCI-G120」が6,000円前後、「PCF-G060」が4,500円 ... «マイナビニュース, jun 15»
8
ケトル』最新号は、今年アツい「バック・トゥー・ザ・フューチャー」特集
ファンの間ではちょっとした祭りになっているわけだが、嶋浩一郎氏が編集長を務めるカルチャー誌『ケトル』は4月15日(水)最新号で「『バック・トゥ・ザ・フューチャー』が大好き!」特集まで組んでしまった! 『ケトル』のお家芸と言えば、ひとつのテーマを「これでも ... «T-SITEニュース, abr 15»
9
転倒してもお湯がこぼれにくい電気ケトル
ドリテックは、転倒してもお湯がこぼれにくい「電気ケトル 0.8L PO-329」を4月下旬より発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は4,000円前後(税抜)。 「電気ケトル 0.8L PO-329」パープル/ピンク. パープル/ホワイト. 使用イメージ. 必要な分だけお湯が ... «AV Watch, abr 15»
10
連載: 薬師寺泰匡の「だから救急はおもしろいんよ」
やけど」するほど熱い救急医目指して頑張っているわけですが、本当にやけどさせるのはよろしくないと思っています。今回はやけど、熱傷の話です。ERに来る熱傷、特に小児の熱傷において、ここ数年救急医の間で悪評高い製品があります。電気ケトルです。 «nikkei BPnet, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ケトル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ketoru-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em