Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kiss" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KISS

Old English cyssan, from coss; compare Old High German kussen, Old Norse kyssa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KISS EM INGLÊS

kiss  [kɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KISS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Kiss é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo kiss em inglês.

O QUE SIGNIFICA KISS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «kiss» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kiss

Beijo

Kiss

Um beijo é a pressão dos lábios contra outra pessoa ou um objeto. As conotações culturais de beijos variam amplamente. Dependendo da cultura e do contexto, um beijo pode expressar sentimentos de amor, paixão, carinho, respeito, saudação, amizade, paz e boa sorte, entre muitos outros. Em algumas situações, um beijo é um gesto ritual, formal ou simbólico que indica devoção, respeito ou sacramento. A palavra veio de Inglês antigo cyssan, por sua vez, de coss. A kiss is the pressing of one's lips against another person or an object. Cultural connotations of kissing vary widely. Depending on the culture and context, a kiss can express sentiments of love, passion, affection, respect, greeting, friendship, peace and good luck, among many others. In some situations a kiss is a ritual, formal or symbolic gesture indicating devotion, respect, or sacrament. The word came from Old English cyssan, in turn from coss.

definição de kiss no dicionário inglês

A primeira definição de beijo no dicionário é tocar com os lábios ou pressionar os lábios contra como expressão de amor, saudação, respeito, etc. Outra definição de beijo é juntar lábios com outra pessoa em um ato de amor ou desejo. O beijo também é para tocar levemente.

The first definition of kiss in the dictionary is to touch with the lips or press the lips against as an expression of love, greeting, respect, etc. Other definition of kiss is to join lips with another person in an act of love or desire. Kiss is also to touch lightly.

Clique para ver a definição original de «kiss» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO KISS

PRESENT

Present
I kiss
you kiss
he/she/it kisses
we kiss
you kiss
they kiss
Present continuous
I am kissing
you are kissing
he/she/it is kissing
we are kissing
you are kissing
they are kissing
Present perfect
I have kissed
you have kissed
he/she/it has kissed
we have kissed
you have kissed
they have kissed
Present perfect continuous
I have been kissing
you have been kissing
he/she/it has been kissing
we have been kissing
you have been kissing
they have been kissing

PAST

Past
I kissed
you kissed
he/she/it kissed
we kissed
you kissed
they kissed
Past continuous
I was kissing
you were kissing
he/she/it was kissing
we were kissing
you were kissing
they were kissing
Past perfect
I had kissed
you had kissed
he/she/it had kissed
we had kissed
you had kissed
they had kissed
Past perfect continuous
I had been kissing
you had been kissing
he/she/it had been kissing
we had been kissing
you had been kissing
they had been kissing

FUTURE

Future
I will kiss
you will kiss
he/she/it will kiss
we will kiss
you will kiss
they will kiss
Future continuous
I will be kissing
you will be kissing
he/she/it will be kissing
we will be kissing
you will be kissing
they will be kissing
Future perfect
I will have kissed
you will have kissed
he/she/it will have kissed
we will have kissed
you will have kissed
they will have kissed
Future perfect continuous
I will have been kissing
you will have been kissing
he/she/it will have been kissing
we will have been kissing
you will have been kissing
they will have been kissing

CONDITIONAL

Conditional
I would kiss
you would kiss
he/she/it would kiss
we would kiss
you would kiss
they would kiss
Conditional continuous
I would be kissing
you would be kissing
he/she/it would be kissing
we would be kissing
you would be kissing
they would be kissing
Conditional perfect
I would have kiss
you would have kiss
he/she/it would have kiss
we would have kiss
you would have kiss
they would have kiss
Conditional perfect continuous
I would have been kissing
you would have been kissing
he/she/it would have been kissing
we would have been kissing
you would have been kissing
they would have been kissing

IMPERATIVE

Imperative
you kiss
we let´s kiss
you kiss
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to kiss
Past participle
kissed
Present Participle
kissing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO KISS

kismet
kiss curl
kiss of death
kiss of life
kiss off
kiss-and-tell
kiss-off
kissable
kissably
kissagram
kissel
kisser
kissing bug
kissing gate
kissing gourami
Kissinger
kissogram
kisspeptin
kissy
kissy-kissy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO KISS

Aldiss
amiss
bliss
deep kiss
dismiss
diss
edelweiss
French kiss
hiss
hit and miss
hit-and-miss
hit or miss
junior miss
miss
on the piss
piece of piss
piss
remiss
Riss
Swiss

Sinônimos e antônimos de kiss no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KISS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «kiss» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de kiss

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «KISS»

kiss brush buss canoodle caress french graze neck osculate osculation peck scrape shave smacker smooch snog stroke touch types video first time good pressing lips against another person object kiss beat home fresh kisstory radio stations live with michael tinea player listen best music catch last days shows watch exclusive videos available desktop tablet smartphone likes talking about this welcome official page asylum since longest running website internet biography credits discography allmusic find songs awards similar artists information garish glam rockers anthems galore

Tradutor on-line com a tradução de kiss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KISS

Conheça a tradução de kiss a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de kiss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kiss» em inglês.

Tradutor português - chinês

接吻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beso
570 milhões de falantes

inglês

kiss
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुंबन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قُبْلَةٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поцелуй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beijo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুম্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baiser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kiss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nụ hôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुंबन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öpücük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bacio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pocałunek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поцілунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sărut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

puss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kyss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kiss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KISS»

O termo «kiss» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.214 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kiss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kiss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «kiss».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KISS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kiss» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kiss» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre kiss

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «KISS»

Citações e frases célebres com a palavra kiss.
1
J. J. Abrams
I think that even if you're wondering if two characters are ever going to kiss, drawing out the inevitability is part of the fun. Whatever the genre happens to be.
2
Azzedine Alaia
My father could be very strict, but very fair. His father was the same. We all respected my grandfather; he was the head of the clan. Every morning, we all had to say good morning and kiss his hand. But not me. I jumped on his lap and bit him.
3
Anita Baker
As soon as you get off stage, that's the most dangerous time for a singer to kiss people because your vocal chords are receptive to any kind of germ.
4
Jeffrey Bell
I really do believe that no one is too pious to fall or too far gone to be redeemed in some way. Jaime Lannister on 'Game of Thrones' did terrible things, and now I feel so bad for him because his sister won't kiss him. Isn't that weird? Does she not love him? He lost a hand! It kills me that I care.
5
Ashley Benson
My first celeb crush was Hanson. I loved all three of them. My sister and I would always fight, and whenever they would come on the TV, we would always give them a kiss on the TV. And I also had a crush on Jonathan Taylor Thomas. Every time he would come on the screen, he was like my boyfriend. I was such a nerd like that.
6
Michael Ian Black
The thing that I think is the most important is taking moments to express your appreciation to your partner. A thank you or a quick kiss can go a long way toward affirming your relationship and commitment to each other. That's not hard to do even when you're juggling insane careers and three kids.
7
Christian Nestell Bovee
It is the passion that is in a kiss that gives to it its sweetness; it is the affection in a kiss that sanctifies it.
8
Rupert Brooke
The cool kindliness of sheets, that soon smooth away trouble; and the rough male kiss of blankets.
9
Tim Burton
You don't know whether chimps are going to kill you or kiss you. They're very open on some levels and much more evil in a certain way.
10
Jim Carrey
I try to do something the audience might not have seen before. Like if I'm gonna kiss a girl I wanna kiss her like a girl has never been kissed. Like maybe I would kick her legs out from under her and catch her right before she hits the ground and then kiss her.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «KISS»

Descubra o uso de kiss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kiss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kiss Kiss
These delightfully disturbing tales have often been filmed and were most recently the inspiration for the West End play, Roald Dahl's Twisted Tales by Jeremy Dyson. Roald Dahl's stories continue to make readers shiver today.
Roald Dahl, 2004
2
Anna and the French Kiss
" - Cassandra Clare, author of The Mortal Instruments series “Anna and the French Kiss charms [readers] with its Parisian setting and très bien boy.” —MTV.com "Very sly. Very funny. Very romantic. You should date this book.
Stephanie Perkins, 2010
3
Kiss
But can she guess at the true reasons behind it all? Touching and compelling, Kiss is a delicately handled treatment of love and sexuality from award-winning Jacqueline Wilson. Sylvie and Carl have been friends since they were tiny.
Jacqueline Wilson, 2008
4
Kiss
Let me tell you all I know for sure.
Ted Dekker, 2009
5
Kiss
Polly Clark shows the complex and often brutal making of a self in her poems, from first passions through losses and disappointments, to attempts to understand and forgive origins.
Polly Clark, 2000
6
Kiss: Keep It Short and Simple
KISS is a simple approach to writing that will reduce your anxiety about writing and show you how to use your time to organize, write, and present papers effectively.
Jacquie Ream, 2005
7
The Official Price Guide to Kiss Collectibles
Written by a leading collector and dealer of collectibles based on the rock band KISS, this comprehensive sourcebook contains extensive listings and prices for highly desirable KISS merchandise from around the world. 400+ photos. 8-page ...
Ingo Floren, 2004
8
Kiss of the Fur Queen
A lyrical tale of survival in a strange, hostile world
Tomson Highway, 2008
9
Go Kiss the World: Life Lessons for the Young Professional
'Go, kiss the world' were Subroto Bagchi's blind mother's last words to him.
Subroto Bagchi, 2009
10
Kiss, Bow, Or Shake Hands: The Bestselling Guide to Doing ...
Presents information on the practices needed to do business in over sixty countries, covering such topics as historical background, cultural orientation, protocol, negotiations, entertainment, dress, and forms of address.
Terri Morrison, Wayne A. Conaway, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KISS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kiss no contexto das seguintes notícias.
1
What's in a kiss? Nothing less than the very essence of what it is to …
And, of course, a European-style kiss is certainly not a required intimate ... of the scientific literature and research, I am convinced the kiss is a ... «The Guardian, jul 15»
2
14 Years Ago: Kiss Introduce the Kiss Kasket - Ultimate Classic Rock
The question of how to prove your Kiss Army membership in the afterlife was definitively answered with the summer 2001 debut of the Kiss ... «Ultimate Classic Rock, jul 15»
3
Rock band Kiss gives Magpies peck on the beak with collectors …
Greasepainted rockers Kiss are no strangers to controversial merchandise, but their coffin and beer fridge ranges will probably prove less ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
4
LeAnn Rimes steals a kiss from husband Eddie Cibrian at MAXIM …
Stealing a kiss; LeAnn Rimes locked lips with Eddie Cibrian at the MAXIM Swimwear Launch event in Miami Beach on Saturday. The saucy ... «Daily Mail, jul 15»
5
KISS remains in playoff hunt by beating Las Vegas - The Orange …
The KISS' Miles Mason tries to elude the Outlaws' Tanner Varner (20) and Jabari Fletcher after catching a pass in the second quarter on ... «OCRegister, jul 15»
6
Nicki Minaj & Meek Mill Perform, Kiss For The Crowd At Pinkprint …
While the performances satisfied fans, most people were talking about the kiss (and lick) the two shared while on stage. Despite Joe Budden's ... «HotNewHipHop, jul 15»
7
Victoria Justice & Monique Coleman Premiere 'No Kiss List' With …
Victoria Justice and Monique Coleman got the 'wear black' memo as they arrive for the premiere of their new flick, Naomi & Ely's No Kiss List, ... «Just Jared Jr., jul 15»
8
EastEnders spoilers: Jay and Lola to kiss in the wake of Ben's arrest
But Lola's words of support will lead to a passionate moment when she and Jay end up sharing a kiss. But will the kiss lead to anything? «Radio Times, jul 15»
9
Kiss My Hocks wins Rainbow Derby | Albuquerque Journal News
RUIDOSO DOWNS — Conda Maze and Tyler Graham's champion Kiss My Hocks raced to his championship form with a one-half length win in ... «Albuquerque Journal, jul 15»
10
Soap spoilers: EastEnders kiss, Coronation Street drugs …
EastEnders mechanic Jay Brown will share a kiss with his friend Lola Pearce later this month as she supports him following the recent dramatic ... «Digital Spy UK, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kiss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/kiss>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z