Significado de "stroke" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STROKE

Old English strācian; related to Middle Low German strēken.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STROKE EM INGLÊS

stroke  [strəʊk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STROKE

Stroke é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo stroke em inglês.

O QUE SIGNIFICA STROKE EM INGLÊS

Acidente vascular encefálico

Stroke

Um acidente vascular cerebral, às vezes referido como um acidente vascular cerebral, insulto cerebrovascular ou coloquialmente ataque cerebral é a perda de função cerebral devido a uma perturbação no fornecimento de sangue ao cérebro. Esse distúrbio é devido a isquemia ou hemorragia. A isquemia é causada por bloqueio de um vaso sanguíneo através de trombose ou embolia arterial, ou por hipoperfusão cerebral. O acidente vascular cerebral hemorrágico é causado pelo sangramento dos vasos sanguíneos do cérebro, diretamente no parênquima cerebral ou no espaço subaracnóideo em torno do tecido cerebral. Como resultado, a área afetada do cérebro não pode funcionar normalmente, o que pode resultar na incapacidade de mover um ou mais membros de um lado do corpo, falha na compreensão ou formulação da fala ou deficiência na visão de um lado do visual campo. Um acidente vascular cerebral é uma emergência médica e pode causar danos neurológicos permanentes ou a morte. Os fatores de risco para AVC incluem idade avançada, pressão arterial alta, acidente vascular cerebral prévio ou ataque isquêmico transitório, diabetes, colesterol alto, tabagismo e fibrilação atrial. A pressão arterial elevada é o fator de risco modificável mais importante do acidente vascular cerebral.

A stroke, sometimes referred to as a cerebrovascular accident, cerebrovascular insult, or colloquially brain attack is the loss of brain function due to a disturbance in the blood supply to the brain. This disturbance is due to either ischemia or hemorrhage. Ischemia is caused by either blockage of a blood vessel via thrombosis or arterial embolism, or by cerebral hypoperfusion. Hemorrhagic stroke is caused by bleeding of blood vessels of the brain, either directly into the brain parenchyma or into the subarachnoid space surrounding brain tissue. As a result, the affected area of the brain cannot function normally, which might result in an inability to move one or more limbs on one side of the body, failure to understand or formulate speech, or a vision impairment of one side of the visual field. A stroke is a medical emergency and can cause permanent neurological damage or death. Risk factors for stroke include old age, high blood pressure, previous stroke or transient ischemic attack, diabetes, high cholesterol, tobacco smoking and atrial fibrillation. High blood pressure is the most important modifiable risk factor of stroke.

definição de stroke no dicionário inglês

A primeira definição de acidente vascular cerebral no dicionário é o ato ou uma instância de golpe; um golpe, uma batida ou um golpe. Outra definição de AVC é uma ação, movimento ou ocorrência súbita. Stroke também é um ato ou façanha brilhante ou inspirado.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO STROKE

PRESENT

Present

I stroke

you stroke

he/she/it strokes

we stroke

you stroke

they stroke

Present continuous

I am stroking

you are stroking

he/she/it is stroking

we are stroking

you are stroking

they are stroking

Present perfect

I have stroked

you have stroked

he/she/it has stroked

we have stroked

you have stroked

they have stroked

Present perfect continuous

I have been stroking

you have been stroking

he/she/it has been stroking

we have been stroking

you have been stroking

they have been stroking

PAST

Past

I stroked

you stroked

he/she/it stroked

we stroked

you stroked

they stroked

Past continuous

I was stroking

you were stroking

he/she/it was stroking

we were stroking

you were stroking

they were stroking

Past perfect

I had stroked

you had stroked

he/she/it had stroked

we had stroked

you had stroked

they had stroked

Past perfect continuous

I had been stroking

you had been stroking

he/she/it had been stroking

we had been stroking

you had been stroking

they had been stroking

FUTURE

Future

I will stroke

you will stroke

he/she/it will stroke

we will stroke

you will stroke

they will stroke

Future continuous

I will be stroking

you will be stroking

he/she/it will be stroking

we will be stroking

you will be stroking

they will be stroking

Future perfect

I will have stroked

you will have stroked

he/she/it will have stroked

we will have stroked

you will have stroked

they will have stroked

Future perfect continuous

I will have been stroking

you will have been stroking

he/she/it will have been stroking

we will have been stroking

you will have been stroking

they will have been stroking

CONDITIONAL

Conditional

I would stroke

you would stroke

he/she/it would stroke

we would stroke

you would stroke

they would stroke

Conditional continuous

I would be stroking

you would be stroking

he/she/it would be stroking

we would be stroking

you would be stroking

they would be stroking

Conditional perfect

I would have stroke

you would have stroke

he/she/it would have stroke

we would have stroke

you would have stroke

they would have stroke

Conditional perfect continuous

I would have been stroking

you would have been stroking

he/she/it would have been stroking

we would have been stroking

you would have been stroking

they would have been stroking

IMPERATIVE

Imperative

you stroke
we let´s stroke
you stroke

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to stroke

Past participle

stroked

Present Participle

stroking

SINÔNIMOS DE «STROKE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «stroke» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de stroke

accomplishment · achievement · action · apoplexy · attack · blow · caress · chime · collapse · feat · fit · fondle · hit · knell · knock · line · mark · motion · move · movement · pat · peal · pet · rap · ring · rub · seizure · shock · slash · striking · swipe · thump

TRADUÇÃO DE STROKE

Conheça a tradução de stroke a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de stroke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stroke» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 中风
• Tradutor português - espanhol: caricia
• inglês: stroke
• Tradutor português - hindi: स्ट्रोक
• Tradutor português - arabe: سَكْتَة
• Tradutor português - russo: удар
• Tradutor português - português: AVC (Acidente Vascular Cerebral)
• Tradutor português - bengali: ঘাই
• Tradutor português - francês: attaque
• Tradutor português - malaio: Strok
• Tradutor português - alemão: Streicheln
• Tradutor português - japonês: なでること
• Tradutor português - coreano: 뇌졸중
• Tradutor português - javanês: Stroke
• Tradutor português - vietnamita: đột quỵ
• Tradutor português - tâmil: பக்கவாதம்
• Tradutor português - marata: स्ट्रोक
• Tradutor português - turco: inme
• Tradutor português - italiano: colpo
• Tradutor português - polonês: cios
• Tradutor português - ucraniano: удар
• Tradutor português - romeno: atac cerebral
• Tradutor português - grego: εγκεφαλικό
• Tradutor português - africâner: beroerte
• Tradutor português - sueco: slag
• Tradutor português - norueguês: klapp

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «STROKE»

Citações e frases célebres com a palavra stroke.

1

Victoria Abril

The film kept me from working as a secretary. It was a real stroke of luck. A miracle.

2

Charles Babbage

Some kinds of nails, such as those used for defending the soles of coarse shoes, called hobnails, require a particular form of the head, which is made by the stroke of a die.

3

Billy Al Bengston

I'm doing what all modern artists do now, which is nothing - just sit around and dream about things. I'll do what they call 'the stroke of genius.'

4

Corbin Bernsen

My dad had a stroke. It's one of those life-changing events. It was right around the time I was turning 40. We were doing 'L.A. Law,' and I got this call that my dad was in Rome and had had a stroke. I want to stress that it wasn't a huge stroke, but it was enough to provide a serious wake-up call.

5

Lloyd Blankfein

We certainly had an upheaval at the start of the Great Depression, and that resulted in a lot of financial reform, but it wasn't done in one stroke, and it wasn't done immediately. The Depression was in 1929 and resulted in the Securities and Exchange Act of '33, '34, '35, '37, '39, and '41.

6

Bill Bryson

There'd never been a more advantageous time to be a criminal in America than during the 13 years of Prohibition. At a stroke, the American government closed down the fifth largest industry in the United States - alcohol production - and just handed it to criminals - a pretty remarkable thing to do.

7

Vince Cable

I am going to confront the old-fashioned negative thinking which says that all government needs to do to generate growth is cut worker and environmental protections, cut taxes on the rich and stroke 'fat cats' until they purr with pleasure. I'm completely repudiating the idea that government has to get out of the way.

8

Sri Chinmoy

Yoga is self-conquest. Self-conquest is God-realisation. He who practises yoga does two things with one stroke: he simplifies his whole life, and he gets free access to the Divine.

9

Morris Raphael Cohen

The picture which the philosopher draws of the world is surely not one in which every stroke is necessitated by pure logic.

10

Justin Cronin

My theory of characterization is basically this: Put some dirt on a hero, and put some sunshine on the villain, one brush stroke of beauty on the villain.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STROKE»

Descubra o uso de stroke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stroke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

My Stroke of Insight: A Brain Scientist's Personal Journey

The astonishing New York Times bestseller that chronicles how a brain scientist's own stroke led to enlightenment On December 10, 1996, Jill Bolte Taylor, a thirty-seven- year-old Harvard-trained brain scientist experienced a massive stroke ...

Jill Bolte Taylor Ph.D., 2008

Donna Dewberry's Complete Book of One-Stroke Painting

Introduces decorative painting techniques, demonstrates the brushstrokes used to create flowers, leaves, branches, vines, grass, moss, bows, and ribbons, and suggests a variety of projects

Donna Dewberry, 1998

Acute Stroke Nursing

The text also considers rehabilitation, discharge planning, palliative care and the role of the nurse within the multi-professional team.

Jane Williams, Lin Perry, Caroline Watkins, 2010

Stroke: Practical Guide for Clinicians

Stroke is a leading cause of death and the major cause of long-term, physical, psychological and social disability in the elderly around the world.

Natan M. Bornstein, 2009

Stroke

This book: Answers the questions that are frequently asked internists, neurologists in-training, medical students, stroke patients, caregivers, and the general population. Addresses both commonplace and rarer issues.

Robert J. Wityk, Rafael H. Llinas, 2007

Stroke: A Practical Approach

This book is a unique source of practical information for frontline providers of care for stroke patients.

‎2009

Donna Dewberry's Essential One-Stroke Painting Reference

Enhanced with sixty complete step-by-step demonstrations and four hundred color photographs, this how-to guide to One-Stroke painting provides instructions for creating an array of items, including trees, fruits, berries, borders, and more.

Donna Dewberry, 2009

Stroke

Nurses, social workers, public health officials, and other caregivers will also benefit from this informative text, which covers: The nature of stroke and its causes Risk factors and how strokes may be prevented Symptoms and how they can be ...

Louis R. Caplan, 2010

Four-stroke Performance Tuning

New material on electronic fuel injection and computerized engine management systems has been added in this revised edition, and all areas of engine operation are explained and analyzed from air and fuel through carburation, ignition, ...

A. Graham Bell, 1998

Stroke

This book considers various topics regarding stroke, including bedside evaluation of the acute stroke patient; neurovascular imaging of the acute stroke patient; treatment of acute ischemic stroke; treatment of hemorrhagic stroke; ...

Kevin M. Barrett, James F. Meschia, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stroke no contexto das seguintes notícias.

Joe Jackson Reportedly Suffers Stroke

0726S-SINGLE-joe-jackson-brazil-AKMGSI-01 Joe Jackson has reportedly suffered a stroke that left him at the very least temporarily blind. Jackson family ... «TMZ.com, jul 15»

Yang seizes three-stroke lead at US Women's Open

Lancaster (United States) (AFP) - South Korean Amy Yang rolled in four consecutive birdies on her way to a four-under-par 66 to seize a three-stroke lead after ... «Yahoo Sports, jul 15»

FDA adds heart attack and stroke warning to some painkillers

Atlanta (CNN) The U.S. Food and Drug Administration (FDA) is calling on drug makers of some popular painkillers to strengthen their warning labels after a ... «CNN, jul 15»

Spain's Rafa Cabrera-Bello shoots 5-under 67 for 1-stroke lead in …

MUNICH – Rafa Cabrera-Bello of Spain shot a 5-under 67 for a one-stroke lead in the second round of the BMW International Open on Friday. Cabrera-Bello ... «Fox News, jun 15»

Two bars of chocolate a day 'lowers risk of stroke and heart disease'

The chance of suffering a stroke also fell by 23 per cent. Professor Phyo Myint, Chair in Old Age Medicine at Aberdeen University, said: "Cumulative evidence ... «Telegraph.co.uk, jun 15»

"Star Trek" actress Nichelle Nichols recovering from stroke

LOS ANGELES -- Nichelle Nichols, the actress and singer best known for her role in the "Star Trek" television series and movie franchise, suffered a minor stroke ... «CBS News, jun 15»

Depression Can Double Risk for Stroke—Even When It's Treated

Adults over age 50 who report persistent symptoms of depression have double the risk for stroke, the study finds—and that increase lingers even after they report ... «TIME, mai 15»

Jimmy Greaves suffers severe stroke

Greaves is in intensive care in hospital after suffering a severe stroke on Sunday, just 10 days before he was due to be inducted into the Tottenham Hall of Fame. «Telegraph.co.uk, mai 15»

Gordie Howe's remarkable road to recovery from stroke

Howe had a significant stroke on Oct. 26, losing use of his right arm and leg, and his speech was slurred. He was still able to recognize people in family photos ... «Toronto Star, abr 15»

Research breakthrough to revolutionize stroke treatment

Dramatic results from a new clinical trial are set to change the way many strokes are treated in Canada and around the world. A new treatment was shown to cut ... «Heart and Stroke Foundation, fev 15»