Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ladette" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LADETTE EM INGLÊS

ladette  [ˌlædˈɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LADETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ladette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LADETTE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ladette» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cultura de rapazes

Lad culture

A cultura Lad é uma subcultura inicialmente associada à música Britpop da década de 1990. "A imagem do" rapaz "ou" novo rapaz "surgiu no início da década de 1990 como uma figura geralmente de classe média adotando atitudes convencionalmente atribuídas às classes trabalhadoras". Lad culture is a subculture initially associated with Britpop music of the 1990s. "The image of the 'lad' or 'new lad' arose in the early 1990s as a generally middle-class figure espousing attitudes conventionally attributed to the working classes".

definição de ladette no dicionário inglês

A definição de ladette no dicionário é uma jovem cujo comportamento social é semelhante ao dos adolescentes do sexo masculino ou dos homens jovens.

The definition of ladette in the dictionary is a young woman whose social behaviour is similar to that of male adolescents or young men.

Clique para ver a definição original de «ladette» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LADETTE


ariette
ˌærɪˈɛt
duet
djuːˈɛt
farmerette
ˌfɑːmərˈɛt
featurette
ˌfiːtʃərˈɛt
historiette
hɪˌstɔːrɪˈɛt
Juliet
dʒʊlɪˈɛt
layette
leɪˈɛt
minuet
ˌmɪnjʊˈɛt
nedette
nɛdˈɛt
oubliette
ˌuːblɪˈɛt
parkette
ˌpɑːkˈɛt
pirouette
ˌpɪrʊˈɛt
serviette
ˌsɜːvɪˈɛt
silhouette
ˌsɪluːˈɛt
stagette
ˌstæɡˈɛt
statuette
ˌstætjʊˈɛt
storyette
ˌstɔːrɪˈɛt
ulsterette
ˌʌlstərˈɛt
undergraduette
ˌʌndəˌɡrædjʊˈɛt
winceyette
ˌwɪnsɪˈɛt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LADETTE

ladder tournament
ladderlike
ladderproof
laddery
laddie
laddish
laddishness
lade
laden
lader
ladhood
ladies
ladies-in-waiting
ladies´ auxiliary
ladies´ fingers
ladies´ gallery
ladies´ man
ladies´ room
ladies´-tresses
ladieswear

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LADETTE

bachelorette
brunette
cassette
cigarette
Colette
corvette
dinette
etiquette
gazette
jeanette
kitchenette
Lafayette
netiquette
palette
roulette
suedette
toilette
vedette
vidette
vignette

Sinônimos e antônimos de ladette no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LADETTE»

ladette lady season congratulations randolph series ploughshares full episodes culture subculture initially associated with britpop music image arose early generally middle class figure espousing attitudes conventionally attributed working classes urban also less frequent laddette lædet noun informal young woman behaves confident noisy drinks alcohol ladette oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content main ette television tropes idioms trope used popular list examples from media cambridge university press audio more uses rude language macmillan define what translations whose social behaviour similar that male adolescents collins complete wiktionary jump navigation search plural ladettes manner blamed rise booze related deaths mail being alarming numbers women their thirties forties dying official website

Tradutor on-line com a tradução de ladette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LADETTE

Conheça a tradução de ladette a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ladette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ladette» em inglês.

Tradutor português - chinês

ladette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ladette
570 milhões de falantes

inglês

ladette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ladette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ladette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ladette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ladette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ladette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ladette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ladette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ladette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ladette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ladette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ladette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ladette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ladette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ladette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ladette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ladette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ladette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ladette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ladette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ladette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ladette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ladette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ladette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LADETTE»

O termo «ladette» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ladette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ladette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ladette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LADETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ladette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ladette» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ladette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LADETTE»

Descubra o uso de ladette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ladette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Sandhills Ballad
After her life as she knows it ends in heartbreak, Mary Rasmussen, a strong-willed and independent young ranch woman living in the Sandhills of western Nebraska, suddenly feels that everything she has believed in--God, her instincts, the ...
Ladette Randolph, 2009
2
Haven's Wake
Early July, and the corn in eastern Nebraska stands ten feet tall; after a near-decade of drought, it seems too good to be true, and everyone is watching the sky for trouble.
Ladette Randolph, 2013
3
This Is Not the Tropics: Stories
The stories collected in This Is Not the Tropics come from the geographic center of a divided nation, and its protagonists evoke a split personality—one half submerged in America’s own diehard mythology, the other half searching to ...
Ladette Randolph, 2012
4
Lads and Ladettes in School
as a 'ladette'. Instead, one might envisage a continuum of 'ladette' behaviours (so too with 'lad' behaviours for boys). How many 'ladette' behaviours a girl or woman would need to perform before she was considered to be a 'ladette' is highly ...
Carolyn Jackson, Jr. Jackson, Jr., 2006
5
A Different Plain: Contemporary Nebraska Fiction Writers
In this collection of contemporary short stories, Nebraska writers explore the Midwest, covering topics such as small towns, desolate western lives, and comic families in tales by Richard Dooling, Kent Haruf, Ron Hansen, Jonis Agee, Dan ...
Ladette Randolph, 2004
6
Pains in Public: 50 People Most Likely to Drive You ...
50 People Most Likely to Drive You Completely Nuts! Andrew Holmes. E 99 RA TE THE LADETTE'S ANNOYANCE The ,h/Lm/f e~ 6W1,' veg Mar/ow GENERAL CHARACTERISTICS am not. ANNOYANCERAT/NG _ 6 i This all depends on ...
Andrew Holmes, 2005
7
A Good Night Out for the Girls: Popular Feminisms in ...
All this is classic 'ladette' territory, a figure which has a certain hybridity in relation to traditional gender boundaries and as such might be perceived as expressing tensions in contemporary British femininities produced by successive waves of ...
Elaine Aston, Geraldine Harris, 2012
8
Cities and Sexualities
sense, hen dos can be seen as a symptom of a more assertive femininity – hence , the emergence of the 'ladette'. Day et al. (2004) argue that the description of women as ladettes is itself an attempt to exclude women from male drinking culture ...
Phil Hubbard, 2013
9
Current Issues in Late Modern English
In 2005, a new reality TV programme appeared on our screens in the UK: Ladette to Lady. This programme, back for a second series in 2006 and a third in 2007, harks back to the "good old days" of debutantes and finishing schools, and starts  ...
Ingrid Tieken-Boon van Ostade, Wim van der Wurff, 2009
10
Accidental Chef: An Insider's View of Professional Cooking
Ladette, I'm so sorry. I didn't mean it the way it came out.” “That's all right sweetie. I don't mind. I know you didn't mean nothin' by it. You always been nice to me and my boy friends.” She giggled again and sipped her champagne. What a good ...
Chef Charles Oppman, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LADETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ladette no contexto das seguintes notícias.
1
Interview: Cerys Matthews - FT.com
In the old days, interviews with Matthews were conducted over large quantities of alcohol. Back then she was held up as an exemplary “ladette” ... «Financial Times, jul 15»
2
Mila Kunis: The Jupiter Ascending star worries about Earth's descent
... directed by MacFarlane, opposite a flatulent, bong-smoking teddy bear. (Kunis is what we, in Britain, call a 'ladette': 'I like fart jokes, for sure.'). «The Daily Telegraph, jul 15»
3
Recent arrest reports released by the Pettis County Sheriff's …
Pia Ladette Montgomery, 47, 406 Albright Court, third degree assault, Ofc. Jacob White, SPD, arresting officer. • Roy W. Wilson, 27, 21348 ... «Sedalia News-Journal, jul 15»
4
Meet the new California Prunes queen: Rosemary Shrager
Known for haute cuisine and TV shows where she takes a nurturing teaching role, Ladette to Lady and Rosemary Shrager's School for Cooks, ... «Produce Business UK, jul 15»
5
Mila Kunis: the authentic ambassador
... directed by MacFarlane, opposite a flatulent, bong-smoking teddy bear. (Kunis is what we, in Britain, call a “ladette”: “I like fart jokes, for sure. «Telegraph.co.uk, jul 15»
6
Novel short story writer Carys Davies triumphs
Speaking on behalf of a jury that also consisted of Ladette Randolph, editor of Ploughshares, and British novelist Clive Sinclair, Dr Eibhear ... «Irish Examiner, jul 15»
7
Donald Clarke: Hold on there – do we now approve of strippers?
At some point in the 1990s, a bandit school of weak-brained pseudofeminism – aided by partisans in the Ladette Cadre – decided the solution ... «Irish Times, jul 15»
8
Why we're so confused about Amy Winehouse
... the silk handkerchief tops, the doomed love for Camden, the exhilarating ladette gobbiness, the Jack Daniel's and Coke – all so cheery and ... «The Guardian, jul 15»
9
Get a taste of the seaside at the fourth annual Worthing Food And …
On Sunday the demonstration kitchen is turned over to Ladette To Lady cuisine teacher and Soapstar Superchef judge Rosemary Shrager at ... «The Argus, jul 15»
10
West End Review: 'Bend It Like Beckham,' the Musical
Released in 2002, Chadha's film felt like a hangover from the era of “Girl Power” and ladette culture. Feminism, such as it was then, meant ... «Variety, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ladette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ladette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z