Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "landlady" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANDLADY EM INGLÊS

landlady  [ˈlændˌleɪdɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANDLADY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Landlady e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANDLADY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «landlady» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
landlady

Senhorio

Landlord

Um senhorio é dono de uma casa, apartamento, condomínio, terra ou imóvel que é alugado ou alugado a um indivíduo ou empresa, que é chamado de inquilino. Quando uma pessoa jurídica está nesta posição, o termo senhorio é usado. Outros termos incluem o arrendador e o proprietário. O termo senhoria pode ser usado para proprietários femininos, e o arrendador aplica-se a ambos os sexos. A landlord is the owner of a house, apartment, condominium, land or real estate which is rented or leased to an individual or business, who is called a tenant. When a juristic person is in this position, the term landlord is used. Other terms include lessor and owner. The term landlady may be used for female owners, and lessor applies to both genders.

definição de landlady no dicionário inglês

A primeira definição de senhoria no dicionário é uma mulher que possui e aluga propriedade. Outra definição de senhoria é a esposa de um senhorio. Landlady também é uma mulher que possui ou dirige uma casa de hospedagem, pub, etc.

The first definition of landlady in the dictionary is a woman who owns and leases property. Other definition of landlady is a landlord's wife. Landlady is also a woman who owns or runs a lodging house, pub, etc.

Clique para ver a definição original de «landlady» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LANDLADY


Adie
ˈeɪdɪ
byrlady
bəˈleɪdɪ
cedi
ˈseɪdɪ
charlady
ˈtʃɑːˌleɪdɪ
fady
ˈfeɪdɪ
forelady
ˈfɔːˌleɪdɪ
glady
ˈɡleɪdɪ
lady
ˈleɪdɪ
maravedi
ˌmærəˈveɪdɪ
miladi
mɪˈleɪdɪ
milady
mɪˈleɪdɪ
saleslady
ˈseɪlzˌleɪdɪ
shady
ˈʃeɪdɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LANDLADY

landing gear
landing ground
landing lights
landing net
landing party
landing speed
landing stage
landing strip
landing wheels
landladies
landless
landlessness
landline
landlocked
landloper
landlord
landlordism
landlubber
landlubberly
landlubbing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LANDLADY

bag lady
bearded lady
cleaning lady
dinner lady
find the lady
first lady
leading lady
lollipop lady
maiden lady
malady
my lady
naked lady
old lady
painted lady
pink lady
shopping bag lady
tea lady
white lady
young lady

Sinônimos e antônimos de landlady no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LANDLADY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «landlady» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de landlady

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LANDLADY»

landlady freeholder host hostess hotelier landowner lessor owner proprietor will ferrell movie summary text lesson plans ending full landlord house apartment condominium land estate which rented leased individual business called tenant landlady brooklyn born brainchild adam schatz vision completed mikey freedom hart chang davis booker stardrum likes talking about upright behavior july hometapes globe tracks pitchfork irons fires played saxophone with vampire weekend runs jazz nexuslearning roald dahl billy weaver traveled down from london slow afternoon train change reading time merriam webster woman owns rents people rooming buildings dwelling units

Tradutor on-line com a tradução de landlady em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANDLADY

Conheça a tradução de landlady a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de landlady a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «landlady» em inglês.

Tradutor português - chinês

女房东
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casera
570 milhões de falantes

inglês

landlady
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मकान मालकिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَالِكَةُ الأَرْضُ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

домовладелица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proprietária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোটেলত্তয়ালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propriétaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Induk semang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vermieterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女家主
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여주인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Landlady
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà chủ nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நில உரிமையாளரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घरमालकीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evsahibesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

padrona di casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

właścicielka mieszkania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

домовласниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proprietăreasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπιτονοικοκυρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waardin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värdinna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

husvertinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de landlady

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANDLADY»

O termo «landlady» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «landlady» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de landlady
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «landlady».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANDLADY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «landlady» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «landlady» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre landlady

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LANDLADY»

Citações e frases célebres com a palavra landlady.
1
John Michael Hayes
Where does a man get inspiration to write a song like that? Well, he gets it from the landlady once a month.
2
Stephen Leacock
The landlady of a boarding-house is a parallelogram - that is, an oblong angular figure, which cannot be described, but which is equal to anything.
3
Karl Philipp Moritz
My landlady, who is only a tailor's widow, reads her Milton; and tells me, that her late husband first fell in love with her on this very account: because she read Milton with such proper emphasis.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LANDLADY»

Descubra o uso de landlady na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com landlady e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Landlady
"The Landlady" tells the story of Billy Weaver, a young man who is venturing out into the world of work, and finds himself checking into an eerie bed and breakfast.
Fyodor Dostoyevsky
2
The landlady in Bangkok
These disturbing travel poems, by the author of An Attic of Ideals, seek the essential human character beneath the surface of politics and philosophy in Southeast Asia. Original.
Karen Swenson, 1994
3
Queen of the Rising Sun: From Landlady of an East End Pub to ...
Life for East End families like Pat's was always a struggle.
Nanny Pat, 2013
4
The Reluctant Landlady
When struggling actress Evie Crump inherits a sprawling Victorian pile from an old family friend in Camden, it would seem to be a dream ticket for Evie and best-friend Bing to escape from the leaky-flat-from-hell.
Bernadette Strachan, 2004
5
The Landlady's Master
As Alexa Fordyce, Andrew Ingram, and Dawtie grow up, class distinctions threaten to end their friendship
George MacDonald, Michael R. Phillips, 1989
6
Goethe's Works: pt. 2. Clavigo. Stella. The brother and ...
LANDLADY. Do you know her? FERNANDO. A few years ago I used to be there a great deal. How is her husband? LANDLADY. Heaven only knows ! He is somewhere in the wide world ! FERNANDO. What ! gone ? LANDLADY. Fact ! He has ...
Johann Wolfgang von Goethe, Hjalmar Hjorth Boyesen, 1885
7
The Landlady (A Roald Dahl Short Story)
These delightfully disturbing tales have often been filmed and were most recently the inspiration for the West End play, Roald Dahl's Twisted Tales by Jeremy Dyson. Roald Dahl's stories continue to make readers shiver today.
Roald Dahl, 2012
8
A Library of American Literature from the Earliest ...
MY LANDLADY'S NOSE. [The Poems, etc., etc. 1876.] O'ER the evils of life 'tis a folly to fret,— Despondence and grief never lessened them yet; Then a fig for the world, — let it come as it goes, I'll sing to the praise of my landlady's nose.
Edmund Clarence Stedman, Ellen Mackay Hutchinson, Arthur Stedman, 1892
9
The Parent's Assistant: Or, Stories for Children
screaming after me Mrs. Landlady ! Mrs. landlady t But 'tis all your ill manners. Landlord. Ill manners ! Why, if I may be so bold, if you are not Mrs. Landlady, in the name of wonder what are you 1 Landlady. Mrs. Newington, Mr. Newington.
Maria Edgeworth, 1891
10
Gritos: Essays
My. Landlady's. Yard. It's been a very dry season here. Not enough rain. And the sun's beginning to feel closer. Which, of course, explains why this is called the desert. Why the kinds of plants that do well enough in the region — creosote, ...
Dagoberto Gilb, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANDLADY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo landlady no contexto das seguintes notícias.
1
Village in shock as Somerford Arms pub landlady Emma Burton dies …
Popular landlady Emma Burton, right, with landlord Paul Holmes and Trevor House - who officially re-opened the Somerford Arms in 2012. «Western Daily Press, jul 15»
2
A welcome for all at Bury St Edmunds pub says new landlady - Bury …
The Greyhound Pub in Eastgate new landlady Marion Clubb with son Ryan Metz and Brenda Baker barstaff member. Picture Mark Westley ... «Bury Free Press, jul 15»
3
Tutbury pub handed one star hygiene rating - after landlady called in …
A PUB has been handed a one-star rating – but only after inspectors were invited to come along and find fault, according to its landlady. «Burton Mail, jul 15»
4
Good Times column: Landlady moves to The Pallet Bar
Popular landlady of almost two years at The Old Ship Inn, on Bethel Street, Marsha Jones, left the pub this week for pastures new. Nelson the ... «Brighouse Echo, jul 15»
5
Tributes paid to popular landlady who ran Stockton pub for almost …
A retired landlady, who ran a Stockton pub for almost 30 years, has lost her battle against cancer. Patricia Aitkenhead died at the Butterwick ... «Gazette Live, jul 15»
6
The Bell tolls for landlady after boxing match lock-in fight
A troubled Sydenham pub whose lock-in to watch a boxing match descended into violence has seen its landlady removed from her post. «News Shopper, jul 15»
7
Tribute album in memory of popular landlady helps to raise £7k for …
A TRIBUTE album made by friends of a much-loved Chepstow landlady who died last year has helped to raise £7,000 for charity. Keen musician Alison Beasley ... «South Wales Argus, jul 15»
8
Threatening text messages left landlady in fear
A TROUBLED woman who claimed that she sent threatening text messages to her landlady earlier this week because an ongoing pest control ... «Impartial Reporter, jul 15»
9
Landlady w/Sunseeker & Octajohn
What I'm talking about is Heat, the new EP from Landlady, New York's saxxiest art-rock outfit. Five songs of beach-ready grooves and posi ... «Nashville Scene, jul 15»
10
'Con couple' leaves landlady high and dry
A 23-year-old youngster and his girlfriend were arrested on Wednesday on charges of stealing gold ornaments worth Rs. 4.40 lakh belonging ... «The Hindu, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Landlady [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/landlady>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z