Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leipzig" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEIPZIG EM INGLÊS

Leipzig  [ˈlaɪpsɪɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEIPZIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Leipzig e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEIPZIG EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Leipzig» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leipzig

Leipzig

Leipzig

Leipzig (/ laɪptsɪɡ /; Pronúncia alemã: (escute)) é uma cidade no estado federal da Saxônia, na Alemanha. Tem cerca de 530 000 habitantes e é o coração da região metropolitana da Alemanha Central. Leipzig está localizado a cerca de 150 quilômetros (93 milhas) ao sul de Berlim, na confluência dos rios White Elster, Pleisse e Parthe, no extremo sul da planície do norte da Alemanha. Leipzig tem sido uma cidade comercial, uma vez que, pelo menos, o tempo do Sacro Império Romano, sentado no cruzamento da Via Regia e da Via Imperii, duas importantes rotas comerciais medievais. Ao mesmo tempo, Leipzig era um dos principais centros europeus de aprendizagem e cultura em campos como a música e a publicação. Após a Segunda Guerra Mundial, Leipzig tornou-se um importante centro urbano na República Democrática Alemã (Alemanha Oriental), mas sua importância cultural e econômica diminuiu, apesar de a Alemanha Oriental ser a economia mais rica do bloco soviético. Leipzig mais tarde desempenhou um papel importante na instigação da queda do comunismo na Europa Oriental, através de eventos que ocorreram em e ao redor da Igreja de São Nicolau. Leipzig (/ˈlaɪptsɪɡ/; German pronunciation: ( listen)) is a city in the federal state of Saxony, Germany. It has around 530,000 inhabitants and is the heart of the Central German Metropolitan Region. Leipzig is located about 150 kilometers (93 miles) south of Berlin at the confluence of the White Elster, Pleisse, and Parthe rivers at the southerly end of the North German Plain. Leipzig has been a trade city, since, at least the time of the Holy Roman Empire, sitting at the intersection of the Via Regia and Via Imperii, two important Medieval trade routes. At one time, Leipzig was one of the major European centers of learning and culture in fields such as music and publishing. After World War II, Leipzig became a major urban center within the German Democratic Republic (East Germany), but its cultural and economic importance declined, despite East Germany being the richest economy in the Soviet Bloc. Leipzig later played a significant role in instigating the fall of communism in Eastern Europe, through events which took place in and around St. Nicholas Church.

definição de Leipzig no dicionário inglês

A definição de Leipzig no dicionário é uma cidade na Alemanha Central, na Saxônia: feiras famosas, iniciadas por volta de 1170; centro de publicação e música; universidade; cena de uma derrota decisiva para Napoleão Bonaparte em 1813. Pop: 497 531.

The definition of Leipzig in the dictionary is a city in E central Germany, in Saxony: famous fairs, begun about 1170; publishing and music centre; university ; scene of a decisive defeat for Napoleon Bonaparte in 1813. Pop: 497 531.

Clique para ver a definição original de «Leipzig» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LEIPZIG


cig
sɪɡ
Danzig
ˈdænsɪɡ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LEIPZIG

Leibniz Mountains
Leibniz´s law
Leibniz´s rule
Leibnizian
Leibovitz
Leicester
Leicestershire
Leichhardt
Leics
Leiden
Leif Ericson
Leigh
Leigh Fermor
Leighton
Leinster
leiomyomata
leiotrichous
leiotrichy
leipoa
Leiria

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LEIPZIG

big
Braunschweig
brig
craig
dig
fig
gig
guinea pig
jig
lig
pig
rig
Schleswig
spritzig
tig
trig
twig
vig
wig
Zagazig

Sinônimos e antônimos de Leipzig no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LEIPZIG»

Leipzig leipzig tourism hoodie university pronunciation wetter history bach airport ˈlaɪptsɪɡ german listen city federal state saxony germany around inhabitants heart central international stadt fans personalised gifts accessories from shop recently opened clothes company spreadshirt association travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice universität webauftritt homepage link startseite spalte inhalten study opportunities heroes role setting rhythm peaceful revolution testament musical endowment fall wall home tourismus marketing gmbh only famous because long fair

Tradutor on-line com a tradução de Leipzig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEIPZIG

Conheça a tradução de Leipzig a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Leipzig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leipzig» em inglês.

Tradutor português - chinês

莱比锡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leipzig
570 milhões de falantes

inglês

Leipzig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लीपज़िग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لايبزيغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лейпциг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leipzig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিপজিগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leipzig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leipzig
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leipzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライプツィヒ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이프 치히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leipzig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leipzig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லேய்ப்ஜிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लीपझीग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leipzig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lipsia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lipsk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лейпциг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Leipzig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λειψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leipzig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leipzig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leipzig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leipzig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEIPZIG»

O termo «Leipzig» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.990 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leipzig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leipzig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Leipzig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEIPZIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leipzig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leipzig» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Leipzig

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LEIPZIG»

Citações e frases célebres com a palavra Leipzig.
1
Nobuo Uematsu
Last year in Germany at a town hall in Leipzig there was a game music concert played by the orchestra and some of the Final Fantasy scores were played. This year there is another concert scheduled in the same location, for game music.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LEIPZIG»

Descubra o uso de Leipzig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leipzig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baroque Piety: Religion, Society, and Music in Leipzig, ...
Drawing upon a rich array of sources from archives in Leipzig, Dresden and Halle, Tanya Kevorkian illuminates culture in Leipzig before and during J.S. Bach's time in the city.
Tanya Kevorkian, 2007
2
J. S. Bach's "Leipzig" Chorale Preludes: Music, Text, Theology
In her book, Leahy considers the critical relationship between the texts of the hymns and their relationship to the chorales, outlining a theological pattern vital to fully grasping the guiding philosophy of these compositions.
Anne Leahy, 2011
3
Leipzig 1813: The Battle of the Nations
It was the only battle of the wars in which all Allied armies (including even the Swedes) fielded troops against Napoleon. Peter Hofschroer looks at the run-up to this crucial encounter as well as the battle itself.
Peter Hofschröer, 1993
4
Egyptian Myths and Mysteries: Twelve Lectures, Leipzig, ...
Steiner emphasizes the astonishing and special relationship between our own time and that of ancient Egypt-how, in the natural rhythm of the ages, the so-called third Post-Atlantian (Egyptian) epoch is mirrored by the fifth (present) epoch.
Rudolf Steiner, 1971
5
Target Leipzig: The Raf's Disastrous Raid of 19/20 February 1944
They were subjected to constant attack by night fighters and intense flak until those aircraft that remained clawed their way home and secured relative safety over the North Sea. This book analyses what went wrong.
Alan Cooper, 2009
6
Life After Death: New Leipzig Paintings from the Rubell ...
New paintings by Leipzig artists Tilo Baumgartel, Tim Eitel, Martin Kobe, Neo Rauch, Christoph Ruckhaberle, David Schnell and Matthias Weischer from the world-renowned Rubell Family Collection.
Mark Coetzee, Laura Steward Heon, 2010
7
Authority and Upheaval in Leipzig, 1910-1920: The Story of a ...
-- History
Sean Dobson, 2013
8
Hasag-Leipzig Slave Labour Camp for Women: The Struggle for ...
Here for the first time in the historiography of the Holocaust is the story of an international forced labour camp for women, the largest of the auxiliary women's camps attached to KZ Buchenwald in Germany.
Felicja Karay, 2002
9
Bioinformatics: German Conference on Bioinformatics, GCB' ...
This book constitutes the strictly refereed post-workshop proceedings of the German Conference on Bioinformatics, GCB'96, held in Leipzig, Germany, in September/October 1996.
Ralf Hofestädt, 1997
10
Neue Messe Leipzig
This book focuses on the newly completed trade fair hall in Leipzig.
Volkwin Marg, Von Gerkan, Marg und Partner, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEIPZIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leipzig no contexto das seguintes notícias.
1
Rangnick extends until 2019 with RB Leipzig - VAVEL.com
On Sunday, RB Leipzig announced that their sporting director and head coach, Ralf Rangnick, had signed a contract extension through to 2019 ... «VAVEL.com, jul 15»
2
Capturing an emotion with empathy - The Globe and Mail
After completing his schooling in Poland, he studied printing technology in Leipzig before enrolling at the Sorbonne in Paris in 1932. «The Globe and Mail, jul 15»
3
S'pore team set to battle it out at 'Skills Olympics', Education News …
The event was held in Leipzig, Germany. In 2013, Singapore's contingent came in seventh with three golds, two silvers and nine medallions of ... «The Straits Times, jul 15»
4
Sandoval departs for European trade mission - Elko Daily Free Press
The delegation plans to visit BMW and Porsche factories while in Berlin, Dresden and Leipzig, Hill said. Findings from the trip could help form ... «Elko Daily Free Press, jul 15»
5
Munich airport wins approval to build third runway - eTurboNews.com
The Leipzig-based federal court had already rejected a similar complaint brought by local municipalities in February. It said last Wednesday the ... «eTurboNews, jul 15»
6
The moment Luther became a heretic
On July 17th 1519, two men met in Leipzig's Pleissenburg Castle to ... papal authority, penance and sin to the forefront, the Leipzig Debate of ... «The Local.de, jul 15»
7
Animal photos: The week in cute, July 17
Bimbo the orangutan relaxes at the zoo in Leipzig, Germany, on July ... on its mother, Swela, at the zoo in Leipzig, Germany, on July 14, 2015. «OregonLive.com, jul 15»
8
Mel Leipzig's 'As They Are' at Aljira — portraits of artists, friends, and …
For more than 40 years, Trenton-based artist Mel Leipzig, who just turned 80, has been painting portraits of people around New Jersey and ... «NJ.com, jul 15»
9
Leipzig opera falls way behind Dresden
After the Semper Oper of Dresden turned in seasonal attendance figures of 91 percent, Leipzig Opera has responded today with returns of just ... «Slipped Disc, jul 15»
10
All Roads Lead to Leipzig
My road to Leipzig this summer was made possible by the Fulbright Commission and the German Academic Exchange Service. This is the ... «Luther College News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leipzig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/leipzig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z