Baixe o aplicativo
educalingo
limpid

Significado de "limpid" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIMPID

From French limpide, from Latin limpidus clear.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LIMPID EM INGLÊS

ˈlɪmpɪd


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMPID

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Limpid e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LIMPID EM INGLÊS

definição de limpid no dicionário inglês

A primeira definição de límpido no dicionário é clara ou transparente. Outra definição de límpido é livre de obscuridade. Limpid também é calma; pacífica.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LIMPID

bicuspid · canopied · Cupid · cuspid · glycolipid · hispid · insipid · intrepid · lipid · lipide · phospholipid · photocopied · rapid · sapid · stupid · tepid · torpid · trepid · tricuspid · vapid

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LIMPID

limosis · limous · Limousin · limousine · limousine liberal · limp · limp-wristed · limpa · limper · limpet · limpidity · limpidly · limpidness · limping · limpingly · limpkin · limply · limpness · Limpopo · limpsy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LIMPID

acid · aid · android · avoid · bid · David · did · elapid · grid · id · kid · lepid · liquid · Madrid · mid · multicuspid · paid · said · salpid · vespid

Sinônimos e antônimos de limpid no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIMPID» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «limpid» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LIMPID»

limpid · bright · calm · clear · comprehensible · crystal · crystalline · intelligible · lucid · peaceful · pellucid · perspicuous · placid · pure · quiet · serene · still · tranquil · translucent · transparent · unambiguous · understandable · unruffled · untroubled · your · eyes · like · pools · sentence · limpid · merriam · webster · perfectly · simple · style · full · marked · transparency · streams · define · water · could · very · bottom · pond · from · obscurity · characterized · clearness · easily · writes · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · vocabulary · adjective · describes · something · often · liquid · that · nature · calendars · feature · glamour · shots · stream · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · called · retain · long · time · wiktionary · jump · navigation · search · wotd · june · comparative · more · superlative · most · cambridge · university · press · audio · with · definitions · word · defined · yourdictionary · lake · collins · always · first · movement · came · articulation ·

Tradutor on-line com a tradução de limpid em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIMPID

Conheça a tradução de limpid a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de limpid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «limpid» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

清澈
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

límpido
570 milhões de falantes
en

inglês

limpid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पारदर्शक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشفاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прозрачный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

límpido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্মল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

limpide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Limpid
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

klar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

透明な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

깨끗한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Limpid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong trẻo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தெளிவான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लवचिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

berrak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

limpido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

krystaliczna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прозорий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

limpede
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαυγές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennomsiktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de limpid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIMPID»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de limpid
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «limpid».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre limpid

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LIMPID»

Citações e frases célebres com a palavra limpid.
1
Saint Teresa of Avila
In a state of grace, the soul is like a well of limpid water, from which flow only streams of clearest crystal. Its works are pleasing both to God and man, rising from the River of Life, beside which it is rooted like a tree.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LIMPID»

Descubra o uso de limpid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com limpid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bodhisattva Doctrine in Buddhism
limpid clearness' or 'limpid clearness' (itself) and 'having a mind (for it).' As has been stated: byang-chub (limpid clearness) has the characteristics of the clear sky; All divisive concepts have been dispersed. He who desires to understand this ...
Leslie Kawamura, 2010
2
A Dictionary of Chemistry
Transmissior of Radiant Heat by Solids. (Reduced to a common thickness of Substances. Percentage n( Heat transmitted— from 2*6 millimetres.) Locatelli's Incandescent Copper Copper 1 lamp. platinum. aH00°. at 100-'. Book-salt (limpid ) ...
Henry Watts, 1868
3
A Dictionary of Chemistry and the Allied Branches of Other ...
Rock-salt (limpid) 923 923 92-3 92-3 Sulphur (Sicilian, yellow) . 74 77 60 54 Fluor-spar (limpid) . 72 69 42 33 Rock-salt (translucent) . . 65 65 65 65 Beryl ( greenish-yellow) 54 23 13 0 Fluor-spar (greenish) . 46 38 24 20 Iceland sparj ( Umpid) _ ...
Henry Watts, 1872
4
World Congress of Medical Physics and Biomedical Engineering ...
... 3%gelatine,3%DEMA,3%BIS 6 50 0.49s0.01 0.94 Limpid, liquid DEMBIG-ɒ 3 %gelatine,4%DEMA,4%BIS 8 50 0.168s0.02 0.93 Limpid, Gel DEMBIG-ǿV 5% gelatine, 2.4%DEMA, 3.6%BIS 6 60 0.36s0.02 0.95 Limpid, Gel DEMBIG-V ...
‎2007
5
Journal of the Proceedings of the Linnean Society: Zoology
... with numerous white points ; wings limpid, with blackish dots towards the base, and with four exterior blackish bands, two of which are dilated towards the costa, and there contain some limpid dots; veins black, discal transverse vein straight, ...
‎1859
6
The Journal of the Linnean Society: Zoology
Abdomen shining. Tibias testaeeous, with black bands ; tarsi white, with black tips. “'ings blackish, with numerous limpid dots, and with a limpid band which includes the discal transverse vein, and is intersected by an interrupted blackish line.
‎1857
7
The Collected Works of G.K. Chesterton
Indignant families have declared that our Sadie is as limpid as any of these dames down east; and Clytie has told her sisters that she means to be just as limpid as she knows how. The cry of“Limpid is my middle name” has resounded from the ...
G. K. Chesterton, 2012
8
The Keeper: The Maze Series: Book 1
Limpid faced us, a ball of light hanging high in the air above her. I took in the immense cavern before me. Here comes the speech, the voice warned. “As I lead you through to the mausoleum, you must adhere to my rules. Break these at your  ...
Angel M., 2013
9
Scriptures
LIMPID TIME Embraced by lust, I was conceived Alluding all angels, from our pelagic minds Birthed in a cloister, the father grieved Seeing... foretelling... Limpid Time Mother died on the marble floor In the house of god...that day All I wish is to ...
Vijay Michael Jaikeran
10
St Ephraim's Prose Refutations
corporeal and heavy,--to that Power which is above everything subtle--to live in it for ever and ever ? XLV. Well, then, let us also say--that if the Body because of its weight--breaks away from the limpid Soul,--that limpid [P. 155.] |lxxii substance ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIMPID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo limpid no contexto das seguintes notícias.
1
Meet Paul Lister, the Laird who wants to re-introduce bears, wolves …
When I arrived, a herd of velvety, heavily antlered stags trod gently across the lawn, their limpid eyes the size of gobstoppers, fearless of the ... «City A.M., jul 15»
2
Gig review: Antonio Sanchez, Edinburgh - The Scotsman
... Brewer's woody bass deliberations before concluding with a breathy susurrus, in limpid contrast to the thunder of some of the previous piece. «Scotsman, jul 15»
3
17 Tom Hiddleston Memes So Sexy You Won't Even Know What To …
Tom is more than just a pretty face (and impeccable pair of abs and eyes that are like limpid cerulean pools of desire and dimples you could eat pudding out of) ... «Bustle, jul 15»
4
Dated and flawed original that spawned the timeless classic …
The prose is limpid, too, in Go Set a Watchman, though the book is a much lesser achievement than To Kill a Mockingbird. Indeed, one can only ... «Irish Independent, jul 15»
5
Olive-pesto pasta with plenty of wine pairings
... at the upper limits of latitudinal tolerance for pinot and, so, it's limpid, delicate, gorgeously perfumed, with hints of minerals and great acidity. «TheNewsTribune.com, jul 15»
6
Johann Sebastian Bach: Leading soloists on the mastery and …
Go back to that limpid C major Prelude. To Sir Andras Schiff, it's a rippling stream; to Edwin Fischer (MacGregor's favourite Bach interpreter), ... «The Independent, jul 15»
7
Charles Avery, on show in Edinburgh
Limpid, large-scale painting-drawings depict groups of islanders lounging around damp graffitied harbour walls. Youths with attitude sport ... «Financial Times, jul 15»
8
Review: 'Amazing Grace,' the Story of a Slave Trader's Moral …
Mr. Young's tenor matches Ms. Mackey's in its bright, limpid richness — although I couldn't help but imagine that if a Ken doll could sing, ... «New York Times, jul 15»
9
'Miss Emily,' by Nuala O'Connor: A fictional look at the Belle of Amherst
Told in alternating chapters by the title character and her maid, it pulls us in from its first limpid lines and then detonates with an explosion of ... «Washington Post, jul 15»
10
Baron Batch: From Professional Football Player to Passionate Artist
Instead the Sirens tempt him with their limpid song, as they sit there in the meadow with a vast heap of moldering corpses, bones on which ... «Huffington Post, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Limpid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/limpid>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT