Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lukewarm" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUKEWARM

Luke probably from Old English hlēow warm; compare German lauwarm.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUKEWARM EM INGLÊS

lukewarm  [ˌluːkˈwɔːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUKEWARM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lukewarm e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LUKEWARM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «lukewarm» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lukewarm no dicionário inglês

A definição de morno no dicionário é moderadamente quente; morno. Outra definição de morno é ter ou expressar pouco entusiasmo ou convicção.

The definition of lukewarm in the dictionary is moderately warm; tepid. Other definition of lukewarm is having or expressing little enthusiasm or conviction.


Clique para ver a definição original de «lukewarm» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LUKEWARM


afterswarm
ˈɑːftəˌswɔːm
aswarm
əˈswɔːm
beswarm
bɪˈswɔːm
dorm
dɔːm
dwaum
dwɔːm
form
fɔːm
forme
fɔːm
inform
ɪnˈfɔːm
overwarm
ˌəʊvəˈwɔːm
perform
pəˈfɔːm
platform
ˈplætfɔːm
prewarm
priːˈwɔːm
reform
rɪˈfɔːm
rewarm
ˌriːˈwɔːm
storm
stɔːm
swarm
swɔːm
transform
trænsˈfɔːm
uniform
ˈjuːnɪˌfɔːm
upswarm
ʌpˈswɔːm
warm
wɔːm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LUKEWARM

lugsail
lugubrious
lugubriously
lugubriousness
Luguvallum
lugworm
Luhrmann
Luichow Peninsula
Luik
Luke
lukewarmish
lukewarmly
lukewarmness
lukewarmth
Lula da Silva
lull
lullabied
lullabies
lullaby
luller

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LUKEWARM

actual bodily harm
alarm
arm
British warm
charm
dairy farm
disarm
farm
fire alarm
firearm
forearm
harm
home farm
like a charm
make a long arm
meteor swarm
shot in the arm
underarm
upper arm
wind farm

Sinônimos e antônimos de lukewarm no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUKEWARM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «lukewarm» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de lukewarm

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LUKEWARM»

lukewarm apathetic cold cool half arsed assed hearted indifferent laodicean phlegmatic tepid unconcerned unenthusiastic uninterested unresponsive warm etymology christians origin temperature movie bible water lukewarm wiktionary from middle lukewarme equivalent luke first element believed alteration lacking conviction enthusiasm gave only support incumbent candidate leukwarm leuk possibly revelation because neither about spit mouth living since like merriam webster slightly enthusiastic having showing energy excitement full moderately imdb test your knowledge videos rogers ideal christian news articles learn more people urban

Tradutor on-line com a tradução de lukewarm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUKEWARM

Conheça a tradução de lukewarm a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de lukewarm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lukewarm» em inglês.

Tradutor português - chinês

温热的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tibio
570 milhões de falantes

inglês

lukewarm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुनगुने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فَاتِر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

теплый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবোষ্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tiède
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suam-suam kuku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lauwarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

なまぬるい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미지근한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lukewarm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm ấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மந்தமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोमट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiepido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

letni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теплуватий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

călduț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλιαρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljummen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lunken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lukewarm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUKEWARM»

O termo «lukewarm» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lukewarm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lukewarm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lukewarm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUKEWARM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lukewarm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lukewarm» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lukewarm

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LUKEWARM»

Citações e frases célebres com a palavra lukewarm.
1
Kirk Cameron
Put your nose into the Bible everyday. It is your spiritual food. And then share it. Make a vow not to be a lukewarm Christian.
2
Donald Cargill
But go on, valiant champion; you die not as a fool, though the apostate, unfaithful, and lukewarm ministers and professors of this generation think and say so.
3
Stieg Larsson
Every year Swedish society produces a new generation of threatened women who can testify to the lack of legal rights and the lukewarm interest shown by the police and other authorities.
4
Jerry Lee Lewis
Either be hot or cold. If you are lukewarm, the Lord will spew you forth from His mouth.
5
Mary Todd Lincoln
Others live on in a careless and lukewarm state - not appearing to fill Longfellow's measure: 'Into each life, some rain must fall.'
6
Malcolm Wilson
They consistently hobble artists' in the name of selling more units then are surprised when the fans don't buy the lukewarm music this produces. So they then drop the artist.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LUKEWARM»

Descubra o uso de lukewarm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lukewarm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Will Not Be Lukewarm
This book deals with "real" problems and offers practical solutions to such dilemmas as dealing with depression, fostering relationships, becoming more fervent in worship and overcoming the fear of death, as well as why we should long for ...
Dana Burk, 2008
2
Lukewarm Christian to Warrior for Christ: It's Time to ...
The United States of America is at a tipping point.
Charles J. Pettitt, 2011
3
Awakening The Slumbering Spirit: Move from Lukewarm to ...
Do you want to impact your world for God? This book unveils the possibility that your own inner spirit may be slumbering…unfocused…even apathetic because of unresolved spiritual issues.
John Loren Sandford, Paula Sandford, Lee Bowman, 2012
4
The Gigantic Book of Games for Youth Ministry
Overview: Kids will realize the undesirable aspects of being spiritually lukewarm. Supplies: You'll need a Bible, newspaper, one bowl for every group of three or four, one straw for each student, colored paper, a sheet of plastic, and tape.
Michelle Anthony, Dennis R. McLaughlin, 1999
5
The Seduction of Christianity: Overcoming the Lukewarm ...
The Book of Revelation offers rewards to those who have overcome demonic activity, trials, and temptations.
Jill Shannon, 2011
6
The Good, the Bad and the Lukewarm
Study of the historical background of each of the seven churches and examines the solution recommended by the Apostle John.
Denis Lyle, 1999
7
The Daily Bible® Devotional: A One-Year Journey Through ...
Lukewarm. Faith. I know your deeds, that you are neither cold nor hot. I wish you were either one or the other! So, because you are lukewarm— neither hot nor cold—I am about to spit you out of my mouth. —R EVELATION 3:15-16 ...
F. LaGard Smith, 2009
8
Confessions of a Lukewarm Christian
?Marilyn Windau, Retired School Teacher With funny yet humble truths, Michele Ziemke reveals her path from mediocrity to a life of passion. Be prepared to grow closer to God and answer for yourself why we exist!
Michele Ziemke, 2014
9
To Know God
Would God rather have people cold than lukewarm? That's what it says. Verse 16 : “So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.” That's another way of saying that lukewarm people make God ...
Morris L. Venden, 2010
10
The Youth Worker's Encyclopedia of Bible-Teaching Ideas: New ...
What' s wrong with the lukewarm soft drink? Have a volunteer read aloud Revelation 3:15-16. Ask: • How is a lukewarm soft drink like a person with lukewarm faith? • Why does God prefer someone totally turned off to him rather than someone ...
Group, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUKEWARM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lukewarm no contexto das seguintes notícias.
1
The Latest: UCI lukewarm to "power passport" idea at Tour | Boston …
The boss of cycling is giving only lukewarm support to an idea from Chris Froome's Team Sky and others to independently scrutinize riders' ... «Boston Herald, jul 15»
2
Shutdown over civic workers' demands evokes lukewarm response
The shut down called by Left parties in support of the demands of striking municipal workers in Telangana evoked a mixed response today. «Business Standard, jul 15»
3
Global response to China's WWII parade lukewarm
Chinese Communist Party's propaganda chief Liu Yunshan bowing at the opening ceremony of a new exhibition, part of commemorations for ... «TODAYonline, jul 15»
4
Irish Mobile Company Puts Out Transphobic Ad And Lukewarm
Mobile company Three Ireland recently put out an campaign to advertise their data plan. When many people pointed out that the line “It turned ... «The Mary Sue, jul 15»
5
Gender pay rule gets lukewarm City reception
The government's plan for companies to reveal pay differences between men and women received cautious backing from the business world ... «City A.M., jul 15»
6
MPLX, MarkWest Merger Gets Lukewarm Reception from Investors
Midstream and downstream petroleum company Marathon Petroleum Corp. (NYSE: MPC) announced Monday morning that MPLX L.P. (NYSE: ... «24/7 Wall St., jul 15»
7
Dutch prime minister lukewarm about Greece deal
PERSCONFERENTIE MINISTERRAAD Dutch prime minister Mark Rutte sounded lukewarm about the Greece deal reached on Monday, saying ... «DutchNews.nl, jul 15»
8
Google Inc (NASDAQ:GOOG)'s Android One Lukewarm Response Is …
Google Inc (NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) looks committed to drive forward with the so-called Android One initiative despite lukewarm ... «InvestCorrectly, jul 15»
9
Namami Gange Gets Lukewarm Response From Corporates
The venture has received lukewarm response from corporate houses, with no company coming forward, so far, to spend their Corporate Social ... «The New Indian Express, jul 15»
10
Will Industrial-Proxy Alcoa Set Tone For Lukewarm Earnings Season?
Alcoa Alcoa (AA) unofficially kicks off the next round of quarterly earnings reports after Wednesday's closing bell. AA's results matter for the ... «Forbes, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lukewarm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lukewarm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z