Baixe o aplicativo
educalingo
lungi

Significado de "lungi" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUNGI

Hindi, from Persian.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LUNGI EM INGLÊS

ˈlʊŋɡiː


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUNGI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lungi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUNGI EM INGLÊS

Lungi

O lungi, também conhecido como sarong, é um vestuário tradicional usado em torno da cintura na Indonésia, Bangladesh, Índia, Paquistão, Sri Lanka, Birmânia, Brunei, Malásia, Cingapura, o Chifre da África e a Península Árabe do Sul. É particularmente popular em regiões onde o calor e a umidade criam um clima desagradável para calças.

definição de lungi no dicionário inglês

A definição de lungi no dicionário é um longo pedaço de algodão usado como uma tanga, faixa ou turbante por homens indianos ou como uma saia.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LUNGI

Aegae · camogie · epagoge · ghee · gi · gie · interrogee · lungee · muggee · noogie · Oubangui · poogye · putangitangi · rangi · shogi · shoogie · taggee · thuggee · wongi

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LUNGI

lung · lung cancer · lung specialist · lung transplant · Lung-chi · lungan · lunge · lungee · lunger · lungfish · lungful · lungie · Lungki · lungless · lungworm · lungwort · lunier · luniest · Lunik · luniness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LUNGI

bostangi · cumbungi · fungi · hangi · hongi · mingimingi · porangi · sarangi · sengi · shilingi · tangi · Treaty of Waitangi · Ubangi

Sinônimos e antônimos de lungi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LUNGI»

lungi · dance · download · video · sale · lyrics · airport · also · known · sarong · traditional · garment · worn · around · waist · indonesia · bangladesh · india · pakistan · lanka · burma · brunei · malaysia · singapore · horn · africa · southern · arabian · peninsula · particularly · wear · manufacturer · kolkata · importer · learn · goutam · enterprise · lungi · define · cloth · used · turban · scarf · loincloth · lungee · lungyi · longyi · meaning · pronunciation · translations · information · about · more · from · merriam · webster · noun · ˈlu̇ · ŋgē · njē · ˈlä · ˈlȯ · full · usually · cotton · especially · articles · clothing · wiktionary · edit · plural · lungis · third · person · singular · present · lungește · past · participle · lungit · conj · conjugation · fourth · naidoo · durban · south · likes · talking · this · born · farm · raised · that · moved · city · ready · live · kevin · spacey · with · deepika · padukone · steals · movies · wearing · wrap · males · actor · danced · number · super · hindi · movie · chennai · express · hotels · compare · reviews · tripadvisor · find ·

Tradutor on-line com a tradução de lungi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUNGI

Conheça a tradução de lungi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de lungi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lungi» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

隆基
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lungi
570 milhões de falantes
en

inglês

lungi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लुंगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ونغي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лунги
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lungi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লুঙ্গি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lungi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lungi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lungi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ルンギー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

룽기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lungi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lungi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேட்டி மட்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लुंगी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Lungi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lungi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lungi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лунги
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lungi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lungi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lungi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lungi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lungi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lungi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUNGI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lungi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lungi».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lungi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LUNGI»

Descubra o uso de lungi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lungi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Italian Arias of the Baroque and Classical Eras: Low Voice
?i da te ben mio 1 Lungi da te, ben mio, Far from you, good mine, si viver non posisio 2 Se viver non poss'io, if to-live not can-I, da te ke sei 3 Lungi da te che sei far from you that are lutje deA:Aokiki mjei 4 Luce degl'occhi miei, light of-the- eyes ...
Staff, Alfred Publishing
2
There Are Only So Many Tomorrows
“That's why we should go now, Lungi. Nothing is happening. The police usually come after the rallies have started, and then the disruption begins. Not before that . They want to catch them in the act and arrest as many people as possible.
Jay Gubula
3
The Bangladesh Reader: History, Culture, Politics
In this exhortation to “deshi/ Brit boys” or “coconuts,” Emdad Rahman champions the lungi. This is the sarong that Bangladeshi men wear around the house (ifthey are middle class) and outdoors (ifthey are not). Why be ashamed ofit?
Meghna Guhathakurta, Willem van Schendel, 2013
4
The Naked Song and Other Stories
Lungi asked. It was a question that came with the ease - and difficulty - of having been repeated over and over until it had become the only question which could be the basis of their partnership. 'Do you want to leave?' she asked. 'What day is  ...
Mandla Langa, 1996
5
Aspects of the Secular Cantata in Late Baroque Italy
... Lontananza (Bononcini), see lo son lungi alla mia vita and Viver lungi dal suo bene e un tormento Lontananza crudel, mi squarci il core (Albinoni), 318 Lontananza crudel, se tu pretendi (Bononcini), 164, 166 Lontananza dell 'amato ( Conti), ...
Michael Talbot, 2009
6
Multi-stories: Cross-cultural Encounters
Afghanistan a turban is called a lungi. What happened? Did it slide down to the hips on its journey southwards to the Punjab where the lungi is the wrap around the waist? Imagine the hilarious mix-ups arising in a conversation between a ...
Kalpana Sahni, 2011
7
Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a ...
Besides, they commonly wear trousers, shorts, lungi, etc. And the womenfolk wear 'Shari', wear trousers, shorts, lungi, etc. And the womenfolk wear 'Shari' apart from their customary dress. However, the present descendants do not want  ...
Naorem Sanajaoba, 2003
8
Sierra Leone
Lungi has several hotel options if you don't want to travel at night (see Chapter 7, Northern Province, page 294), but you can't delay forever. There are, in theory, several choices of transport to get you to the big smoke, via sea, road and air.
Katrina Manson, James Knight, 2009
9
The Rebellious Enlightened Master Osho: Translation of ...
Only to see this poor lungi Rajneesh pointed to his lungi and said, "I have decided that when all of them like the lungi so much, I must come to the university daily wearing a lungi only." The V.C. was stunned to see Rajneesh in lungi. He spoke ...
Swami Jn̄ānabheda, 2006
10
The History of Afghanistan (6 Vol. Set): Fay? Mu?ammad K?tib ...
kurk-i shakari: “sugary” wool kurk-i harati: Herati wool kurk-i day zangi: Day Zangi wool lasitak: elastic or stretchable fabric (of Russian manufacture) latah: linen latah-i rusi: Russian linen lungi: cotton cloth lungi-yi zarin: yellow or golden cotton ...
Fayz Muhammad Kātib Hazārah, Robert McChesney, Mohammad Mehdi Khorrami, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUNGI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lungi no contexto das seguintes notícias.
1
Sylvia Blyden Writes to IMC
... the Chairman of the Independent Media Commission (IMC) at the Lungi International Airport last evening as well as the front page headline ... «Awareness Times, jul 15»
2
Sierra Leone Sports: YESO gives scholarships to 130 students
YESO President Bai Shieka Wurie Youth Empowerment Strategy Organization (YESO) one of the renowned youth group based in Lungi has ... «Awoko, jul 15»
3
Varsity student killed over Eid gift
The OC went on that the duo's uncle gave Panjabi and Lungi to them as gift on the occasion of Eid-ul-Fitr and a scuffle ensued between ... «DhakaTribune, jul 15»
4
Wife Stabs Former Husband to Death
The gruesome incident is reported to have taken place on Tuesday, July 15th, at Masoyila in Lungi, Kaffu Bullom Chiefdom Port Loko District. «Sierra Express Media, jul 15»
5
'Love 24x7': Love in the time of corporate culture
The selfie sequence involving Idavela Babu and Thesni Khan and Dileep's 'lungi dance' on studio floor for instance. As performers, nobody ... «onmanorama, jul 15»
6
Maari review: A Dhanush show in a film that celebrates the anti-social
But Maari's faded lungi and vest snatch us out of this fancy picture. Yes, Dhanush has to guts to play a man with many shades of grey, his looks ... «Hindustan Times, jul 15»
7
Uyazichamela olinyazwe umphambili
By LUNGI LANGA Comment on this story. NO OWASHAWA1 Independent Media UMNUZ Thembelani Bhengu waKwaDabeka elandisa ... «Independent Online, jul 15»
8
On the boat of life: A holiday in Alleppey
At the shop, I shook hands with hardened drinkers — bare-bodied, lungi-clad men — who were drinking from colourful plastic mugs, and said ... «The Hindu, jul 15»
9
Hrithik Roshan, Deepika Padukone New Movie Confirmed …
... Padukone admitted that the film has been a “challenging” and “learning” experience, it also made her think of her father wearing a lungi. «Fashion & Style, jul 15»
10
Eid comes with many colours: Poet Asad Chowdhury
Veteran leader Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani once said a country could not go forward when a blazer cost Tk 150 and a lungi 3 anas ... «Prothom Alo, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lungi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lungi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT