Baixe o aplicativo
educalingo
mariner

Significado de "mariner" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MARINER

From Anglo-French, ultimately from Latin marīnusmarine.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MARINER EM INGLÊS

ˈmærɪnə


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARINER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mariner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARINER EM INGLÊS

Marinheiro

Um marinheiro, marinheiro, marinheiro ou marinheiro é uma pessoa que navega por embarcações aquáticas ou auxilia como membro da tripulação em sua operação e manutenção. O termo bluejacket pode ser usado para marinheiros da Marinha britânica ou dos EUA, o último especialmente quando desdobrado em terra como infantaria. O Manual do Bluejacket é o manual básico para o pessoal da Marinha dos Estados Unidos. 700.000 dos marinheiros do mundo vêm das Filipinas, sendo a maior origem do mundo dos marítimos. Etimologicamente, o nome "marinheiro" preserva a memória do tempo em que os navios eram comumente alimentados por velas, mas se aplica ao pessoal de todos os navios, qualquer que seja o seu modo de propulsão, e inclui pessoal marítimo militar e de segurança e membros da marinha comercial , bem como marinheiros recreativos. O termo "marinheiro" é freqüentemente usado no sentido particular de um marinheiro que não é um oficial.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MARINER

ana · antiforeigner · Carolina · china · Dana · designer · dinner · foreigner · Freightliner · furriner · grinner · inner · Kitchener · loriner · Marriner · minor · rana · spinner · submariner · trainer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MARINER

marine · marine biologist · marine biology · marine borer · marine engineer · marine engineering · marine insurance · marine life · marine railway · marine science · marine scientist · marine snow · marine surveyor · marine toad · marine underwriter · mariner´s compass · marinera · Marinetti · mariniere

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MARINER

aliner · Berliner · briner · container · diner · entertainer · examiner · eyeliner · Gardiner · headliner · imaginer · liner · master mariner · miner · personal trainer · retainer · Rime of the Ancient Mariner · seiner · Steiner · terminer

Sinônimos e antônimos de mariner no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARINER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «mariner» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MARINER»

mariner · bluejacket · hand · jack · matelot · navigator · sailor · salt · seafarer · seafaring · seaman · high · school · mariners · schedule · rime · ancient · wealth · advisors · outboards · software · wiki · boat · motors · person · mariner · meaning · pronunciation · translations · mercury · hybrid · discover · take · spin · photo · gallery · explore · features · build · price · your · vehicle · business · intelligence · leaders · experts · data · warehousing · integration · analytics · visualizations · quickly · draws · target · results · want · then · delivers · plan · arrival · holdings · global · financial · services · firm · that · owns · manages · both · seas · royal · caribbean · international · collection · experiences · designed · give · every · guest · vacation · they · looking · seas® · ship · built · adventure · relaxation · seven · regent · cruises · luxury · cruise · operated · kayaks · kayaking · homepage · notice · presently · selling · accessories · matt · broze · enjoying · some · long · needed · even · though ·

Tradutor on-line com a tradução de mariner em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARINER

Conheça a tradução de mariner a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de mariner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mariner» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

水手
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mariner
570 milhões de falantes
en

inglês

mariner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाविक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

моряк
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mariner
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাবিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pelaut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Seemann
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マリナー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마리너
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mariner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy thủ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மரைனர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नायमर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

denizci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

marinaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mariner
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

моряк
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mariner
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mariner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mariner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mariner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mariner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARINER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mariner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mariner».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mariner

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MARINER»

Citações e frases célebres com a palavra mariner.
1
Ronald Steel
He has not yet become an elder statesman, though his foreign policy credentials are considerable, but he is certainly our ancient mariner, forever tugging at our sleeve to let him tell his tale of what really happened.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MARINER»

Descubra o uso de mariner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mariner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Edwin Hubble: Mariner of the Nebulae
. This is one of the most impressive scientific biographies of recent years."—Kirkus Review, starred review — "Notable Books for the Year 1995" selection, New York Times Book Review —"Best Books of 1995" selection, Library Journal ...
Gale E. Christianson, 1996
2
Formulae for the mariner
"The new edition of this useful book . . . [fills] the demand for a quick 'at a glance' mathematical reference book for the mariner.
Richard M. Plant, 1986
3
The Autobiography of a Yankee Mariner: Christopher Prince ...
Prince recalls his life at sea, including service as a privateer during the Revolution.
Christopher Prince autofilled, 2002
4
Shiphandling for the mariner
The focus of this book is on large, modern commercial vessels.
Daniel H. MacElrevey, Daniel E. MacElrevey, 2004
5
The Rime of the Modern Mariner
Powerful and evocative, lush and stark, The Rime of the Modern Mariner will appeal to fans of Habibi and Persepolis.
Nick Hayes, 2012
6
The Rime of the Modern Mariner
A mariner appears on a park bench and begins his talea Cursed by an albatross he slew whilst hunting whales, the mariner and his crew find themselves stranded within the North Pacific Garbage Patch: a vast, hypoxic, slow-whirling maelstrom ...
‎2011
7
The Rime of the Ancient Mariner, Kubla Khan, Christabel, and ...
Collected together in this collection are the most famous of all the poems written by Samuel Taylor Coleridge.
Samuel Taylor Coleridge, 2010
8
The Rime of the Ancient Mariner and Other Poems
Great title poem plus "Kubla Khan," "Christabel," 20 other sonnets, lyrics, odes: "Frost at Midnight," "The Nightingale," "The Pains of Sleep," "To William Wordsworth," "Youth and Age," more. All reprinted from authoritative edition.
Samuel Taylor Coleridge, 1992
9
Coleridge's Submerged Politics: The Ancient Mariner and ...
Keane discusses the numerous similarities that link these two haunting texts: their intertwined motifs of sea, sin, and existential solitude, of transgression, punishment, and at least partial redemption.
Patrick J. Keane, 1994
10
Rime of the Ancient Mariner: And Select Poems
The Rime of the Ancient Mariner was published in the collection Lyrical Ballads (1798), which contributed significantly to the advent of modern poetry and the beginnings of British Romance literature.
Samuel Taylor Coleridge, Frederick H. Sykes, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARINER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mariner no contexto das seguintes notícias.
1
Mariner's Point fuel dock at Huntington Harbour in danger of being …
For more than 30 years, boaters in Huntington Harbour have pulled up to the fuel dock at Mariner's Point, where Scot Lindenblatt has topped off ... «OCRegister, jul 15»
2
Mariner Missing from Capsized Towboat - MarineLink
Mariner Missing from Capsized Towboat. Posted by Eric Haun. Monday, July 20, 2015. The U.S. Coast Guard is responding to the report of a missing person and ... «MarineLink, jul 15»
3
AROUND TOWN in Pembroke - News - Pembroke Mariner
Send your good news and photos to Around Town. Send it by email to mburridge@wickedlocal.com or by mail to the Pembroke Mariner ... «Wicked Local Pembroke, jul 15»
4
WATD's 'Almost Famous' - Marshfield Mariner - Wicked Local
See the award-winning episode of "Almost Famous" on YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=x06SkLGo_z0. Learn more about "Almost ... «Wicked Local Marshfield, jul 15»
5
Stray bullet found three feet from Marshfield infant - News …
Marshfield Mariner · classifieds · jobs · cars · homes. FEATURED » ... The Patriot Ledger. Follow @@nsimpson_ledger. Marshfield Mariner. «Wicked Local Marshfield, jul 15»
6
PEMBROKE CREATIVE STORY: Salad Days, part three of six …
Pembroke Mariner & Express · classifieds · jobs .... where noted. Pembroke Mariner & Express | 165 Enterprise Drive, Marshfield, MA 02050. «Wicked Local Pembroke, jul 15»
7
Guest column: Why Laborers' union supports Mariner East pipeline …
We know these pipelines, such as the Mariner East 2 project, will bring immense new economic activity to our state. That project alone is ... «The Delaware County Daily Times, jul 15»
8
Game 92, Mariners at Yankees - U.S.S. Mariner - Blogs
Yankees starter CC Sabathia turns 35 in a few days, and is making his first start since July 8th. That start was pushed back a bit after the big ... «seattlepi.com, jul 15»
9
McDonalds on Mariner Closed Due to Electrical Fire
Fire Rescue arrived at the McDonalds located at 4166 Mariner Blvd in Spring Hill this afternoon at 2:22pm. They found a fire contained to a kitchen fryer and the ... «Hernando Sun, jul 15»
10
WATCH: Ex-Yankee Robinson Cano hits 2-run HR off Michael Pineda
Cano crushed a two-run home run to center off Yankees ace Michael Pineda (a former Mariner) to give Seattle a 2-0 lead in the first inning. «NJ.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mariner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mariner>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT