Baixe o aplicativo
educalingo
matelot

Significado de "matelot" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MATELOT

From French.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MATELOT EM INGLÊS

ˈmætləʊ


CATEGORIA GRAMATICAL DE MATELOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Matelot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MATELOT EM INGLÊS

Matelot

Matelot pode se referir a: ▪ marinheiro / marinheiro ▪ Matelot, Trinidad ▪ Matelot, romance de Pierre Loti ...

definição de matelot no dicionário inglês

A definição de matelot no dicionário é um marinheiro.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MATELOT

below · blow · fellow · flow · follow · hallo · hello · hollow · lo · low · matlo · matlow · Oslo · overflow · polo · slow · solo · unfollow · whitlow · yellow

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MATELOT

mate · mate rates · mate´s rates · mateless · matellasse · matelote · matelotte · mater · mater dolorosa · materfamilias · materia medica · material · material implication · material mode · materialisation · materialise · materialiser · materialism · materialist · materialistic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MATELOT

airline pilot · ballot · Bamelot · bibelot · blot · Camelot · clot · Helot · Lancelot · lot · maillot · Merlot · ocelot · parking lot · pilot · plot · slot · the lot · vacant lot · wastelot

Sinônimos e antônimos de matelot no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MATELOT»

matelot · white · shorts · navigue · flots · black · high · waisted · jeans · denim · forever · herringbone · matelot · refer · sailor · seaman · trinidad · novel · pierre · loti · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · instead · tykes · blood · brother · fights · along · side · nurses · falls · sick · wots · yours · whats · define · origin · french · middle · dutch · mattenoot · equivalent · matte · noot · companion · genoot · unabridged · based · person · whose · occupation · sailing · navigation · mariner · below · rank · officer · naval · enlistee · flat · brimmed · straw · reverso · also · matelas · martel · mater · madelinot · conjugation · collins · always · wear · pants · tops · halternecks · that · casual · hamptons · glamour · very · martha · stewart ·

Tradutor on-line com a tradução de matelot em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MATELOT

Conheça a tradução de matelot a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de matelot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «matelot» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

matelot
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

matelot
570 milhões de falantes
en

inglês

matelot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

matelot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

matelot
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Matelot
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

matelot
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

matelot
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

matelot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Matelot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

matelot
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

matelot
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

matelot
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Matelot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

matelot
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

matelot
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मॅटलॉट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Matelot
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Matelot
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

matelot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Matelot
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

matelot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Matelot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Matroos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matelot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matelot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de matelot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATELOT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de matelot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «matelot».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre matelot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MATELOT»

Descubra o uso de matelot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com matelot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Matelot
Their pirate vessel destroyed, Captain Amery White, ship's surgeon Gavin Watson, and quartermaster Quinn Davies are left without a livelihood or a home.
Ariel Tachna, 2010
2
Sodomy and the Pirate Tradition: English Sea Rovers in the ...
Alexander Exquemelin, who had served as a matelot before becoming a surgeon with Morgan's expeditions against the Spanish, commented fondly about his own master who, when drunk in port, would set a butt of wine in the middle of a ...
‎1995
3
The London Gazette
Joseph Abiven, Matelot a bord de “Groom,” Portsal. Emile Agombert, Porspoder. Auguste Arzel, Mousse a, bord du “ Coq,” Porlsal. Alexandre Ballut, Mousse it bord de la “ Mario," Molene. Joseph Berthelé, Ouessant. Urbain Bidau, Mousse i1  ...
‎1897
4
Congressional edition
Embarqué le 26 mai 1795 ; débarqué le 21 juin 1795 Thomas Norris, matelot. Do : Auguste Naukeville, matelot. Do j Samuel Chapman, matelot. Do Fan k strain, matelot. Do ! Peters, matelot. Do Darling, matelot. Do Guimery, matelot.
United States. Congress, 1886
5
Congressional Serial Set
Thomas Xorris, matelot. Do : Auguste Naukevillc, matelot. Do ! Samuel Chapman, matelot. Do , Fankstram, matelot. Do Peters, matelot. Do Darling, matelot Do Guimery, matelot. Do I Murry, matelot. Do i Williams Villiams, matelot. Do Jack ...
‎1886
6
Matelot
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Pierre Loti, 2008
7
Noel & Cole: The Sophisticates
MATELOT (Sigh No More) 1945 This almost mystical song, one of the most controversial Coward ever wrote because it is open to so many interpretations, has the quality of an art song at the same time as having the appeal of a sea shanty.
Stephen Citron, 2005
8
Annals of the Joint Meeting of the Association for the ...
The presidents at Matelot and Station had support from the power sources - the trustees. They also had support from the stakeholders - the faculty and other administrators. Table XI lists the strategic planning-related factors observed in the  ...
Robert M. Hashway, 2001
9
Les Statuts Revisés Du Canada
L'expression “ matelot ” signifie tout individu qui “ Matelot." n'est pas un officier nommé par commission, ni un sous-officier ou officier subalterne, et qui est dans la marine ou appartient à la marine de Sa Majesté, et dont le nom est porté au ...
Canada, 1887
10
Statuts provinciaux de Bas-Canada
Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, quetout Capitaine ou Maître d' aucun Navire ou Vaisseau, qui rècevra ou logera à bord de son Navire ou Vaisseau durant plus de dix heures, aucun Matelot ou Apprentis Matelot qui aura déserté ...
Québec (Province), 1797

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATELOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo matelot no contexto das seguintes notícias.
1
Get Fit, Start Exercising No Matter What Your Age
According to study author David Matelot of the French Institute of Health and Medical Research: “…despite biological changes with age, the ... «Live Trading News, jul 15»
2
Larry LaRue: At 86, her life is good on the Sound— in a kayak
“I kayak with a friend, and I've been out with the South Sound Area Kayakers out of Olympia and a group from Tacoma, Matelot.” She also ... «TheNewsTribune.com, jul 15»
3
Wonderful wheat: Our Flickr Group Picture of the Week
We love this shot of a wheat field in Loverstone by The Ancient Matelot. The colours and lines, with just a smudge of the blue sky at the top of ... «On The Wight, jul 15»
4
Published on Jul 13, 2015, 7:58 pm AST
The rehabilitation of roads from Toco to Matelot. 10. The construction of several Early Childhood Centres and primary schools along the ... «Trinidad & Tobago Express, jul 15»
5
Been and Gone: The voice of the moon landings and the father of …
In her biography, Maid Matelot, she described how when her parents came to visit her, she had to pretend she did not know the sailors who ... «BBC News, jul 15»
6
Backstage: 'If plays are ships in the night, then musicals are ocean …
As any one-legged, tap dancing matelot will tell you, the theatre and the navy are closely interlinked and this connection goes way, way back, ... «The Stage, jul 15»
7
SEMA hosts sensitisation training session on pawi
... representatives from the Fisheries Division and Forestry Division and T&T Police (TTPS) officers from the Mayaro, Toco and Matelot regions. «Trinidad Guardian, jul 15»
8
Lady Rozelle Raynes - the nice Lady with the common touch
... love for the sea and her adventures in the Balkans are told in her books North in a Nutshell (1968), Maid Matelot (1971), The Sea Bird (1979), ... «Nottingham Post, jul 15»
9
Lady Rozelle Raynes, Wren stoker - obituary
In Maid Matelot (1971, reissued in 2004), Rozelle Raynes recalled that even as a small child she was fascinated by the sea . As a teenager ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
10
A slow barge tour of Burgundy
The ever-silting canal and our 4ft 9in draft meant that when we moored we couldn't get close to the banks, so Hadrian, the “matelot”, had to put ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Matelot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/matelot>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT