Baixe o aplicativo
educalingo
melody

Significado de "melody" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MELODY

From Old French, from Late Latin melōdia, from Greek melōidia singing, from melos song + -ōidia, from aoidein to sing.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MELODY EM INGLÊS

ˈmɛlədɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE MELODY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Melody e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MELODY EM INGLÊS

Melodia

Uma melodia, também melodia, voz ou linha, é uma sucessão linear de tons musicais que o ouvinte percebe como uma única entidade. No seu sentido mais literal, uma melodia é uma combinação de arremesso e ritmo, enquanto mais figurativamente, o termo pode incluir sucessões de outros elementos musicais, como a cor tonal. Pode ser considerado o primeiro plano para o acompanhamento de fundo. Uma linha ou parte não precisa ser uma melodia de primeiro plano. As melodias geralmente consistem em uma ou mais frases ou motivos musicais, e geralmente são repetidas ao longo de uma composição em várias formas. As melodias também podem ser descritas pelo seu movimento melódico ou pelos intervalos entre os arremessos, alcance, tensão e liberação, continuidade e coerência, cadência e forma. O verdadeiro objetivo da música - seu próprio empreendimento - é a melodia. Todas as partes da harmonia têm como finalidade final apenas uma linda melodia. Portanto, a questão de qual é a melodia mais significativa, ou harmonia, é inútil. Além da dúvida, os meios estão subordinados ao fim. -Johann Philipp Kirnberger ...

definição de melody no dicionário inglês

A definição de melodia no dicionário é uma sucessão de notas formando uma seqüência distintiva; afinação. Outra definição de melodia é sons que são agradáveis ​​por causa do tom ou arranjo, especialmente palavras de poesia.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MELODY

beardie · countermelody · custody · jeopardy · Lollardy · Lombardy · Mahanadi · malady · Monteverdi · nobody · parody · Picardy · rhapsody · Saturday · somebody · threnody · touladi · tuladi · Verdi · yesterday

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MELODY

melodic minor scale · melodica · melodically · melodies · melodion · melodious · melodiously · melodiousness · melodise · melodiser · melodist · melodize · melodizer · melodrama · melodramatic · melodramatically · melodramatise · melodramatist · melodramatize · meloid

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MELODY

all-metal body · antibody · anybody · bloody · body · Cody · embody · everybody · goody · governing body · homebody · hoody · monoclonal antibody · moody · Peabody · petalody · phyllody · sepalody · upper body · woody

Sinônimos e antônimos de melody no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MELODY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «melody» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MELODY»

melody · descant · euphony · harmony · melodiousness · music · musicality · refrain · song · strain · theme · tune · tunefulness · arabia · arash · cantante · movie · example · name · also · voice · linear · succession · musical · tones · that · listener · perceives · single · cbeebies · listen · your · mind · meet · melody · incredible · imagination · brand · series · mixing · live · action · animation · designed · introduce · preschool · children · classical · merriam · webster · pleasing · notes · form · main · piece · plural · dies · full · imdb · videos · brilliant · romantic · fantasy · about · puppy · love · been · cherished · video · news · articles · learn · rhythmically · organized · sequence ·

Tradutor on-line com a tradução de melody em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MELODY

Conheça a tradução de melody a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de melody a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melody» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

旋律
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

melodía
570 milhões de falantes
en

inglês

melody
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لـَحْنٌ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мелодия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

melodia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mélodie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Melodi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Melodie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メロディー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

멜로디
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Melodi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giai điệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெல்லிசை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोडवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

melodi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

melodia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

melodia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мелодія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

melodie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελωδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melodie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melodi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melodi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melody

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELODY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de melody
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «melody».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre melody

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MELODY»

Citações e frases célebres com a palavra melody.
1
Kathy Acker
Well, I think writing is basically about time and rhythm. Like with jazz. You have your basic melody and then you just riff off of it. And the riffs are about timing.
2
Avicii
Originality is definitely missing from EDM. There are people looking for it and exploring but I feel it's so big now it is just getting milked. House music is losing all its melody as it becomes more about how dirty the drop is and how energetic it is. It loses touch with what music really is.
3
Burt Bacharach
Never be ashamed to write a melody that people remember.
4
Aloe Blacc
Music critics think of lyrics first and don't consider melody but so many songs are lyrically depressing but musically great, and that's why they become classics.
5
Johannes Brahms
Composers in the old days used to keep strictly to the base of the theme, as their real subject. Beethoven varies the melody, harmony and rhythms so beautifully.
6
Pablo Casals
The heart of the melody can never be put down on paper.
7
Stanley Clarke
After all my years of doing instrumental music I still like just a simple instrumental song with a nice catchy melody and an opportunity to play a solo over a harmonic structure.
8
Britt Daniel
You know when a song has a melody or some kind of element that affects you, and that is what I am trying to go for.
9
Dietrich Fischer-Dieskau
The composition of a single melody is born out of a bit of text, perhaps the first line, but it can also be the entire strophe; it can even be the poem's overall form.
10
Carmen Ejogo
I dabbled a little bit in the whole music thing but I've always thought about Bernie Taupin, who is Elton John's lyricist; Elton John is the great melody and song writer but Bernie Taupin is the one who writes all the lyrics. I don't write lyrics, and I never wanted to be in the music business if I was just going to be a puppet in it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MELODY»

Descubra o uso de melody na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melody e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Melody: How to Write Great Tunes
Discusses how tunes can be composed; how to combine rhythm, intervals, scales, and harmony; and melody-writing techniques.
Rikky Rooksby, 2004
2
Melody
Melody Logan knew her beautiful mother, Haille, was unhappy in their hardscrabble mining town.
V.C. Andrews, 2011
3
Melody in Songwriting: Tools and Techniques for Writing Hit ...
Discover songwriting techniques from the hit makers! This comprehensive guide unlocks the secrets of hit songs, examining them, and revealing why they succeed.
Jack Perricone, 2000
4
Jane's Melody
"A grieving mother must decide what boundaries she's willing to cross for true love when she takes in her dead daughter's young boyfriend, a struggling street musician, and finds herself falling for him."--P. [4] of cover.
Ryan Winfield, 2013
5
Codependents' Guide to the Twelve Steps: New Stories
Provides a detailed explanation of the Twelve-Step program designed by Alcoholics Anonymous, accompanied by advice on how to apply the program to codependent issues and cross-addiction
Melody Beattie, 1992
6
The New Codependency: Help and Guidance for Today's Generation
Now a modern classic, this book established Beattie as a pioneer in self-help literature and endeared her to millions of readers who longed for healthier relationships.
Melody Beattie, 2008
7
Through Chord-Melody and Beyond
In this definitive work, Howard Morgen demonstrates all the tools, techniques, and concepts to create masterful solo guitar arrangements.
Howard Morgen, 2008
8
Melody: A Novel
Melody inadvertently forfeits her safety to expose what she believes to be her sister's boyfriend's dark secret, a situation that is further complicated when she investigates if her best friend is being targeted by a serial rapist.
Stacy-Deanne, 2012
9
Jazz Guitar Standards -- Chord Melody Solos: Book & 2 CDs
The book comes with the CDs which have all 44 tunes. This book is a wonderful anthology of solo guitar that can be used for performances as well as educational purposes.
Alfred Publishing Staff, Various, 2004
10
Chord Melody Solos
The exercises and tunes in this book involve playing the chords and the melody of a song simultaneously. This book outlines six basic steps for playing guitar effectively in the chord melody style.
John E. Lawrence, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELODY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melody no contexto das seguintes notícias.
1
Melody Casson admits killing baby son Wayne and hiding the truth …
All along, Melody Casson had claimed she accidentally killed her son Wayne by falling asleep on him, and 'deceived' a coroner into believing ... «Daily Mail, jul 15»
2
Jazz folkie Melody Gardot brings compassion, social conscience to …
Onetime Philadelphian Melody Gardot, a jazz folkie with a Billie Holiday-like quiver to her voice, had a personal misfortune that might have ... «Philly.com, jul 15»
3
Melody Sweets shares eight ways to seduce a lover at dinner - Las …
We continue today with The Green Goddess of “Absinthe,” the sexy burlesque beauty Melody Sweets, and the world's largest and wildest ... «Las Vegas Sun, jul 15»
4
Melody matters
The brothers Harmeet and Manmeet are well known for chartbusters like Baby Doll and Chittiyan Kalayian. Formerly two-thirds of the musical ... «The Asian Age, jul 15»
5
New 'Explore' Trailer Released for Warden: Melody of the …
Warden: Melody of the Undergrowth by indie studio Cardboard Keep, was Greenlit on Steam back in November 2014 and will feature Oculus ... «VRFocus, jul 15»
6
Melody Inchumuk : Hot Springs - Rapid City Journal
A tremendous amount of concern exists in regard to the possibility of uranium mining in our area, which would use untold amounts of water and ... «Rapid City Journal, jul 15»
7
mySpy: Hydra Melody at the Empire Theatre
Local band Hydra Melody debuted their new album “Nocturna” to a packed house at the Empire Theatre Saturday night. The group played the ... «mySanAntonio.com, jul 15»
8
Dixie Melody Boys to perform in Dalton at Olivia Baptist Church Aug. 9
One of Gospel music's most popular quartets, The Dixie Melody Boys, will be featured at Olivia Baptist Church, 1817 Guy Street, in Dalton, Ga., ... «Northwest Georgia News, jul 15»
9
Stephanie Pearce: Singing a melody
Every morning I lived at my parents' home, my mom would greet me with, “Good Morning to you. Good morning, sweet Stephanie. «Craig Daily Press, jul 15»
10
Puli: Superstar Vijay and Shruti Haasan croon a romantic melody for …
Well, we just can't wait to hear this romantic melody from Puli sung by these two super talented stars. Written and directed by Chimbu Deven, ... «India.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melody [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/melody>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT