Significado de "modello" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE MODELLO EM INGLÊS

modello  [məˈdɛləʊ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODELLO

Modello e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MODELLO EM INGLÊS

Modello

Modello

Um modelo, de italiano, é um estudo ou modelo preparatório, geralmente em menor escala, para uma obra de arte ou arquitetura, especialmente uma produzida para a aprovação do patrono de comissionamento. O termo ganhou moeda nos círculos de arte na Toscana no século XIV. As definições modernas em trabalhos de referência variam um pouco. Os termos alternativos e sobrepostos são "esboço de petróleo" e "desenho animado" para pinturas ou vitrais, maquetes, plasticos ou bozzetto para escultura ou arquitetura ou modelo arquitetônico. No entanto, em artes figurativas góticas, os bispos e os abades são freqüentemente representados portadores de pequenos simulacros de edifícios que construíram - "modelos" no familiar senso moderno - modello é usado apenas em peças que datam do trabalho acabado e, pelo menos parcialmente, produziram pelo principal artista envolvido. O termo ricordo menos freqüentemente encontrado significa uma peça semelhante produzida como uma pequena cópia após a conclusão do trabalho como um recorde para a oficina.

A modello, from Italian, is a preparatory study or model, usually at a smaller scale, for a work of art or architecture, especially one produced for the approval of the commissioning patron. The term gained currency in art circles in Tuscany in the fourteenth century. Modern definitions in reference works vary somewhat. Alternative and overlapping terms are "oil sketch" and "cartoon" for paintings or stained glass, maquette, plastico or bozzetto for sculpture or architecture, or architectural model. Though in Gothic figural arts bishops and abbots are often represented carrying small simulacra of buildings they had constructed—"models" in the familiar modern sense—modello is only used of pieces which pre-date the finished work, and were at least in part produced by the main artist involved. The less frequently found term ricordo means a similar piece produced as a small copy after completion of the work as a record for the workshop.

definição de modello no dicionário inglês

A definição de modello no dicionário é um esboço preliminar ou um modelo de escala reduzida de um artista ou artesão.

TRADUÇÃO DE MODELLO

Conheça a tradução de modello a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de modello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modello» em inglês.

• Tradutor português - chinês: modello
• Tradutor português - espanhol: modello
• inglês: modello
• Tradutor português - hindi: modello
• Tradutor português - arabe: MODELLO
• Tradutor português - russo: Modello
• Tradutor português - português: modello
• Tradutor português - bengali: modello
• Tradutor português - francês: modello
• Tradutor português - malaio: Modello
• Tradutor português - alemão: modello
• Tradutor português - japonês: MODELLO
• Tradutor português - coreano: MODELLO
• Tradutor português - javanês: Modello
• Tradutor português - vietnamita: modello
• Tradutor português - tâmil: Modello
• Tradutor português - marata: मोडेलो
• Tradutor português - turco: modello
• Tradutor português - italiano: Modello
• Tradutor português - polonês: modello
• Tradutor português - ucraniano: Modello
• Tradutor português - romeno: modello
• Tradutor português - grego: modello
• Tradutor português - africâner: modello
• Tradutor português - sueco: modello
• Tradutor português - norueguês: modello

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MODELLO»

Descubra o uso de modello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Modello: A Story of Hope for the Inner City and Beyond: an ...

"Modello" is the true story from beginning to end of how Dr. Roger Mills and staff accomplished the "miracle" in the Modello and Homestead Gardens Housing Projects, applying the Three Principles/Health Realization approach based on a new ...

Jack Pransky, 2011

Modello, a Story of Hope for the Inner City and Beyond

In these times when many people are feeling a growing sense of powerlessness to change society, Modello demonstrates that social change is an inside-out process that starts with hearts and minds.

Jack Pransky, 2008

Pistols: An Illustrated History of Their Impact

ITALIAN REVOLVERS Modello 1872 and Modello 1889 Revolvers Italy also chose the Chamelot-Delvigne-Schmidt design for its standard military revolver. These early Italian Modello 1872 revolvers are chambered for a 10.35mm cartridge ...

Jeff Kinard, 2004

The Encyclopedia of Weapons of World War II

One of the most elderly of all field artillery pieces still in service during World War 11 was the Italian army's Cannone da 75/27 modello 06 (gun of 75 mm, 27 calibres long, model 1906, in the standard way of interpreting Italian artillery ...

Chris Bishop, 2002

The Grove Encyclopedia of Materials and Techniques in Art

Raphael's large modello (Florence, Galleria degli Uffizi, 538 E), precisely drawn and crosshatched in pen and brown ink over an Underdrawing in black chalk, exhibits two squaring grids: one in red chalk under the drawing, another in pen and ...

Gerald W. R. Ward, 2008

McCracken's Removable Partial Prosthodontics

132 Figura 11.15 A e B. Determinato il tragitto di inserzione, sulla base del modello vengono eseguite delle tacche per registrarne la relazione rispetto al parallelometro per eventuali riposizionamenti futuri. C. Una tecnica alternativa per ...

Alan B. Carr, David T. Brown, 2010

Multilingual Glossary of Language Testing Terms

241 modello a due parametri Nella teoria della risposta agli item, un modello che tiene conto di un parametro di discriminazione degli item oltre che del parametro abilità/difficoltà. cfr.: modello ad un parametro, modello Rasch. V.: teoria della ...

‎1998

Tiepolo's Cleopatra

Tiepolo's modelli, or oil sketches, were the subject of a remarkable exhibition at the Kimbell Art Museum, Fort Worth, in 1993, when some sixty-three items were shown.15 Some, like the Parisian modello, were commissioned as presentation ...

Jaynie Anderson, Giovanni Battista Tiepolo, 2003

Changing Industrial Relations & Modernisation of Labour Law: ...

Sotto quest'ottica si può sostenere che il modello giaponese darà tanti suggerimenti ad altri paesi in via di sviluppo. Relazioni sindacali “armoniose”, addestramenti interni ben curati, trattamenti economici più egualitaristici ecc. hanno ...

Marco Biagi, Roger Blanpain, Manfred Weiss, 2003

The Drawings of Bronzino

The Meeting fijoseph andjacoh in Egypt (modello for tapestry), ca. 1546-53 Pen and brown ink, brush with brown, yellow-brown, and purple-mauve wash, highlighted with white gouache, over black chalk, on mauve prepared paper (the  ...

Carmen Bambach, Janet Cox-Rearick, George R. Goldner, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modello no contexto das seguintes notícias.

ZTE lancia in Cina Axon, il suo cellulare più prestigioso, l'orologio …

Il modello Axon dedicato al mercato cinese è caratterizzato dal medesimo design di altissima qualità della versione recentemente lanciata ... «Business Wire, jul 15»

Rihanna Punk & Poet Brand Ambassador per Stance

Il secondo modello è invece un calzino Murder Rih Wrote, disponibile per lei ma anche per lui. Ogni set è numerato per farne un vero pezzo da ... «Fashion Times, jul 15»

Obiettivo 18 per l'ONU: Esperanto, la lingua comune della specie …

Dal Governo dell'Italia al Governo dell'italianità: un modello di sviluppo nuovo. Nel 2014 è stato 50 giorni in sciopero della fame in auto davanti ... «La Voce di New York, jul 15»

Tutto pronto per la Syriza italiana. Nicola Fratoianni sarà il leader

Il modello, come è ovvio, è quello di Syriza guidato dal primo ministro greco Alexis Tsipras. Dentro tutta la galassia a sinistra del Partito ... «Affaritaliani.it, jul 15»

Basta scimmiottare, serve una destra arci-italiana

Poco importa se poi in Europa siedono con la Merkel e se il modello dell'elefante a stelle e strisce si basa sulle primarie e sulla piena ... «Affaritaliani.it, jul 15»

ZTE: Blade D6 e ZTE SmartHome debuttano al Mobile World …

Il modello incorpora il processore quad core da 1,3 GHz e 2 GB di RAM e viene fornito con preinstallati Android 5.0 Lollipop e MiFavor 3.2, ... «SYS-CON Media, jul 15»

Tesla Model X - Consegne in Cina nella prima metà del 2016

A supportare il lancio del modello, sarà una rete di concessionari più robusta: la Tesla inaugurera "cinque o sei" nuovi showroom in Cina entro ... «Quattroruote, jul 15»

La lirica a Palazzo Ducale: un grande successo

... al Comune per Expo 2015, ha ottenuto un enorme successo inaugurando un nuovo modello produttivo ideato dalla compagnia AllOpera che ... «Gazzetta di Modena, jul 15»

Pierre Casiraghi e Beatrice Borromeo, tutti i dettagli del matrimonio

... doppio abito per Beatrice che durante il rito civile indosserà un vestito di Valentino, per quello religioso, invece, sceglierà un modello Armani. «Panorama, jul 15»

Anche per Intel la legge di Moore inizia a mostrare i suoi anni

Questo modello è importante perché ogni nuovo processo di produzione giova ai produttori di chip, consentendo loro di inserire più transistor ... «Milano Finanza, jul 15»