Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niello" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NIELLO

From Italian from Latin nigellus blackish, from niger black.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NIELLO EM INGLÊS

niello  [nɪˈɛləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Niello é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo niello em inglês.

O QUE SIGNIFICA NIELLO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «niello» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
niello

Niello

Niello

Niello é uma mistura preta de cobre, prata e sulfetos de chumbo, usada como uma incrustação em metal gravado ou gravado. Pode ser usado para preenchimento de desenhos cortados em metal. Os egípcios são creditados com a decoração originária de niello, que se espalhou por toda a Europa no final da Idade do Ferro e é comum em jóias anglo-saxônica, celta e outros tipos de jóias medievais precoces. Niello is a black mixture of copper, silver, and lead sulphides, used as an inlay on engraved or etched metal. It can be used for filling in designs cut from metal. The Egyptians are credited with originating niello decoration, which spread throughout Europe during the late Iron Age and is common in Anglo-Saxon, Celtic and other types of Early Medieval jewellery.

definição de niello no dicionário inglês

A primeira definição de niello no dicionário é um composto preto de enxofre e prata, chumbo ou cobre usado para incisar um desenho em uma superfície metálica. Outra definição de niello é o processo de decoração de superfícies com niello. Niello também é uma superfície ou objeto decorado com niello.

The first definition of niello in the dictionary is a black compound of sulphur and silver, lead, or copper used to incise a design on a metal surface. Other definition of niello is the process of decorating surfaces with niello. Niello is also a surface or object decorated with niello.

Clique para ver a definição original de «niello» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO NIELLO

PRESENT

Present
I niello
you niello
he/she/it nielloes
we niello
you niello
they niello
Present continuous
I am nielloing
you are nielloing
he/she/it is nielloing
we are nielloing
you are nielloing
they are nielloing
Present perfect
I have nielloed
you have nielloed
he/she/it has nielloed
we have nielloed
you have nielloed
they have nielloed
Present perfect continuous
I have been nielloing
you have been nielloing
he/she/it has been nielloing
we have been nielloing
you have been nielloing
they have been nielloing

PAST

Past
I nielloed
you nielloed
he/she/it nielloed
we nielloed
you nielloed
they nielloed
Past continuous
I was nielloing
you were nielloing
he/she/it was nielloing
we were nielloing
you were nielloing
they were nielloing
Past perfect
I had nielloed
you had nielloed
he/she/it had nielloed
we had nielloed
you had nielloed
they had nielloed
Past perfect continuous
I had been nielloing
you had been nielloing
he/she/it had been nielloing
we had been nielloing
you had been nielloing
they had been nielloing

FUTURE

Future
I will niello
you will niello
he/she/it will niello
we will niello
you will niello
they will niello
Future continuous
I will be nielloing
you will be nielloing
he/she/it will be nielloing
we will be nielloing
you will be nielloing
they will be nielloing
Future perfect
I will have nielloed
you will have nielloed
he/she/it will have nielloed
we will have nielloed
you will have nielloed
they will have nielloed
Future perfect continuous
I will have been nielloing
you will have been nielloing
he/she/it will have been nielloing
we will have been nielloing
you will have been nielloing
they will have been nielloing

CONDITIONAL

Conditional
I would niello
you would niello
he/she/it would niello
we would niello
you would niello
they would niello
Conditional continuous
I would be nielloing
you would be nielloing
he/she/it would be nielloing
we would be nielloing
you would be nielloing
they would be nielloing
Conditional perfect
I would have niello
you would have niello
he/she/it would have niello
we would have niello
you would have niello
they would have niello
Conditional perfect continuous
I would have been nielloing
you would have been nielloing
he/she/it would have been nielloing
we would have been nielloing
you would have been nielloing
they would have been nielloing

IMPERATIVE

Imperative
you niello
we let´s niello
you niello
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to niello
Past participle
nielloed
Present Participle
nielloing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NIELLO


bellow
ˈbɛləʊ
bordello
bɔːˈdɛləʊ
Capello
kæˈpɛləʊ
cello
ˈtʃɛləʊ
Costello
kɒˈstɛləʊ
delo
ˈdɛləʊ
duello
djuːˈɛləʊ
fellow
ˈfɛləʊ
goodfellow
ˈɡʊdˌfɛləʊ
helo
ˈhɛləʊ
Longfellow
ˈlɒŋˌfɛləʊ
Martello
mɑːˈtɛləʊ
mellow
ˈmɛləʊ
modello
məˈdɛləʊ
morello
məˈrɛləʊ
Novello
nəˈvɛləʊ
portabello
ˌpɔːtəˈbɛləʊ
ritornello
ˌrɪtəˈnɛləʊ
violoncello
ˌvaɪələnˈtʃɛləʊ
yellow
ˈjɛləʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NIELLO

nidus
Nidwalden
Niebuhr
niece
Niedersachsen
niellated
nielli
niellist
Nielsen
Nielsen rating
Niemen
Niemeyer
Niepce
Niersteiner
Nietzsche
Nietzschean
Nietzscheanism
Nietzscheism
nieve
nieveful

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NIELLO

albarello
bargello
Campobello
cobra de capello
cobras de capello
Donatello
golden hello
hello
manzello
Pirandello
Pisanello
portobello
prunello
Punchinello
saltarello
Sordello
stornello
Uccello

Sinônimos e antônimos de niello no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NIELLO»

niello acura infiniti mini porsche maserati volkswagen audi niello black mixture copper silver lead sulphides used inlay engraved etched metal filling company think sacramento auto group grove rocklin concord offers vehicles parts accessories service collision repair dealer roseville area california offering volkswagens metalwork encyclopedia britannica metallic alloy sulfur that fill have been surface usually object northern cooper auburn boulevard sales financing near check inventory both owned including carrera boxster cayman more

Tradutor on-line com a tradução de niello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIELLO

Conheça a tradução de niello a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de niello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niello» em inglês.

Tradutor português - chinês

黑金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niel
570 milhões de falantes

inglês

niello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niello
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niello
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чернь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niello
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিএলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nielle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Niello
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niello
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黒金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niello
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Niello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình khảm men huyền trên đồ vàng bạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niello
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निओलो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niello
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чернь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νίελο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIELLO»

O termo «niello» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «niello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «niello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «niello» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre niello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NIELLO»

Descubra o uso de niello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Catalogue of Works of Niello upon Silver, Antient Italian ...
Sir Mark Masterman SYKES. (2) 1219 A blank portfolio, in russia, 28 inches by 195, and < two others ' 1220 A portfolio with leaves, 17 by lit—bound in green morocco — -~ -1221 A ditto, 20 by 16, lettered French School -— 1222 v ditto, 25 by ...
Sir Mark Masterman SYKES, 1824
2
Ecclesiastical Silver Plate in Sixth-century Byzantium: ...
+ Ynep eYXHc eytyxianoy caax- ictoy enicKonoY Lamp (openwork), Checklist, No. 48 (niello): A; (B in Eutychianos' name; Y 10. + YneP 6YXHC KAI CWTHPIAC KAI AOecetOC A[MAPTIft)N 6YTYXIANOY 6A]AXICTOY eniCKOnOY AMHN ...
Susan A. Boyd, Marlia Mundell Mango, Gary Vikan, 1992
3
Catalogue of the Byzantine and Early Medieval Antiquities in ...
In the absence of evidence providing greater precision, Add. No. 1 94 may thus be placed in the period from the mid-ninth to the eleventh century. Technical Description The cross is cast in bronze with niello inlay; small sections of the niello ...
Dumbarton Oaks, Marvin Chauncey Ross, Stephen R. Zwirn, 2005
4
Copper and Bronze in Art: Corrosion, Colorants, Conservation
Artifacts decorated Giumlia-Mair and LaNiece (1998) identified niello on a par- with niello da1ly gilt silver rhyton in the Civici Musei di Arte e Storia in Trieste, Italy, that has been dated to the Hellenistic period. Two different niello compositions ...
David A. Scott, 2002
5
The Katrina Myth
In the recesses of the house where Niello sleeps, warm springs keep the rooms at an even temperature. Even at this altitude the year- round temperatures are mild, not to mention that he has all the luxuries and conveniences in his rock house ...
Jeanette Stark, 2005
6
Daily life
The first of the three bracelets, which was also adorned by niello work, cost 18 dinars; the two others, which were not, were evaluated at 15 and 161/3 dinars. It looks as if the theory of the replacement of granulation by filigree, expressed ...
S. D. Goitein, 1999
7
A Mediterranean Society: Daily life
The first of the three bracelets, which was also adorned by niello work, cost 1 8 dinars; the two others, which were not, were evaluated at 15 and 16 1/3 dinars. It looks as if the theory of the replacement of granulation by filigree, expressed ...
S. D. Goitein, 1983
8
Niello
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Niello is a black mixture of copper, silver, and lead sulphides, used as an inlay on engraved or etched metal. It can be used for filling in designs cut from metal.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
Armed Batavians: Use and Significance of Weaponry and Horse ...
Overview of belt components and horse gear that belong typologically in periods 1 and 2 (hg: horse gear). site context description of find reference Amiens 1 (F) settlement cingulum fitting (niello) unpublished (fig. 3.14) Amiens 2 (F) settlement  ...
Johan Nicolay, 2007
10
From Mine to Microscope: Advances in the Study of Ancient ...
as the source for niello in the Roman and medieval periods: that scraps and filings from the workshop where the object was being made were used to make the inlay, rather than buying niello in from an outside source. The presence of gold ...
Andrew J. Shortland, Ian Freestone, Thilo Rehren, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niello no contexto das seguintes notícias.
1
Sofia Vergara & Reese Witherspoon Feud after Joe Manganiello …
Regardless of the tabloids' feud buzz, Joe Manga niello recently reported that he and Sofia are still happily planning their wedding; though ... «Classicalite, jul 15»
2
The Leukemia & Lymphoma Society (LLS) Announces the 2015 …
The Students of the Year Grand Finale Celebration was hosted and presented by the Niello Company, with emcees Jason, Katie and Gavin of ... «PR Newswire, jul 15»
3
Two Single-Owner Sessions Lead Garth's July 24-25 Auction
A variety of ball charms are also available including an unmarked gold charm that opens to a cross formed of silver and niello pyramids ... «ArtfixDaily, jul 15»
4
Etched forever
It is interesting to note the diversity of techniques they used on their wares, such as koftagari, bidri, niello, beading, engraving, writing, printing ... «The Hindu, jul 15»
5
Call them 'healers'
Magic Mike XXL reunites five of the dancers from the first film: Magic Mike (Channing Tatum), Big Dick Richie (Joe Manga-niello), Tito (Adam ... «The Manila Times, jul 15»
6
Properties on Auburn and Fulton in Arden-Arcade getting new …
“It speaks to me that Fulton is by no means dying,” Luca said, pointing out Niello also bought land on Auburn Boulevard nearby for a dealership ... «Sacramento Business Journal, mai 15»
7
Top awards for students
Sheridan Wicks with mare Niello Josie at the Mid North Coast Equine Reproduction Centre in Hampden Hall, near Kempsey. Lachlan was ... «The Macleay Argus, mai 15»
8
Tour of California cyclists hit Sacramento area streets in preparation …
Amgen Tour of California 10th Anniversary(Visit Sacramento) · Niello BMW Corporate Run 3.1(Visit Sacramento). Add to story or collection ... «Sacramento Bee, mai 15»
9
Exotic car sales see rebound
Niello said those sales did not crash as hard as general auto sales during ... Niello said three buyers in the regional market are interested in a ... «Sacramento Bee, mar 15»
10
Meet Peter Tateishi, head of the new Sacramento Metro Chamber
Nearly all of the Chamber's executive team who worked under Roger Niello, the previous CEO, have left. The Wizard has to replace the wheels ... «Sacramento News & Review, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/niello>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z