Significado de "yellow" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA YELLOW

Old English geolu; related to Old Saxon, Old High German gelo, Old Norse gulr, Latin helvus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE YELLOW EM INGLÊS

yellow  [ˈjɛləʊ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE YELLOW

Yellow é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo yellow em inglês.

O QUE SIGNIFICA YELLOW EM INGLÊS

Amarelo

Yellow

Amarelo / jɛloʊ / é a cor de ouro, manteiga e limões maduros. No espectro da luz visível, e na roda de cor tradicional utilizada pelos pintores, o amarelo é encontrado entre verde e laranja. O amarelo é comumente associado ao ouro, à riqueza, ao sol, ao motivo, à felicidade, ao otimismo e ao prazer, mas também com inveja, ciúmes e traição. Ele desempenha um papel importante na cultura asiática, particularmente na China.

Yellow /ˈjɛloʊ/ is the color of gold, butter and ripe lemons. In the spectrum of visible light, and in the traditional color wheel used by painters, yellow is found between green and orange. Yellow is commonly associated with gold, wealth, sunshine, reason, happiness, optimism and pleasure, but also with envy, jealousy and betrayal. It plays an important part in Asian culture, particularly in China.

definição de yellow no dicionário inglês

A primeira definição de amarelo no dicionário é qualquer um de um grupo de cores que variam em saturação, mas têm a mesma tonalidade. Eles estão na faixa aproximada de comprimento de onda de 585-575 nanômetros. Amarelo é a cor complementar do azul e com formas cianas e magentas um conjunto de palavras primárias relacionadas ao adjetivo xanthous. Outra definição de amarelo é um pigmento ou tintura ou produzindo essas cores. O amarelo também é pano ou roupa amarela.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO YELLOW

PRESENT

Present

I yellow

you yellow

he/she/it yellows

we yellow

you yellow

they yellow

Present continuous

I am yellowing

you are yellowing

he/she/it is yellowing

we are yellowing

you are yellowing

they are yellowing

Present perfect

I have yellowed

you have yellowed

he/she/it has yellowed

we have yellowed

you have yellowed

they have yellowed

Present perfect continuous

I have been yellowing

you have been yellowing

he/she/it has been yellowing

we have been yellowing

you have been yellowing

they have been yellowing

PAST

Past

I yellowed

you yellowed

he/she/it yellowed

we yellowed

you yellowed

they yellowed

Past continuous

I was yellowing

you were yellowing

he/she/it was yellowing

we were yellowing

you were yellowing

they were yellowing

Past perfect

I had yellowed

you had yellowed

he/she/it had yellowed

we had yellowed

you had yellowed

they had yellowed

Past perfect continuous

I had been yellowing

you had been yellowing

he/she/it had been yellowing

we had been yellowing

you had been yellowing

they had been yellowing

FUTURE

Future

I will yellow

you will yellow

he/she/it will yellow

we will yellow

you will yellow

they will yellow

Future continuous

I will be yellowing

you will be yellowing

he/she/it will be yellowing

we will be yellowing

you will be yellowing

they will be yellowing

Future perfect

I will have yellowed

you will have yellowed

he/she/it will have yellowed

we will have yellowed

you will have yellowed

they will have yellowed

Future perfect continuous

I will have been yellowing

you will have been yellowing

he/she/it will have been yellowing

we will have been yellowing

you will have been yellowing

they will have been yellowing

CONDITIONAL

Conditional

I would yellow

you would yellow

he/she/it would yellow

we would yellow

you would yellow

they would yellow

Conditional continuous

I would be yellowing

you would be yellowing

he/she/it would be yellowing

we would be yellowing

you would be yellowing

they would be yellowing

Conditional perfect

I would have yellow

you would have yellow

he/she/it would have yellow

we would have yellow

you would have yellow

they would have yellow

Conditional perfect continuous

I would have been yellowing

you would have been yellowing

he/she/it would have been yellowing

we would have been yellowing

you would have been yellowing

they would have been yellowing

IMPERATIVE

Imperative

you yellow
we let´s yellow
you yellow

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to yellow

Past participle

yellowed

Present Participle

yellowing

SINÔNIMOS DE «YELLOW» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «yellow» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de yellow

amber · chicken · cowardly · craven · faint-hearted · gold · gutless · lemon · lily-livered · spineless · yellow-bellied · yellowish · yellowy

TRADUÇÃO DE YELLOW

Conheça a tradução de yellow a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de yellow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yellow» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 黄色的
• Tradutor português - espanhol: amarillo
• inglês: yellow
• Tradutor português - hindi: पीले
• Tradutor português - arabe: أَصْفَر
• Tradutor português - russo: желтый
• Tradutor português - português: amarelo
• Tradutor português - bengali: হলুদ
• Tradutor português - francês: jaune
• Tradutor português - malaio: kuning
• Tradutor português - alemão: gelb
• Tradutor português - japonês: 黄色の
• Tradutor português - coreano: 노란색의
• Tradutor português - javanês: Kuning
• Tradutor português - vietnamita: vàng
• Tradutor português - tâmil: மஞ்சள்
• Tradutor português - marata: पिवळा
• Tradutor português - turco: Sarı
• Tradutor português - italiano: giallo
• Tradutor português - polonês: żółty
• Tradutor português - ucraniano: жовтий
• Tradutor português - romeno: galben
• Tradutor português - grego: κίτρινος
• Tradutor português - africâner: geel
• Tradutor português - sueco: gul
• Tradutor português - norueguês: gul

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «YELLOW»

Descubra o uso de yellow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yellow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Yellow Birds: A Novel

A novel written by a veteran of the war in Iraq, The Yellow Birds is the harrowing story of two young soldiers trying to stay alive.

Kevin Powers, 2012

Yellow: Race in America Beyond Black and White

Filled with intimate vignettes, social-science research, legal cases, history, and journalistic reporting, a provocative glimpse into how changing concepts of racial identity will impact race relations in the new century discusses such ...

Frank H. Wu, 2003

Little Blue and Little Yellow

Little Blue and Little Yellow are the best of friends, and when they reunite after not being able to find each other, they give each other such a big hug that they turn green. On board pages.

Leo Lionni, 2011

Half of a Yellow Sun

Epic, ambitious and triumphantly realized, Half of a Yellow Sun is a more powerful, dramatic and intensely emotional picture of modern Africa than any we have had before. From the Hardcover edition.

Chimamanda Ngozi Adichie, 2010

Yellow Star

This is the true story of Syvia Perlmutter — a story of courage, heartbreak, and finally survival despite the terrible circumstances in which she grew up.

Jennifer Rozines Roy, 2006

Yellow

But she never goes out; she can't. When Ivan moved in he was told: no stories from the past, no unnecessary anecdotes, no questions. But can Stella keep her own rules? Yellow is the colour of gas, of fear, of jealousy.

Janni Visman, 2005

A Yellow Raft in Blue Water: A Novel

Moving backward in time, Dorris's critically acclaimed debut novel is a lyrical saga of three generations of Native American women beset by hardship and torn by angry secrets.

Michael Dorris, 2003

Yellow: Stories

" Harking "back to the timeless concerns of Chekhov: fate, chance, the mystery of the human heart" (Stuart Dybek), these interconnected stories "are utterly contemporary,...but grounded in the depth of beautiful prose and intriguing ...

Don Lee, 2012

Eighty Days Yellow

Exhilarating, seductive, and tantalizingly bold, Eighty Days Yellow will leave you breathless for more. Now available: the next two books in the Eighty Days Trilogy—Eighty Days Blue and Eighty Days Red

Vina Jackson, 2012

Yellow Face

Winner of the 2011 Barrymore Award.

David Henry Hwang, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YELLOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yellow no contexto das seguintes notícias.

Drivers weigh in on Uber boom in NYC

The 48-year-old driver moved from Eritrea, in Africa, to New York City in the late eighties, and during college started driving a yellow cab — a job he kept on and ... «Yahoo News, ago 15»

Minions review – tickled yellow

I started laughing the moment I heard the minions singing the Universal theme in their helium-inflected tones, and remained tickled yellow for the following 90 ... «The Guardian, jun 15»

Yellow paint spill means slow going on I-68 in Maryland

This photo provided by Maryland State Highway Administration shows gallons of white and yellow paint coating parts of Interstate 68 near Hancock, Md., on ... «Yahoo! Maktoob News, jun 15»

Oneida Nation's Yellow Brick Road Casino opens today

Today the $20 million Yellow Brick Road casino will open its doors at 10 a.m. - and will then stay open 24 hours a day. The casino is in the Tops plaza off Route ... «Syracuse.com, jun 15»

Yellow-crested cockatoos discovered stuffed into plastic bottles in an …

On Monday, 24 critically endangered yellow-crested cockatoos were stuffed into ... The yellow-crested cockatoo is a species in dire threat of extinction, having ... «NEWS.com.au, mai 15»

Uber Cars Now Outnumber Yellow Cabs On New York City Streets

NEW YORK (AP) — New York City's storied yellow cabs are taking a back seat to black cars. Uber cars, often black sedans that can be summoned with ... «Huffington Post, mar 15»

No. 19 North Carolina crushes Georgia Tech Yellow Jackets

19 North Carolina established some late-season momentum by beating Georgia Tech 81-49 on Tuesday night, completing a sweep of the struggling Yellow ... «FOXSports.com, mar 15»

Yellow Pages to re-evaluate demand for home delivery of directory

The Yellow Pages directory, once a fixture that landed on nearly every doorstep, will be a less familiar sight in many Canadian communities this year as the ... «The Globe and Mail, fev 15»

Orange Bowl: Georgia Tech Yellow Jackets rough up Mississippi …

Yellow Jackets QB Justin Thomas dives into the end zone for a touchdown in the ... Minutes earlier, the Yellow Jackets had completed a 49-34 victory over ... «FOXSports.com, jan 15»

'The Flash' Review: “The Man in the Yellow Suit”

Actually, I'm not even sure we do, even if Wells spoke in the same deep vibrato as The Man In The Yellow Suit as the last line of the episode. The fact that ... «ScreenCrush, dez 14»