Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nurse" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NURSE

From earlier norice, Old French nourice, from Late Latin nūtrīcia nurse, from Latin nūtrīcius nourishing, from nūtrīre to nourish.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NURSE EM INGLÊS

nurse  [nɜːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NURSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Nurse é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo nurse em inglês.

O QUE SIGNIFICA NURSE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «nurse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
nurse

Enfermagem

Nursing

A enfermagem é uma profissão no setor de saúde focada no cuidado de indivíduos, famílias e comunidades para que eles possam alcançar, manter ou recuperar uma saúde e qualidade de vida ótima. Os enfermeiros podem ser diferenciados de outros prestadores de cuidados de saúde por meio de sua abordagem ao atendimento ao paciente, ao treinamento e ao escopo de prática. Os enfermeiros praticam em uma ampla diversidade de áreas de prática com um âmbito de prática diferente e nível de autoridade de prescrição em cada um. Muitos enfermeiros prestam cuidados dentro do escopo dos médicos, e esse papel tradicional passou a moldar a imagem pública histórica dos enfermeiros como prestadores de cuidados. No entanto, a maioria das jurisdições permite que as enfermeiras praticem de forma independente em uma variedade de configurações, dependendo do nível de treinamento. No período do pós-guerra, a educação de enfermeiras passou por um processo de diversificação para credenciais avançadas e especializadas, e muitos dos regulamentos tradicionais e as funções dos fornecedores estão mudando. Os enfermeiros desenvolvem um plano de cuidados, trabalhando em colaboração com médicos, terapeutas, paciente, família do paciente e outros membros da equipe, que se concentra no tratamento de doenças para melhorar a qualidade de vida. Nos E.U.A. Nursing is a profession within the health care sector focused on the care of individuals, families, and communities so they may attain, maintain, or recover optimal health and quality of life. Nurses may be differentiated from other health care providers by their approach to patient care, training, and scope of practice. Nurses practice in a wide diversity of practice areas with a different scope of practice and level of prescriber authority in each. Many nurses provide care within the ordering scope of physicians, and this traditional role has come to shape the historic public image of nurses as care providers. However, nurses are permitted by most jurisdictions to practice independently in a variety of settings depending on training level. In the postwar period, nurse education has undergone a process of diversification towards advanced and specialized credentials, and many of the traditional regulations and provider roles are changing. Nurses develop a plan of care, working collaboratively with physicians, therapists, the patient, the patient's family and other team members, that focuses on treating illness to improve quality of life. In the U.S.

definição de nurse no dicionário inglês

A primeira definição de enfermeiro no dicionário é uma pessoa que tende doentes, feridos ou enfermos. Outra definição de enfermeira é uma mulher empregada para amamentar o filho de outra mulher; ama de leite. A enfermeira também é trabalhadora em uma colônia de insetos sociais que cuidam das larvas.

The first definition of nurse in the dictionary is a person who tends the sick, injured, or infirm. Other definition of nurse is a woman employed to breast-feed another woman's child; wet nurse. Nurse is also a worker in a colony of social insects that takes care of the larvae.

Clique para ver a definição original de «nurse» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO NURSE

PRESENT

Present
I nurse
you nurse
he/she/it nurses
we nurse
you nurse
they nurse
Present continuous
I am nursing
you are nursing
he/she/it is nursing
we are nursing
you are nursing
they are nursing
Present perfect
I have nursed
you have nursed
he/she/it has nursed
we have nursed
you have nursed
they have nursed
Present perfect continuous
I have been nursing
you have been nursing
he/she/it has been nursing
we have been nursing
you have been nursing
they have been nursing

PAST

Past
I nursed
you nursed
he/she/it nursed
we nursed
you nursed
they nursed
Past continuous
I was nursing
you were nursing
he/she/it was nursing
we were nursing
you were nursing
they were nursing
Past perfect
I had nursed
you had nursed
he/she/it had nursed
we had nursed
you had nursed
they had nursed
Past perfect continuous
I had been nursing
you had been nursing
he/she/it had been nursing
we had been nursing
you had been nursing
they had been nursing

FUTURE

Future
I will nurse
you will nurse
he/she/it will nurse
we will nurse
you will nurse
they will nurse
Future continuous
I will be nursing
you will be nursing
he/she/it will be nursing
we will be nursing
you will be nursing
they will be nursing
Future perfect
I will have nursed
you will have nursed
he/she/it will have nursed
we will have nursed
you will have nursed
they will have nursed
Future perfect continuous
I will have been nursing
you will have been nursing
he/she/it will have been nursing
we will have been nursing
you will have been nursing
they will have been nursing

CONDITIONAL

Conditional
I would nurse
you would nurse
he/she/it would nurse
we would nurse
you would nurse
they would nurse
Conditional continuous
I would be nursing
you would be nursing
he/she/it would be nursing
we would be nursing
you would be nursing
they would be nursing
Conditional perfect
I would have nurse
you would have nurse
he/she/it would have nurse
we would have nurse
you would have nurse
they would have nurse
Conditional perfect continuous
I would have been nursing
you would have been nursing
he/she/it would have been nursing
we would have been nursing
you would have been nursing
they would have been nursing

IMPERATIVE

Imperative
you nurse
we let´s nurse
you nurse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to nurse
Past participle
nursed
Present Participle
nursing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NURSE


adverse
ˈædvɜːs
commerce
ˈkɒmɜːs
converse
kənˈvɜːs
covers
ˈkəʊvɜːs
curse
kɜːs
disperse
dɪˈspɜːs
diverse
daɪˈvɜːs
e-commerce
ˈiːˌkɒmɜːs
immerse
ɪˈmɜːs
inverse
ɪnˈvɜːs
perse
pɜːs
perverse
pəˈvɜːs
purse
pɜːs
reimburse
ˌriːɪmˈbɜːs
reverse
rɪˈvɜːs
transverse
trænzˈvɜːs
traverse
ˈtrævɜːs
universe
ˈjuːnɪˌvɜːs
verse
vɜːs
worse
wɜːs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NURSE

nurr
nurse practitioner
nurse shark
nursehound
nurselike
nurseling
nursemaid
nurser
nurseries
nursery
nursery cannon
nursery education
nursery nurse
nursery rhyme
nursery school
nursery slope
nursery slopes
nursery stakes
nurserymaid
nurseryman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NURSE

as a matter of course
Bourse
concourse
course
discourse
golf course
in due course
intercourse
main course
matter of course
matter-of-course
of course
par for the course
racecourse
recourse
Registered General Nurse
registered nurse
run its course
the curse
training course

Sinônimos e antônimos de nurse no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NURSE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «nurse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de nurse

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NURSE»

nurse angel breast feed caregiver carer cherish entertain harbour have look after maintain nanny nourish nursemaid nurture preserve suckle take care tend treat anesthetist becoming jackie quotes salary nurses types description nurse news jobs continuing education leading source over available registered bureau labor statistics become usually three paths bachelor degree imdb abby russell dedicated night lures cheating brutal deaths exposes them really aanp home american association practitioners largest only full service national professional membership organization official publication every issue examines issues facing member maternal early childhood programs family partnership provides most need participate program careers work must midwifery council which means diploma today development research capacity interactions cultural structural

Tradutor on-line com a tradução de nurse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NURSE

Conheça a tradução de nurse a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de nurse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nurse» em inglês.

Tradutor português - chinês

护士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermero
570 milhões de falantes

inglês

nurse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नर्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مـُمَرِضَةٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медсестра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfermeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নার্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infirmière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jururawat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krankenschwester
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

看護師
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간호사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Perawat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

y tá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செவிலியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिचारिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hemşire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infermiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pielęgniarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

медсестра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infirmieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοσοκόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verpleegster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjuksköterska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykepleier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nurse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NURSE»

O termo «nurse» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.071 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nurse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nurse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «nurse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NURSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nurse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nurse» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre nurse

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NURSE»

Citações e frases célebres com a palavra nurse.
1
Kate Adie
I was sent to a nice Church of England girls' school and at that time, after university, a woman was expected to become a teacher, a nurse or a missionary - prior to marriage.
2
Gbenga Akinnagbe
I did a movie called 'The Savages' with Laura Linney and Phillip Seymour Hoffman, where I played a nurse, and it showed me in a different role from what I played on 'The Wire.' It showed my range as an actor.
3
Steven Amsterdam
Until I became a nurse, no one had ever asked me to sign a book contract. I had been writing for decades, read thousands of books, and even worked in publishing for 10 years. Who knew that nursing would be my break?
4
Brooke Astor
I had a job; I was, during the war, a nurse, a 'Gray Lady.' We wore a veil and a gray dress.
5
Clara Barton
I may be compelled to face danger, but never fear it, and while our soldiers can stand and fight, I can stand and feed and nurse them.
6
Warren Beatty
How can anybody hate nurses? Nobody hates nurses. The only time you hate a nurse is when they're giving you an enema.
7
Susanne Bier
My mother has had breast cancer twice. And my mother has always been this very positive human being: a glass-half-full type. Like, when she was in treatment and feeling really bad, she would always talk about some nurse that was particularly nice to her.
8
Diane Black
In addition to being a nurse, I'm also a small business owner and I taught at a local community college. I'm also a proud mother of three and grandmother of six - all of them wonderful.
9
Heston Blumenthal
We were saving, saving, saving then going to France and blowing the money eating. She was a nurse and had never experienced fine dining but she loved it, too. Our mates thought it absurd.
10
Jo Brand
As a comic and as a nurse, it's important to look calm on the surface when you're absolutely crapping yourself inside. So, if someone is waving a machete at you, which has happened to me when I was a nurse, it's important to make that person feel that you're in control.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NURSE»

Descubra o uso de nurse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nurse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Good Nurse: A True Story of Medicine, Madness, and Murder
Harrowing and irresistibly paced, this book will make you look at medicine, hospitals, and the people who work in them, in an entirely different way.
Charles Graeber, 2013
2
Ending Nurse-to-nurse Hostility: Why Nurses Eat Their Young ...
Through captivating anecdotal scenarios, Ending Nurse-to-Nurse Hostility examines the many facets of horizontal hostility and offers strategies to make your workplace more peaceful and attractive to current staff and future employees.
Kathleen Bartholomew, 2006
3
Cherry Ames, Student Nurse
An excited, eighteen-year-old Cherry Ames enters the training program at Spencer Hospital that will lead her to a nursing career in just three years.
Helen Wells, 2006
4
Thinking as a Nurse
Thinking as a Nurse is a point-of-view work gleaned from 37 years of direct patient care and 25 years of teaching nursing. The book emphasizes the non-technical components of nursing practice--the cognitive and cerebral aspects.
Bruce Austin Scott, 2009
5
The Everything New Nurse Book: Gain Confidence, Manage Your ...
If you want to know what to expect on your first day and beyond--this is the book for you!
Kathy Quan, 2006
6
Nurse Matilda: The Collected Tales
The incorrigible Brown children, who devour nannies, nurse-maids, and governesses, finally meet their match.
Christianna Brand, 2005
7
Auxiliary Nurse
This richly illustrated text has sections on the history of nursing, anatomy and physiology, basic nursing, food and nutrition, first aid and comprehensive health care, which has a strong emphasis on community nursing.
H. M. Erasmus, Liezel Booysen, Van Zyl, M. D. (Magda), 2004
8
Legal Nurse Consulting: Principles and Practice, Second Edition
Whether you are an in-house LNC or you work independently, this book is your definitive guide to legal nurse consulting.
Patricia W. Iyer, MSN, RN, LNCC, 2002
9
Nurse Prescribing in Mental Health
The text goes on to explore the different types of medicines commonly prescribed for major disease groups and will help nurse prescribers to understand the practical application of prescribing as seen in clinical practice.
Adrian Jones, 2009
10
Home Before Morning: The Story of an Army Nurse in Vietnam
A searing first person account of the Vietnam War, as seen through the eyes of an Army nurse.
‎1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NURSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nurse no contexto das seguintes notícias.
1
Gitmo nurse who refused to torture inmates faces Navy retaliation …
Despite a Guantanamo Bay nurse, who refused to force-feed inmates on hunger strike in Guantanamo Bay, receiving recognition from the ... «RT, jul 15»
2
CTCA at Midwestern nurse receives DAISY award
CTCA at Midwestern nurse Catherine Pippin, left, receives the Daisy Award for Extraordinary Nurses from Jacklynn Lesniak, senior vice ... «Nurse.com, jul 15»
3
Returns home: Jean McDonough to become nurse practitioner at …
Courtesy photoJean McDonough, who returns as a nurse practitioner to Charlevoix Area Hospital is seen with Dr. F. James Stewart (far left) ... «Petoskey News-Review, jul 15»
4
LinkedIn's Nurse Provides 24/7 System Health
LinkedIn, which has more than 364 million users, relies on an auto-remediation tool called Nurse to ensure that the site stays up and running. «eWeek, jul 15»
5
Australian Nurse Faces Arrest On Return From ISIS-Held Syria
CANBERRA, Australia (AP) -- An Australian nurse who has said he was forced by the Islamic State movement to work as a medic in Syria faces ... «Huffington Post, jul 15»
6
East Longmeadow nurse to help people from Nepal recover from …
East Longmeadow resident Cheri Brady, a nurse practitioner will go on a relief mission to the country in August.(Photos submitted by Cheri ... «MassLive.com, jul 15»
7
Nurse charged with smuggling drugs, sex with Lee County inmate
Yanda, a licensed practical nurse, was working in the jail infirmary last November and began a relationship with a male inmate, identified only ... «Naples Daily News, jul 15»
8
Cord milking may improve outcomes for preterm babies
By Nurse.com on July 24, 2015 National News Briefs, Pediatrics. The study published in the July 2015 issue of Pediatrics showed that, among preterm infants ... «Nurse.com, jul 15»
9
Asst. nurse accused of assisted living facility theft
SANTA FE, N.M. —An assistant hospice nurse, trusted to take care of the elderly, is believed to be stealing from them at an assisted living ... «KOAT Albuquerque, jul 15»
10
Woman arrested after nurse reports assault
A woman was arrested in connection with assault after a 43-year-old female nurse at Grand Strand Regional Medical Center allegedly had her ... «Myrtle Beach Sun News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nurse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/nurse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z