Baixe o aplicativo
educalingo
mulch

Significado de "mulch" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MULCH

From obsolete mulch soft; related to Old English mylisc mellow; compare dialect German molsch soft, Latin mollis soft.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MULCH EM INGLÊS

mʌltʃ


CATEGORIA GRAMATICAL DE MULCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Mulch é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo mulch em inglês.

O QUE SIGNIFICA MULCH EM INGLÊS

Mulch

Um mulch é uma camada de material aplicado à superfície de uma área de solo. Sua finalidade é qualquer ou todas as seguintes: ▪ Conservar a umidade ▪ Melhorar a fertilidade e a saúde do solo ▪ Reduzir o crescimento da erva daninha ▪ Melhorar o atrativo visual da área. Uma cobertura vegetal é geralmente, mas não exclusivamente, de natureza orgânica. Pode ser permanente ou temporária. Pode ser aplicado ao solo nu, ou em torno de plantas existentes. Os molhos de estrume ou de adubo serão incorporados naturalmente no solo pela atividade de vermes e outros organismos. O processo é usado tanto na produção de culturas comerciais como na jardinagem, e quando aplicado corretamente pode melhorar drasticamente a produtividade do solo.

definição de mulch no dicionário inglês

A definição de mulch no dicionário é a matéria vegetal, a turfa, etc., usada para prevenir a erosão do solo ou enriquecer o solo. Outra definição de mulch é para cobrir com mulch.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO MULCH

PRESENT

Present
I mulch
you mulch
he/she/it mulches
we mulch
you mulch
they mulch
Present continuous
I am mulching
you are mulching
he/she/it is mulching
we are mulching
you are mulching
they are mulching
Present perfect
I have mulched
you have mulched
he/she/it has mulched
we have mulched
you have mulched
they have mulched
Present perfect continuous
I have been mulching
you have been mulching
he/she/it has been mulching
we have been mulching
you have been mulching
they have been mulching

PAST

Past
I mulched
you mulched
he/she/it mulched
we mulched
you mulched
they mulched
Past continuous
I was mulching
you were mulching
he/she/it was mulching
we were mulching
you were mulching
they were mulching
Past perfect
I had mulched
you had mulched
he/she/it had mulched
we had mulched
you had mulched
they had mulched
Past perfect continuous
I had been mulching
you had been mulching
he/she/it had been mulching
we had been mulching
you had been mulching
they had been mulching

FUTURE

Future
I will mulch
you will mulch
he/she/it will mulch
we will mulch
you will mulch
they will mulch
Future continuous
I will be mulching
you will be mulching
he/she/it will be mulching
we will be mulching
you will be mulching
they will be mulching
Future perfect
I will have mulched
you will have mulched
he/she/it will have mulched
we will have mulched
you will have mulched
they will have mulched
Future perfect continuous
I will have been mulching
you will have been mulching
he/she/it will have been mulching
we will have been mulching
you will have been mulching
they will have been mulching

CONDITIONAL

Conditional
I would mulch
you would mulch
he/she/it would mulch
we would mulch
you would mulch
they would mulch
Conditional continuous
I would be mulching
you would be mulching
he/she/it would be mulching
we would be mulching
you would be mulching
they would be mulching
Conditional perfect
I would have mulch
you would have mulch
he/she/it would have mulch
we would have mulch
you would have mulch
they would have mulch
Conditional perfect continuous
I would have been mulching
you would have been mulching
he/she/it would have been mulching
we would have been mulching
you would have been mulching
they would have been mulching

IMPERATIVE

Imperative
you mulch
we let´s mulch
you mulch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mulch
Past participle
mulched
Present Participle
mulching

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM MULCH

belch · culch · cultch · Elx · filch · gulch · milch · pilch · sculch · squelch · zilch

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO MULCH

mulatta · mulatto · mulattress · mulberries · mulberry · Mulberry Harbour · mulberry tree · Mulciber · mulct · Muldoon · mule · mule deer · mule driver · mule skinner · mule track · mules · Mules operation · muleta · muleteer · muley

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO MULCH

ach · approach · as much · at a pinch · at a stretch · beach · branch · catch · Catholic Church · ch · church · coach · Czech · Deutsch · dutch · each · hilch · Liebfrauenmilch · Liebfraumilch · welch

Sinônimos e antônimos de mulch no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «MULCH»

mulch · cedar · walmart · calculator · colors · lowes · prices · types · layer · material · applied · surface · area · soil · purpose · following · conserve · moisture · improve · fertility · health · reduce · weed · beginner · guide · best · time · saving · measure · gardener · take · applying · this · goes · every · garden · site · from · vegetable · flower · mulched · gardens · mulching · royal · horticultural · society · slate · shingle · pebbles · gravel · stone · chippings · decorative · aggregates · often · across · beds · crushed · shells · tumbled · landscape · with · lowe · products · neatly · appearance · learn · landscaping · select · home · depot · mulch · helps · prevent · weeds · maintain · more · even · temperature · discusses · inorganic · what · which · should · where · type · that · spread · laid · over · covering ·

Tradutor on-line com a tradução de mulch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MULCH

Conheça a tradução de mulch a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de mulch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mulch» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

护根
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mantillo
570 milhões de falantes
en

inglês

mulch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गीली घास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мульча
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

matéria orgânica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাল্চ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paillis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mulsa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mulch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

根覆い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뿌리덮개
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mulch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phủ rơm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தழைக்கூளம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तणाचा वापर ओले गवत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saman örtüsü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

materiale da pacciamatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ściółka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мульча
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mulci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σάπια φύλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deklaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mulch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mulch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MULCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mulch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «mulch».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre mulch

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «MULCH»

Citações e frases célebres com a palavra mulch.
1
Pam Brown
A friendship can weather most things and thrive in thin soil; but it needs a little mulch of letters and phone calls and small, silly presents every so often - just to save it from drying out completely.
2
Katherine Center
We are big composters. We compost everything - bread, tea bags, coffee grounds. I even dump out my old coffee in the garden. We keep a mixing bowl on the counter and just fill it up as the day goes along, then dump it in the mulch pile before dinner and wash it with the dinner dishes.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «MULCH»

Descubra o uso de mulch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mulch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The mulch book: a complete guide for gardeners
The Mulch Book shows you how to use mulching to your best advantage. By covering soil with materials such as bark chips, stones, chopped hay, or special commercial mulches, gardeners can crowd out light and prevent weeds from growing.
Stu Campbell, Donna Moore, 1991
2
Mulch It!: A Practical Guide to Using Mulch in the Garden ...
They can! This book is a reader's guide to the gardener's secret weapon for healthy, carefree and beautiful gardens and landscapes - mulch.
Stu Campbell, 2012
3
Great Garden Companions: A Companion-Planting System for a ...
Mulch. for. Moisture. and. More. Sally. Says. "i. find. earthworms in droves under newspaper mulch. Somehow, newspapers are to earthworms what potato chips are to teenagers!" Using newspaper as mulch. l spread newspaper across a ...
Sally Jean Cunningham, 2000
4
The Apple Grower: Guide for the Organic Orchardist, 2nd Edition
Mulch locations get rotated around the dripline over the course of years. Sometimes I lay down clean drywall (the scraps left from a carpentry job) to smother and suppress quack grass, then cover it over with hay. I figure this a better use for free ...
Michael Phillips, 2005
5
The Organic Gardener's Handbook of Natural Insect and ...
The list of possible mulch materials seems endless. However, certain materials have distinct advantages when used for controlling insect and disease pests. An organic mulch, replaced several times each year, will help prevent disease ...
Barbara W. Ellis, Fern Marshall Bradley, Helen Atthowe, 1996
6
Protected Agriculture: A Global Review
In the mid-1980's, a plastic mulch called "Infrared Transmitting", or IRT mulch, was placed on the market. IRT occupies a niche between black and clear mulch, affording weed control as with black mulch and increasing soil temperature as with ...
Merle H. Jensen, Alan J. Malter, 1995
7
Growing Native Hawaiian Plants: A How-to Guide for the Gardener
and add mulch efficiently, and they will help shelter and nurture each other. Use mulch. Mulch has many benefits. It slows weeds, improves the soil, retains moisture, and can be very attractive. Mulching occurs naturally in the forest, and we ...
Heidi Leianuenue Bornhorst, 2005
8
The Mulch Pile: And Other Poems
"Compost heap" is probably a more accurate term than "mulch pile", but long before composting was fashionable we called our backyard pile of leaves the leaf pile and, then, after we began digging out the old decomposed material, we called ...
Robert W. Nero, 1993
9
Landscape Architectural Graphic Standards
(a) The organic mulch profile; (b) the inorganic mulch profile; (c) the twoilayered mulch profile. Geotextile should never be placed below an organic mulch above a soil: it defeats the basic purpose Dr. Phillip J. Craul, Senior Lecturer (retired) in  ...
Leonard J. Hopper, 2012
10
Stabilization of newly constructed road backslopes by mulch ...
Parent material is largely greenish tuffs and breccias. straw mulch, and (6) experimental mixture No. 2—43 pounds per acre of seed and 2 tons per acre of straw mulch. Soil movement on the plots was evaluated by a slope profile measurement ...
C. T. Dyrness, Pacific Northwest Forest and Range Experiment Station (Portland, Or.), 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MULCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mulch no contexto das seguintes notícias.
1
Overturned mulch truck blocks I-485 ramps in Matthews
Emergency crews were busy cleaning up after a mulch truck flipped on its side Tuesday morning in Matthews, blocking a ramp to Interstate 485. «WSOC Charlotte, jul 15»
2
Mulch Lot, Wrecking Co. Get (Brief) Reprieves
Two industrial companies that got rapped on the knuckles for operating in violation of city zoning and general ordinances are getting a little ... «New Haven Independent, jul 15»
3
Grab a Shovel, Help Spread Mulch at CFP Hall
Members of the Common Fence Point neighborhood will gather Tuesday afternoon to put in some sweat equity and make the gardens in front ... «Patch.com, jul 15»
4
Answer Man: Giant mulch yard? Haywood/Patton crosswalk?
Question: On Riverside Drive, there's a huge mulch yard. Where do they get all that stuff from? How much do they produce? Where does it go? «Asheville Citizen-Times, jul 15»
5
Dunn County Solid Waste offers free mulch
Solid Waste takes green waste from tree trimmings and grinds them once a year to produce mulch. The division is pleased to announce that the ... «Chippewa Herald, jul 15»
6
Pittsfield mulch business wins commission approval
PITTSFIELD — The Conservation Commission has approved the plan of a Churchill Street mulch and nursery business for work near wetlands ... «Berkshire Eagle, jul 15»
7
The hype on mulch and wood waste!
After receiving a few phone calls on mulch and wood chips I decided to write on the subject. 20130630Garden (Peggy Chin) There is a lot of ... «Stabroek News, jul 15»
8
Garden Checklist: Got mulch? It really helps save water
A layer of insulating organic mulch (not rocks) will keep your plants hydrated longer and squeeze the most out of what moisture they can get ... «Sacramento Bee, jul 15»
9
Steele: Things to ponder before deciding to use rock mulch
In my experience, the only rock mulch that is easy to weed out of is screened crusher chips. It acts like soil. The fine sand must be screened out ... «Kelowna Capital News, jul 15»
10
City of Vancouver urges residents to water, mulch trees
Bark chips make good mulch, using three inches of mulch in a 3-foot ring with a 3-inch space around the tree trunk. The city of Vancouver has ... «The Columbian, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mulch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/mulch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT