Significado de "belch" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BELCH

Old English bialcan; related to Middle Low German belken to shout, Dutch balken to bray.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BELCH EM INGLÊS

belch  [bɛltʃ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BELCH

Belch é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo belch em inglês.

O QUE SIGNIFICA BELCH EM INGLÊS

Burping

Burping

Burping é a liberação de gás do trato digestivo através da boca. Geralmente é acompanhada com um som típico e, às vezes, um odor.

Burping is the release of gas from the digestive tract through the mouth. It is usually accompanied with a typical sound and, at times, an odor.

definição de belch no dicionário inglês

A primeira definição de arroto no dicionário é expulsar o vento do estômago de forma ruidosa através da boca; eructar. Outra definição de arroto é expulsar ou ser expulso vigorosamente do interior. Belch também deve dizer violentamente ou amargamente.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BELCH

PRESENT

Present

I belch

you belch

he/she/it belches

we belch

you belch

they belch

Present continuous

I am belching

you are belching

he/she/it is belching

we are belching

you are belching

they are belching

Present perfect

I have belched

you have belched

he/she/it has belched

we have belched

you have belched

they have belched

Present perfect continuous

I have been belching

you have been belching

he/she/it has been belching

we have been belching

you have been belching

they have been belching

PAST

Past

I belched

you belched

he/she/it belched

we belched

you belched

they belched

Past continuous

I was belching

you were belching

he/she/it was belching

we were belching

you were belching

they were belching

Past perfect

I had belched

you had belched

he/she/it had belched

we had belched

you had belched

they had belched

Past perfect continuous

I had been belching

you had been belching

he/she/it had been belching

we had been belching

you had been belching

they had been belching

FUTURE

Future

I will belch

you will belch

he/she/it will belch

we will belch

you will belch

they will belch

Future continuous

I will be belching

you will be belching

he/she/it will be belching

we will be belching

you will be belching

they will be belching

Future perfect

I will have belched

you will have belched

he/she/it will have belched

we will have belched

you will have belched

they will have belched

Future perfect continuous

I will have been belching

you will have been belching

he/she/it will have been belching

we will have been belching

you will have been belching

they will have been belching

CONDITIONAL

Conditional

I would belch

you would belch

he/she/it would belch

we would belch

you would belch

they would belch

Conditional continuous

I would be belching

you would be belching

he/she/it would be belching

we would be belching

you would be belching

they would be belching

Conditional perfect

I would have belch

you would have belch

he/she/it would have belch

we would have belch

you would have belch

they would have belch

Conditional perfect continuous

I would have been belching

you would have been belching

he/she/it would have been belching

we would have been belching

you would have been belching

they would have been belching

IMPERATIVE

Imperative

you belch
we let´s belch
you belch

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to belch

Past participle

belched

Present Participle

belching

SINÔNIMOS DE «BELCH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «belch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de belch

burp · cast out · diffuse · discharge · disgorge · eject · emanate · emit · eruct · eructate · eructation · erupt · exhale · exude · give off · give out · give vent to · gush · hiccup · issue · throw out · vent · vomit

TRADUÇÃO DE BELCH

Conheça a tradução de belch a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de belch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «belch» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 打嗝
• Tradutor português - espanhol: eructar
• inglês: belch
• Tradutor português - hindi: डकार लेना
• Tradutor português - arabe: جشاء
• Tradutor português - russo: отрыжка
• Tradutor português - português: arrotar
• Tradutor português - bengali: উদ্গিরণ
• Tradutor português - francês: roter
• Tradutor português - malaio: Belch
• Tradutor português - alemão: rülpsen
• Tradutor português - japonês: げっぷをする
• Tradutor português - coreano: 트림하다
• Tradutor português - javanês: Belok
• Tradutor português - vietnamita: ợ
• Tradutor português - tâmil: ஏப்பம் விடு
• Tradutor português - marata: बेलच
• Tradutor português - turco: geğirme
• Tradutor português - italiano: ruttare
• Tradutor português - polonês: wypluć
• Tradutor português - ucraniano: відрижка
• Tradutor português - romeno: râgâială
• Tradutor português - grego: βρίζω
• Tradutor português - africâner: uitbarsting
• Tradutor português - sueco: rapa
• Tradutor português - norueguês: oppstøt

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BELCH»

Citações e frases célebres com a palavra belch.

1

Ingmar Bergman

Everything is worth precisely as much as a belch, the difference being that a belch is more satisfying.

2

Helena Bonham Carter

I drink booze, I smoke, and I'm hooked on caffeine. I actually have been known to swear at times and belch and even raise my voice when provoked. And I'm not physically repressed!

3

Tristram Stuart

As the words of my book, 'The Bloodless Revolution,' accumulated, I envisaged a parallel growth: the stack of pages they would have to be printed on, thousands of times over; every page representing a slice of forest, a belch of fumes and a squirt of toxic ink.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BELCH»

Descubra o uso de belch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com belch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Advertising and Promotion: An Integrated Marketing ...

The text underscores the importance of recognizing that a firm must use all promotional tools available to convey a unified message to the consumer.

George Belch, Michael Belch, 2011

Aguecheek's Beef, Belch's Hiccup, and Other Gastronomic ...

Aguecheek’s Beef, Belch’s Hiccup tells the story of how early modern Europeans put food into words and words into food, and created an experience all their own.

Robert Appelbaum, 2008

Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1977: ...

A820876 1863 Belch, Aiken. 8663119 3326 Welch. B. J. A853223 2664 Belch, Bonnie. A852790 2654 A862260 2888 Belch, Claude A. A830570 2103 Belch, David Fife. A823617 .... 1931 Welch, Eloise Turner. A856681 2749 Welch, Gladys.

Library of Congress. Copyright Office, 1978

A Guide To English Grammar: Conjugation of Verbs Volume 1

Bessie Mae Brooks and I would like to dedicate my three-volume book A GUIDE TO ENGLISH GRAMMAR, conjugation of commonly used verbs to my children and their families. Master Sergeant Samuel A. Brooks—wife Marilyn, their son Yanni Brooks.

Bessie Brooks, 2013

Bone Metastasis and Molecular Mechanisms: Pathophysiology

Jensen GS, Belch AR, Mant MJ, Ruether BA, Yacyshyn BR, Pilarski LM. Expression of multiple beta-1 integrins on circulating monoclonal B cells in patients with multiple myeloma. Am J Hematol, 43: 29-36, 1992. 47. LaCasse EC, Bray MR, ...

Gurmit Singh, William Orr, 2004

Decisions and Orders of the National Labor Relations Board, ...

Following the election, Rahm advised Belch that he was seeking other employment. When Belch questioned why, Rahm responded that he wanted a clean start, an apparent reference to his less than pristine disciplinary record. On January 28 ...

National Labor Relations Board

LOOSE-LEAF FOR ADVERTISING AND PROMOTION

This full featured text is provided as an option to the price sensitive student. It is a full 4 color text that’s three whole punched and made available at a discount to students. Also available in a package with Connect Plus.

George Belch, Michael Belch, 2014

Heartburn and Reflux For Dummies

Belch can be traced to the Anglo-Saxon word bealcian, meaning to bring up, emit , splutter out. Burp is a slightly softer modern American/ English synonym first heard around the 1920s. As a noun, burp describes the sound you make when you ...

Carol Ann Rinzler, Ken DeVault, MD, 2011

The Dravidian Languages

(27) PD *té- < *tew-i 'to be full, satiated; to belch'. PSD *tew-V- > Ta. tev-i_l 'to be full', tev-i_t_tu, tek-u_t_tu 'to be cloyed, sated', tev-i_t_tu 'loathing of food from satiation', tevvu 'to fill', tik-ai v.i. 'to be complete'; Ma. tika_t_1-uka 'to become full to ...

Bhadriraju Krishnamurti, 2003

Exam Prep for Advertising and Promotion: An Integrated ...

The MznLnx Exam Prep series is designed to help you pass your exams. Editors at MznLnx review your textbooks and then prepare these practice exams to help you master the textbook material.

&. Belch Belch &. Belch, Mznlnx, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo belch no contexto das seguintes notícias.

EASTERN PASSAGES: Field of dreams

As more and more cars arrive, there's a distinct tang of a kind of exhaust cars don't belch out anymore, and an obvious smell of polish in the air. «Nova News Now, jul 15»

Questions over Rampal

Coal-fired thermal power plants belch toxic gases that could impact wildlife and human health, and forest quality in the neighbourhood, leading ... «The Daily Star, jul 15»

The Edsa road-sharing scheme

As of this writing, there are still many buses plying the Edsa route which belch smoke in violation of the Clean Air Act, thus making Edsa unsafe ... «Manila Standard Today, jul 15»

A Monster Driving Challenge

... an improvised start line, looking at tall metal walls like something out of Mad Max and waiting for two containers to belch out towers of flame. «Yahoo Cars UK, jul 15»

Holmdel Theatre Company Presents Shakespeare's Twelfth Night

Meanwhile, Sir Toby Belch (Dave Murray) and Sir Andrew Aguecheek (Dan Peterson) are wreaking havoc among the servants while Olivia's ... «New Jersey Stage, jul 15»

Disastrous Fourth of July celebration in 1865

... the post in such position as to give it a horizontal instead of vertical inclination, and when its turn came to belch forth proudly, the three-pound ... «Richmond, jul 15»

THEATER REVIEW: "Twelfth Night "

Also along for hilarity are several comic figures in Olivia's household: her uncle Sir Toby Belch (Tom McGowan), a happy drunk; the fop Sir ... «San Diego Gay & Lesbian News, jul 15»

IU peers into sports future, thanks to Cuban gift

Belch, a former kicker for the Cardinal, served as a graduate assistant last season and was allowed by coach David Shaw to perfect the ... «Fort Wayne Journal Gazette, jul 15»

As Trump learned, companies speaking out on social issues

That's become a big part of decision-making” about where to spend their money, said George Belch, a professor who studies marketing ... «Omaha World-Herald, jul 15»

Airport frisks ring my bells too

An open belch is often a compliment to the chef in certain countries, whilst it is obviously regarded as rude in Britain, except perhaps among ... «Financial Times, jul 15»