Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unerreicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNERREICHT EM ALEMÃO

unerreicht  ụnerreicht  , auch: […ˈra͜içt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNERREICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unerreicht e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNERREICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unerreicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unerreicht no dicionário alemão

Exemplos de uma conquista sem precedentes do registro foram inigualáveis. bisher von niemandem erreichtBeispieleeine unerreichte Leistungder Rekord ist unerreicht geblieben.

Clique para ver a definição original de «unerreicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNERREICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Ansicht
Ạnsicht 
Beicht
Be̲i̲cht
Bericht
Berịcht 
Nachricht
Na̲chricht 
allzu leicht
ạllzu le̲i̲cht
ausgebleicht
ausgebleicht
babyleicht
[ˈbeːbila͜içt] 
dicht
dịcht 
federleicht
fe̲derle̲i̲cht
kinderleicht
kịnderle̲i̲cht 
leicht
le̲i̲cht 
luftig-leicht
lụftig-le̲i̲cht
nicht
nịcht 
pflegeleicht
pfle̲geleicht [ˈp͜fleːɡəla͜içt]
seicht
se̲i̲cht [za͜içt]
superleicht
su̲perleicht
ungebleicht
ụngebleicht
vielleicht
vielle̲i̲cht [fi…] 
Übersicht
Ü̲bersicht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNERREICHT

unermüdlich
Unermüdlichkeit
unernst
unerotisch
unerprobt
unerquicklich
Unerquicklichkeit
unerreichbar
Unerreichbarkeit
unersättlich
Unersättlichkeit
unerschlossen
unerschöpflich
Unerschöpflichkeit
unerschrocken
Unerschrockenheit
unerschütterlich
Unerschütterlichkeit
unerschwinglich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNERREICHT

Aussicht
Detailansicht
Erfahrungsbericht
Gericht
Gesicht
Gewicht
Grundansicht
Hinsicht
Maastricht
Pflicht
Sicht
Testbericht
Unterricht
Verzicht
Vorsicht
bricht
gar nicht
licht
schlicht
spricht

Sinônimos e antônimos de unerreicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNERREICHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unerreicht» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de unerreicht

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNERREICHT»

unerreicht beispielhaft ideal makellos meisterhaft perfekt unbesiegt ungeschlagen unübertroffen unvergleichlich vollendet vollkommen azad lyrics wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unerreicht woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Dict dict Deutschwörterbuch linguee Leistungsfähigkeit Stabilität Mainframe Systemen bleibt nahezu bildet immer noch perfekte Plattform unternehmenskritische dass niemandem wiederholt eine unerreichte Perfektion beim Gesang Dieses Ergebnis seither geblieben französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen laut song Song jetzt kostenloses Video ansehen Außerdem Mehr Infos Album Azphalt InfernoÜberholt designer welchen Strategien Konzepten Entwürfen begegneten Designer damaligen Ressourcenmangel Lösungen dieses Problem Songtext

Tradutor on-line com a tradução de unerreicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNERREICHT

Conheça a tradução de unerreicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unerreicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unerreicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

无比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin igual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unequaled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अप्रतिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесподобный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inigualável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতুলনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans pareil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiada bandingnya
190 milhões de falantes

alemão

unerreicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

比類のありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필적 할 것이없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tandhing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không ai bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈடிணையற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अद्वितीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza pari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedościgły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незрівнянний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără pereche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαράμιλλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeëwenaarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oöverträffad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

livskvalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unerreicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNERREICHT»

O termo «unerreicht» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.956 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unerreicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unerreicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unerreicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNERREICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unerreicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unerreicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unerreicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNERREICHT»

Descubra o uso de unerreicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unerreicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die österreichischen Alpenländer und ihre Forste: ¬Die ...
... unerreicht 300—800 300—1600 — — unerreicht 800 800- 2000 unerreicht 1300—1600 unerreicht 800—1200 unerreicht 900-1200 800—2050 unerreicht 1600—1800 unerreicht 900 — 1400 unerreicht 1200-2000 900—2450 — unerreicht ...
Josef Wessely, 1853
2
Im Scheinland
... Göttinnengestalt nach wie vor völlig unerreicht geblieben sind, unerreicht selbst vom ägyptischen Gigantismus und selbstverständlich auch von den billigen römischen Kopisten, die in ihrer ganzen Verdorbenheit vergeblich versucht haben, ...
Alex Gfeller, 2010
3
Mit Offenen Augen Sieht man Besser
Unerreicht Eine Rose – zart und fein Brennt wie das Feuer des Himmels In meinem Herzen Unerreicht und wunderschön Steht sie einsam auf der Welt Ich erblicke sie – spüre ihren Duft Und schmecke ihre Farben Mit jedem Schritt auf sie zu ...
Steven Herron, Sebastian Pech
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Da< Siel blieb unerreicht. »Unerreicht von dem Btrfolger konnte sie jetzt entfliehen.» Be»j«l - S t e r n a u. Du, Heß unerreicht« Keier ic. «avat«r. > D«s Erlösende» Lob ! Siehe de« Herrlichen, Unerreichten, von dem Danklied' der Natur.
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Sonntagsbraten: safitg, zart und unerreicht
Viele geliebte Klassiker und eine Vielzahl von raffinierten neuen Rezepten, Tipps und Tricks für saftige Sonntagsbraten. Die kräftige Bratensauce ist dann das Tüpfelchen auf dem i.
Stefanie Poziombka, 2003
6
Ich bin dann mal offline: Ein Selbstversuch. Leben ohne ...
unerreicht. Wie schon gestern merke ich am zweiten Morgen meines Selbstversuchs, wie sich starke Kopfschmerzen breitmachen. Ich bin nicht sicher, ob es sich dabei tatsächlich um richtige Entzugserscheinungen handelt – oder nur um die ...
Christoph Koch, 2010
7
Das Leben schreibt Gedichte: Vom Leben und Lieben
Unerreicht. Klüger, freier, weiser, schöner im Herzen geduldiger, fröhlicher, lebhafter, mutiger, behüteter als ich alles, was ich sein wollte, dachte, was ich bin , das du bist mehr als ich, mehr als ich jemals sein werde alles, was ich nie war alles, ...
Michaela Schaumann, 2011
8
"Nach Lourdes!": der französische Marienwallfahrtsort und ...
161 So galt noch am Anfang des Krieges das Werk Schotts als unerreicht. Es war zugleich „unterhaltend, belehrend und erbauend, im vollsten Sinne des Wortes ein treffliches Hausbuch.“ Vgl. Lourdes-Pilger-Kalender für das Jahr 1915, 98, ...
Andreas J. Kotulla, 2006
9
Neuer gemeinnützlicher Briefsteller für das bürgerliche ...
Der Becher steht auf dem Tische; hier ist das Verhalt, nisi des Beckers zum Tische erreicht; stelle den Necker auf den Tisch; hier ist das Verhältniß jenes zu diesem »ock unerreicht; ich gehe auf den Berg, der Berg ist unerreicht; ich gehe auf ...
Johann Christoph Vollbeding, 1820
10
Nachtgedanken
Unerreicht von nichts außer Dir Unerreicht von nichts außer Dir, ist das Leben das schönste Traumbild voll Pläsier; ein Bild, das scheint so unerreicht, dass man es mit nem Engel gar vergleicht, das meine Gedanken fern gar hält von allem ...
Karl Alfred Erber, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNERREICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unerreicht no contexto das seguintes notícias.
1
Mainleuser Titel-Hattrick ist unerreicht
Mainleuser Titel-Hattrick ist unerreicht. Wer sind die erfolgreichsten Mannschaften bei der Kulmbacher Hallenfußball-Stadtmeisterschaft? Wir haben im Archiv ... «inFranken.de, dez 16»
2
Mexikaner in Formel 1: Brüder Rodríguez unerreicht
​Sechs Mexikaner sind im Rahmen der Formel-1-WM Grands Prix gefahren, aber nur einer konnte gewinnen – der unvergessene Porsche-, Ferrari- und ... «SPEEDWEEK.COM, out 16»
3
Paralympics Tagebuch: Sprachlich unerreicht
13.09.2016 13:39 Uhr. Paralympics Tagebuch : Sprachlich unerreicht. Unsere Reporterin Miriam Karout hatte den Traum, die iranische Bogenschützin Zahra ... «Tagesspiegel, set 16»
4
„Meile“-Rückblick: Bestzeit bleibt wohl unerreicht
Der Lauf der Rekorde: 1996 lief der Kenianer Daniel Rono beim Nordhorner Stadtlauf mit 30:13 Minuten eine Bestzeit, auch der Frauen-Rekord von Lornah ... «Grafschafter Nachrichten, ago 16»
5
"Rio Reiser ist bis heute unerreicht"
Vor 20 Jahren starbder legendäre Sänger. Theatermacher Corny Littmann erinnert sich an seinen Freund und früheren Frontmann der Band Ton Steine ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
6
Zahlungsmoral österreichischer Firmen ist weltweit unerreicht
Zahlungsmoral österreichischer Firmen ist weltweit unerreicht. rotes Portemonnaie mit Muenzen - red purse with coins. Bild: www.BilderBox.com. Rechnungen ... «DiePresse.com, jul 16»
7
Federers Major-Rekorde bleiben unerreicht
Federers Major-Rekorde bleiben unerreicht. Mit Novak Djokovics Wimbledon-Out ist seine Serie von 28 Grand-Slam-Viertelfinals gerissen. In dieser Hinsicht ... «20 Minuten, jul 16»
8
Schweizer Viertelfinals: Seit Generationen unerreicht
Schweizer Viertelfinals. Seit Generationen unerreicht. von Peter Hartmann 27.6.2016, 20:49 Uhr. Das Schweizer Nationalteam stand an der Heim-WM 1954 ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
9
Arno Raunig: Seine Höhe ist unerreicht
Arno Raunig: Seine Höhe ist unerreicht. Arno Raunig (59) singt so hoch wie ein Kastrat, ist aber keiner. Montagabend ist der weltweit einzigartige Sopranist in ... «Kleine Zeitung, mai 16»
10
Champions League - Juve: "Erfolgreich nur zu Hause, in Europa ...
Wie wohltuend hingegen der alte Zoff, der mit 74 Jahren großzügig Komplimente an Buffon austeilte - auch weil ein zweiter Rekord des großen Dino unerreicht ... «Süddeutsche.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unerreicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unerreicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z