Baixe o aplicativo
educalingo
numb

Significado de "numb" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NUMB

Nomen, literally: taken (with paralysis), from Old English niman to take; related to Old Norse nema, Old High German niman.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NUMB EM INGLÊS

nʌm


CATEGORIA GRAMATICAL DE NUMB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Numb é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo numb em inglês.

O QUE SIGNIFICA NUMB EM INGLÊS

Entorpecido

Numb pode se referir a: ▪ Ter uma sensação psicológica ou física deficiente ▪ NUMB, um gene humano ▪ Numb, um filme de 2007 com Matthew Perry ▪ Northwestern University Wildcat Marching Band, ou NUMB ▪ Numb, um episódio da série de drama de televisão americana The Killing. ...

definição de numb no dicionário inglês

A primeira definição de numb no dicionário é privada de sentimento através de frio, choque, etc. Outra definição de numb é incapaz de mover; paralisado. Numb também é característico ou parecido com entorpecimento.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO NUMB

PRESENT

Present
I numb
you numb
he/she/it numbs
we numb
you numb
they numb
Present continuous
I am numbing
you are numbing
he/she/it is numbing
we are numbing
you are numbing
they are numbing
Present perfect
I have numbed
you have numbed
he/she/it has numbed
we have numbed
you have numbed
they have numbed
Present perfect continuous
I have been numbing
you have been numbing
he/she/it has been numbing
we have been numbing
you have been numbing
they have been numbing

PAST

Past
I numbed
you numbed
he/she/it numbed
we numbed
you numbed
they numbed
Past continuous
I was numbing
you were numbing
he/she/it was numbing
we were numbing
you were numbing
they were numbing
Past perfect
I had numbed
you had numbed
he/she/it had numbed
we had numbed
you had numbed
they had numbed
Past perfect continuous
I had been numbing
you had been numbing
he/she/it had been numbing
we had been numbing
you had been numbing
they had been numbing

FUTURE

Future
I will numb
you will numb
he/she/it will numb
we will numb
you will numb
they will numb
Future continuous
I will be numbing
you will be numbing
he/she/it will be numbing
we will be numbing
you will be numbing
they will be numbing
Future perfect
I will have numbed
you will have numbed
he/she/it will have numbed
we will have numbed
you will have numbed
they will have numbed
Future perfect continuous
I will have been numbing
you will have been numbing
he/she/it will have been numbing
we will have been numbing
you will have been numbing
they will have been numbing

CONDITIONAL

Conditional
I would numb
you would numb
he/she/it would numb
we would numb
you would numb
they would numb
Conditional continuous
I would be numbing
you would be numbing
he/she/it would be numbing
we would be numbing
you would be numbing
they would be numbing
Conditional perfect
I would have numb
you would have numb
he/she/it would have numb
we would have numb
you would have numb
they would have numb
Conditional perfect continuous
I would have been numbing
you would have been numbing
he/she/it would have been numbing
we would have been numbing
you would have been numbing
they would have been numbing

IMPERATIVE

Imperative
you numb
we let´s numb
you numb
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to numb
Past participle
numbed
Present Participle
numbing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NUMB

numbat · number · Number 10 · number crunching · number eight wire · number line · number off · number one · Number Ten · number theory · number two · number work · number-cruncher · numberable · numbered account · numberer · numbering · numbering machine · numberless

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NUMB

bedumb · benumb · bethumb · breadcrumb · crumb · deaf-and-dumb · dumb · green thumb · hop-o´-my-thumb · miller´s thumb · Northumb · plumb · replumb · rhumb · rule of thumb · rule-of-thumb · succumb · thumb · Tom Thumb · under someone´s thumb

Sinônimos e antônimos de numb no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NUMB» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «numb» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NUMB»

numb · benumb · benumbed · daze · dead · deaden · dull · freeze · frozen · immobilize · insensible · insensitive · paralyse · paralysed · stun · stupefied · stupefy · torpid · unfeeling · cassie · movie · usher · rihanna · marina · diamonds · linkin · park · lyrics · numb · refer · deprived · power · feel · move · normally · toes · with · cold · fear · emotionally · unresponsive · indifferent · song · tired · being · what · want · feeling · faithless · lost · under · surface · know · more · from · merriam · webster · unable · anything · particular · part · your · body · because · injury · think · react · something · that · shocks · define · ability · fingers · manifesting · resembling · numbness · incapable · action · imdb · satirical · comedy · follows · machinations · tobacco · chief · spokesman · nick · naylor ·

Tradutor on-line com a tradução de numb em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NUMB

Conheça a tradução de numb a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de numb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «numb» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

麻木的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

entumecido
570 milhões de falantes
en

inglês

numb
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خَدِرٌ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

онемелый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dormente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসাড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

engourdi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mati rasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

empfindungslos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

感覚のない
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Numb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संवेदना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyuşmuş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

insensibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zdrętwiały
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

занімілий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amorțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουδιασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevoelloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nummen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de numb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUMB»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de numb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «numb».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre numb

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NUMB»

Citações e frases célebres com a palavra numb.
1
Criss Angel
I've never formally trained for pain management, but I have a good understanding of how to conquer it. I just analyze the pain, feel it in the moment, and then mentally become numb to it.
2
Big Boi
There's so many lies being told throughout the media and people just run with the lies. They're numb to it. Too many followers, not enough leaders.
3
John Bradshaw
I know from my own clinical work that when people are beaten and hurt, they numb out so that they can't feel anymore.
4
Dorothy Gilman
If something anticipated arrives too late it finds us numb, wrung out from waiting, and we feel - nothing at all. The best things arrive on time.
5
John Gould
A lecture is an occasion when you numb one end to benefit the other.
6
Cee Lo Green
The fact that you can love something that you've lost is all the incentive you need to love again, as opposed to becoming comfortably numb.
7
Callie Khouri
I'm almost numb to misogyny at this point. It's just everywhere.
8
Aaron Koblin
When I look at a pie chart, I just go numb.
9
Ricki Lake
Normal birth to me should not be numb from the waist down and waiting for the doctor to tell you to push. There's a reason we feel it. There's a reason we need to feel it.
10
Chuck Mangione
The hiatus you spoke about happened in 1998. I was somewhat numb from being out on the road every night. I had to stop because I was emotionally and physically drained.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NUMB»

Descubra o uso de numb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com numb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Numb: A Novel
It is a strange world indeed that Numb numbly stumbles through, surrounded by crowds of suck-ups and opportunists, as he confronts life's most basic and difficult question: Who am I? Sean Ferrell's Numb is a wildly entertaining examination ...
Sean Ferrell, 2010
2
Comfortably Numb: The Inside Story of Pink Floyd
A comprehensive history of the iconic psychedelic rock band draws on interviews with its members as well as the group's friends, crew, and other colleagues to describe their rise during the 1960s and 1970s, their breakup, the death of Syd ...
Mark Blake, 2008
3
Uncomfortably Numb
This is the home of Germaine Stevens, a social misfit who thinks she's struck ultimate cool when she's accepted into her preppie high school's only counter-culture group, the Rockers.
Sharon English, 2002
4
Comfortably Numb: How Psychiatry Medicated a Nation
From the Trade Paperback edition.
Charles Barber, 2008
5
Uncomfortably Numb
Uncomfortably Numb is the story of one man's walk through an unpredictable existence where he soon discovers that no one can recreate the second chapter in his life but him.
R Hartley Hammond, 2012
6
Thrilled to Death: How the Endless Pursuit of Pleasure Is ...
We are literally being thrilled to death. In this insightful book, Dr. Hart explores the stark rise in a phenomenon known as anhedonia, an inability to experience pleasure or happiness.
Archibald Hart, 2007
7
Comfortably Numb
The first suspense thriller set in the secret world of the Joint STARS spy plane.
Guy N. Jones, 2002
8
Bare Hands, Numb Skulls
"Bare Hands, Numb Skulls" is a slice of pulp mythology that takes timeless motifs into off beat and unexpected directions. It explores the dynamics of pack buddy-dom and the growing pains of friendship.
Nate Cleveland, 2004
9
When you lick a slug, your tongue goes numb: kids share ...
This witty and enlightening collection of some of the most amusing and insightful lessons Brown has learned from young people will warm readers' hearts and challenge them to consider the things that make life most worth living.
H. Jackson Brown, 1995
10
Numb Toes and Aching Soles: Coping with Peripheral Neuropathy
This is especially important for peripheral neuropathy because what works for a specific patient remains very much a trial-and-error proposition.
John A. Senneff, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUMB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo numb no contexto das seguintes notícias.
1
Kelly Clarkson: 'I've never been this happy'
she wonders in the record's upbeat opener, “Heartbeat Song,” “You're a different kind of fun / And I'm so used to feeling numb.” Later, in the ... «The Detroit News, jul 15»
2
Geraint Thomas's Tour de France podium push reaches end of the …
... when he shocked his team doctors by completing the 2013 Tour de France with a cracked pelvis, his hip numb, the muscles constantly tense, ... «The Guardian, jul 15»
3
Consumers 'almost numb' to stock images says SocialChomp …
"When consumers shop online, they are so used to seeing photoshop and fancy photography...they are almost numb to it," claimed Finley. «The Drum, jul 15»
4
Uncomfortably Numb: Why I'd Rather Feel Pain Than Feel Nothing …
The lowest point in my life was undoubtedly my first heartbreak. I fell hopelessly in love with a man who didn't love me the way I thought he did. «Elite Daily, jul 15»
5
Diya Aur Baati Hum: Rathis mourn Sandhya's death; Suraj goes numb!
While Bhabho stands stunned with tears rolling from her eyes, Suraj goes numb as if in disbelief. He recalls his romantic moments with ... «PINKVILLA, jul 15»
6
Letterkenny death: 'Town numb with the death of Tory'
“The whole town and surrounding area are numb with the death of Tory.” Fr Eamon Kelly. The removal takes place on Thursday evening and ... «UTV Ireland, jul 15»
7
Greeks numb after months of waiting out crisis with bated breath
ATHENS, Greece — With the country teetering on the edge of economic collapse and a continuous barrage of news developments, life for ... «Al Jazeera America, jul 15»
8
Laura Bassett ''still feels numb'' over England's Word Cup loss but …
It's been difficult since I've been back as well, I still feel numb about it all. England football team members Laura Bassett and Casey Stoney. «Mirror.co.uk, jul 15»
9
'I still feel numb': Laura Bassett on aftermath of own-goal
'I still feel numb': Laura Bassett on the aftermath of her infamous own-goal in the Women's World Cup match against Japan. Matt Preston tears up as he says his. «Daily Mail, jul 15»
10
Why Instagram Stayed Numb over a Social Star's Hacked Account?
Why did Instagram stay numb over her account hacking? Fixing the Account. Phillips has made her way to success through craftybaking.com. «Siusto Markets, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Numb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/numb>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT