Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ointment" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OINTMENT

From Old French oignement, from Latin unguentumunguent.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OINTMENT EM INGLÊS

ointment  [ˈɔɪntmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OINTMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ointment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OINTMENT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ointment» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ointment

Medicação tópica

Topical medication

Uma medicação tópica é uma medicação que é aplicada sobre superfícies corporais, como a pele ou mucosas, para tratar doenças através de uma grande variedade de classes, incluindo mas não limitado a cremes, espumas, géis, loções e pomadas. Os medicamentos tópicos diferem de muitos outros tipos de drogas, porque a manipulação incorreta pode levar a certas complicações em um paciente ou administrador da droga. Muitos medicamentos tópicos são epicutâneos, o que significa que eles são aplicados diretamente na pele. Os medicamentos tópicos também podem ser inalatórios, tais como medicamentos para asma, ou aplicados na superfície de tecidos que não a pele, tais como gotas para os olhos aplicadas na conjuntiva ou gotas orais colocadas na orelha, ou medicamentos aplicados na superfície de um dente . Como via de administração, os medicamentos tópicos são contrastados com enteral e intravascular / intravenoso. Um efeito tópico, no sentido farmacodinâmico, pode referir-se a um alvo local, e não sistêmico, para uma medicação. No entanto, muitas drogas administradas topicamente têm efeitos sistêmicos. Alguns produtos químicos hidrofóbicos, como os hormônios esteróides, podem ser absorvidos no corpo após serem aplicados na pele sob a forma de um creme, gel ou loção. A topical medication is a medication that is applied to body surfaces such as the skin or mucous membranes to treat ailments via a large range of classes including but not limited to creams, foams, gels, lotions, and ointments. Topical medications differ from many other types of drugs because mishandling them can lead to certain complications in a patient or administrator of the drug. Many topical medications are epicutaneous, meaning that they are applied directly to the skin. Topical medications may also be inhalational, such as asthma medications, or applied to the surface of tissues other than the skin, such as eye drops applied to the conjunctiva, or ear drops placed in the ear, or medications applied to the surface of a tooth. As a route of administration, topical medications are contrasted with enteral and intravascular/intravenous. A topical effect, in the pharmacodynamic sense, may refer to a local, rather than systemic, target for a medication. However, many topically administered drugs have systemic effects. Some hydrophobic chemicals, such as steroid hormones, can be absorbed into the body after being applied to the skin in the form of a cream, gel, or lotion.

definição de ointment no dicionário inglês

A definição de pomada no dicionário é uma formulação medicada gordurosa ou oleosa aplicada à pele para curar ou proteger. Outra definição de pomada é uma substância similar usada como cosmética.

The definition of ointment in the dictionary is a fatty or oily medicated formulation applied to the skin to heal or protect. Other definition of ointment is a similar substance used as a cosmetic.

Clique para ver a definição original de «ointment» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OINTMENT


anointment
əˈnɔɪntmənt
apartment
əˈpɑːtmənt
appointment
əˈpɔɪntmənt
attaintment
əˈteɪntmənt
confrontment
kɒnˈfrʌntmənt
contentment
kənˈtentmənt
department
dɪˈpɑːtmənt
disappointment
ˌdɪsəˈpɔɪntmənt
discontentment
ˌdɪskənˈtɛntmənt
disenchantment
ˌdɪsɪnˈtʃɑːntmənt
enchantment
ɪnˈtʃɑːntmənt
investment
ɪnˈvɛstmənt
miscontentment
ˌmɪskənˈtentmənt
presentment
prɪˈzɛntmənt
reappointment
ˌriːəˈpɔɪntmənt
recountment
rɪˈkaʊntmənt
relentment
rɪˈlɛntmənt
representment
ˌrɛprɪˈzɛntmənt
resentment
rɪˈzɛntmənt
statement
ˈsteɪtmənt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OINTMENT

oilmen
oilnut
oilpan
oilpaper
oilproof
oilseed
oilskin
oilskins
oilstone
oiltight
oilway
oily
oily fish
oink
oint
Oireachtas
Oise
Oistrakh
Oita
oiticica

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OINTMENT

adjustment
advertisement
allotment
assortment
commitment
compartment
cost-of-living adjustment
enactment
enlistment
fire department
fitment
foreign investment
graphic design department
indictment
one-room apartment
police department
recruitment
service department
State Department
studio apartment
the treatment

Sinônimos e antônimos de ointment no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OINTMENT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «ointment» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de ointment

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OINTMENT»

ointment balm cerate cream dressing embrocation emollient liniment lotion lubricant salve unguent rashes scars ringworm hemorrhoids burns shingles eczema topical medication that applied body surfaces such ointment merriam webster smooth substance rubbed help heal wound reduce pain discomfort full highly viscous semisolid used cosmetic medicament middle oinement french wiktionary plural century york onelook search antiseptic walgreens view current promotions reviews shipping define soft unctuous preparation often medicated application origin obsolete oint aphetic variant anoint ment replacing triamcinolone acetonide pictures imprint information side effects diaper rash prevention treatment dâ® zinc oxide prevent relieve your babyâ learn works protect irritated medical definitions popular based whereas base water soluble last editorial review baby bee®

Tradutor on-line com a tradução de ointment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OINTMENT

Conheça a tradução de ointment a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ointment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ointment» em inglês.

Tradutor português - chinês

药膏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ungüento
570 milhões de falantes

inglês

ointment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मरहम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مِرْهَمٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мазь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pomada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মলম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pommade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軟膏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ointment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc mỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களிம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मलम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merhem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unguento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smarowidło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мазь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alifie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλοιφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ointment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OINTMENT»

O termo «ointment» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ointment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ointment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ointment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OINTMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ointment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ointment» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ointment

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OINTMENT»

Citações e frases célebres com a palavra ointment.
1
Susie Bright
Doing the right thing for someone else was like a tonic for me; it was like some magic ointment that made a wound disappear.
2
William Standish Knowles
At the time my dog had a fungus on her chest that wouldn't heal and resisted treatment. I made an ointment with our product and it cleared up in two days. She lived to 17 years.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OINTMENT»

Descubra o uso de ointment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ointment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Fly in the Ointment: 70 Fascinating Commentaries on the ...
Explanations of everyday science are offered in a study that covers everything from the science of bottled water and plastic wraps, to the mysteries of bulletproof vests and weight loss diets.
Joseph A. Schwarcz, 2004
2
Tacrolimus Ointment: A Topical Immunomodulator for Atopic ...
This book gives an easy-to-read overview of the discovery and the development of Tacrolimus ointment for the treatment of atopic dermatitis.
Thomas Ruzicka, Sakari Reitamo, 2004
3
The Fly in the Ointment: Why Denominations Aren't Helping ...
Helps church leaders begin to think about how to transform their regional associations into vital, flourishing organizations.
J. Russell Crabtree, 2008
4
Fly in the Ointment: School Segregation and Desegregation in ...
The story of the Lincoln Heights School District and the Princeton School District illuminates the political, social, economic, and, of course, racial factors that led to their separation and union.
Patricia Randolph Leigh, 2005
5
Fly in the Ointment
Now she is ready to take her chances again. There's only one fly in the ointment: Janie-Gay, ex-partner of the son Lois lost to drugs, and spiteful mother of the small, neglected child she can't get out of her mind.
Anne Fine, 2010
6
Maternal & Child Health Nursing: Care of the Childbearing & ...
Many parents today prefer to visit with their infant before the procedure, to be certain their newborn can focus on them without blurry vision caused by ointment or drops. Parents who know that they are free of a gonococcal or chlamydial ...
Adele Pillitteri, 2010
7
Evaluation of the Wound Healing Effect of Herbal Ointment ...
The leaves of Crateva religiosa are used in traditional medicine for the treatment of various kinds of wounds.
Kingsley Adimabua, G. A. Awemu, C. A. Okonkwo, 2013
8
The Apothecary's Ointment
The year is 1952.
James B. Seaborn, 2010
9
Lippincott's Nursing Procedures
Applying nitroglycerin ointment How to insert and remove an eye medication disk Types. Transdermal drugs Through an adhesive patch or a measured dose or ointment applied to the skin, transdermal drugs deliver constant, controlled ...
‎2009
10
Breastfeeding and Human Lactation
3. After each feeding Rinse nipples briefly with plain water. Air-dry a few seconds, or pat dry briefly. Skin should be just moist. Apply a small amount of mupirocin ( Bactroban) ointment to the area that the baby's mouth covers. Mupirocin is both ...
Jan Riordan, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OINTMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ointment no contexto das seguintes notícias.
1
Human Breast Milk Effective for Atopic Dermatitis in Infants
... and colleagues examined the short-term efficacy of HBM versus 1 percent hydrocortisone ointment for infants with mild to moderate atopic ... «Doctors Lounge, jul 15»
2
My Turn: Don't let the summer sun become your enemy
The FDA has not come to a conclusion yet on whether spray or ointment is better. More data is needed. There are some who feel more areas of ... «Concord Monitor, jul 15»
3
DeLaet withdraws, Hearn sitting third on drama filled Red & White Day
“It hurts,” DeLaet said in reference to both the pain of the injury and the disappointment of having to drop out. “It's an important tournament to me ... «Yahoo Canada Sports, jul 15»
4
The Top 9 Summer Insects to Avoid and How
... individual who is stung but isn't allergic to the venom, first aid can be performed at home, including cleaning and applying antibiotic ointment. «The Fiscal Times, jul 15»
5
Citi Bike Will Start Rolling Out 139 New Stations August 10
One fly in the ointment — and it's a big one — NYC DOT is planning to spread out the new stations too thinly. If DOT and Motivate don't figure ... «Streetsblog New York, jul 15»
6
Some Special Olympics athletes forced to sleep on gym floor
... the games, is supplying pain relief cream to soothe sore muscles, thermal blankets, antibiotic ointment and bandages, among other supplies. «Bulletin Leader, jul 15»
7
A new twist on the right to buy
It normally ends with several bids and the only fly in the ointment can be when the lender's valuer pays a visit. They have become increasingly ... «Estate Agent Today, jul 15»
8
Heine on Friday: Fangs for the memory of fete's gripping dog show
The MC, in need of medical treatment, had to get his own ointment for the wounds, and carried on holding the microphone with his left, ... «Oxford Mail, jul 15»
9
Looking forward with purpose can be more helpful than excavating …
The fly in this theoretical ointment is the complexity and sheer number of variables shaping human behavior. Granted, sometimes we can ... «Milwaukee Journal Sentinel, jul 15»
10
Could Anacor Pharmaceuticals Shares Pop Following a Key Analyst …
... of toenail fungus, and for crisaborole, a topical ointment for atopic dermatitis that just put up seemingly approval-worthy phase 3 trial results. «Motley Fool, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ointment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ointment>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z