Baixe o aplicativo
educalingo
old lady

Significado de "old lady" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OLD LADY EM INGLÊS

old lady


CATEGORIA GRAMATICAL DE OLD LADY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Old lady e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLD LADY EM INGLÊS

Velha Senhora

A velhinha pode se referir a: ▪ Uma mulher com idade avançada. ▪ Mãe ▪ Namorada, esposa ▪ O Banco da Inglaterra ▪ Juventus F.C. ▪ Old Lady moth, o owlet moth Mormo maura ▪ Old Lady, um filme italiano de 1932 ▪ Europa ...

definição de old lady no dicionário inglês

A definição de velha senhora no dicionário é uma mariposa noctuada grande, Mormo maura, que tem asas com esboço monótono originalmente pensado para se assemelhar a um xale da senhora vitoriana idosa.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OLD LADY

old gold · old guard · old hand · Old Harry · old hat · Old High German · Old Icelandic · old identity · Old Irish · Old Kingdom · Old Latin · Old Low German · old maid · old man · Old Man River · old man´s beard · old master · old media · old money · old moon

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OLD LADY

bag lady · bearded lady · cleaning lady · dinner lady · find the lady · first lady · lady · leading lady · lollipop lady · maiden lady · malady · milady · my lady · naked lady · painted lady · pink lady · shopping bag lady · tea lady · white lady · young lady

Sinônimos e antônimos de old lady no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OLD LADY»

old lady · lady · refer · woman · mother · girlfriend · wife · bank · england · juventus · moth · owlet · mormo · maura · italian · film · europe · urban · slang · your · normally · someone · deeply · care · about · mostly · used · construction · manly · setting · seem · more · mocho · little · afraid · anything · linda · williams · megan · lloyd · amazon · shipping · qualifying · offers · once · upon · time · know · nickname · threadneedle · street · first · appeared · print · caption · political · ravishment · swallowed · learnenglish · kids · british · council · translations · information · encyclopedia · ladies · ways · already · acting · like · buzzfeed · poor · anonymous · poetry · foundation · think · barnes · noble · available · paperback · hardcover · audiobook · there · autumn · night · while ·

Tradutor on-line com a tradução de old lady em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OLD LADY

Conheça a tradução de old lady a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de old lady a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «old lady» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

老太太
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anciana
570 milhões de falantes
en

inglês

old lady
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बूढ़ी औरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيدة العجوز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

старушка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

velhinha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বৃদ্ধ মহিলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vieille dame
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perempuan tua
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Greisin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

老婦人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

할머니
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lawas wadon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà già
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வயதான பெண்மணி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आजी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yaşlı bayan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vecchia signora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

staruszka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

старенька
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

doamnă în vârstă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ou dame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gammal dam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gammel dame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de old lady

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLD LADY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de old lady
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «old lady».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre old lady

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OLD LADY»

Citações e frases célebres com a palavra old lady.
1
Brigitte Bardot
What could be more beautiful than a dear old lady growing wise with age? Every age can be enchanting, provided you live within it.
2
Emily Blunt
I had a non-existent knowledge of Queen Victoria's early years. Like everyone else, I thought of her as an old lady dressed in black. My mom had told me about her, though, that she had a very loving relationship with Albert, that they had lots of kids, and that he died young.
3
Tyne Daly
Women are usually only interesting to studio executives when they are fecund, between the ages of 15 and 30. I decided to get through the really tough patch, around 50, by just cutting my price and playing ten years older. I didn't want to have to wait until I was an old lady to play one.
4
Tina Fey
If you want to make an audience laugh, you dress a man up like an old lady and push her down the stairs. If you want to make comedy writers laugh, you push an actual old lady down the stairs.
5
Tanya Fischer
I just want to keep at it. I can't wait to see, after years of being around, the roles I can play when I'm a crazy old lady.
6
Michel Gondry
I learned to drive when I was 35. I'm driving like an old lady and very close to the wheel. I don't take many risks, and when people yell at me I say 'sorry, sorry, sorry!' I don't have road rage yet.
7
Ginnifer Goodwin
I want to work endlessly and tirelessly until I'm an old, old lady.
8
Kathryn Harrold
I think I'm going to end up as one terrific old lady!
9
Judy Horacek
The line between angry young woman and grumpy old lady is very fine.
10
Janis Joplin
I won't quit to become someone's old lady.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OLD LADY»

Descubra o uso de old lady na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com old lady e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
There was an Old Lady who Swallowed a Clover!
A St. Patrick's Day-themed adaptation of the classic nonsense song finds the intrepid heroine from There Was An Old Lady Who Swallowed a Bat! ingesting items to make a perfect rainbow for a hidden pot of gold. Original.
Lucille Colandro, 2012
2
There Was an Old Lady Who Swallowed a Bat!
In a Halloween-themed twist on the classic "Old Lady Who Swallowed a Fly", the old lady manages to swallow a bat, owl, cat, ghost, goblin, and even a wizard. Original.
Lucille Colandro, 2009
3
There was an Old Lady who Swallowed Fly Guy
After accidentally swallowing her grandson's pet fly, Grandma tries to retrieve it by consuming progressively larger animals.
‎2007
4
There Was An Old Lady Who Swallowed A Shell!
Lucille Colandro. ノカノノ/ノノ/縄/ノニクグ/ノ/ノ/ /彩/蓼ノノ彡彡彡彡っノノノノ離〟〝ノ 〟ノ沢め〟ノ蓼麦〟,ク須】ノノノノ/ノノゥ二・・ノノーゑ繍』っク"ノク須ノねの『ノ拠調肌鬱( 」 講' ' ]』癌い' )静.
Lucille Colandro, 2012
5
There Was an Old Lady Who Swallowed Some Leaves!
A twist on the classic tale of "There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly" takes the story even further as the lady goes about swallowing up a variety of elements of autumn, including some leaves, a pumpkin, and some hay.
Lucille Colandro, 2010
6
I Know an Old Lady Who Swallowed a Fly
So begins this well-loved, classic song. Now published for the first time in board book form with all new illustrations, this book is sure to delight a whole new audience: babies and toddlers.
Inc. Nadine Bernard Westcott, 2007
7
The Smell of Old Lady Perfume
When sixth-grader Chela Gonzalez's father has a stroke and her grandmother moves in to help take care of the family, her world is turned upside down.
Claudia Guadalupe Martinez, 2008
8
Murder of a Sweet Old Lady: A Scumble River Mystery
When she left Scumble River years ago, school psychologist Skye Denison thought she’d never be back.
Denise Swanson, 2001
9
How Not to Become a Little Old Lady
Illustrated with the humorous line art of Adrienne Hartman, this little book reminds us not to boil our vegetables until they are gray, tell boring stories with no point to them, carry a tissue up our sleeve, or dye our own hair and think ...
McHugh, Mary, 2009
10
I Know an Old Lady
Presents an illustrated version of the traditional song along with some discussion of its folk origins. Includes music and seven verses of words.
Ann Owen, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLD LADY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo old lady no contexto das seguintes notícias.
1
In 1937, A Badass Old Lady Sued Her Neighbor For Calling Her a …
This is the Virginia home of “Aunt Jane” Dutton in 1937, when the 82-year-old was accused by her neighbor, “Rocky Joe” Stanley, 83, of being ... «io9, jul 15»
2
Juventus vs. Borussia Dortmund - Live Stream, Kick Off Time and …
It was a disappointing end to what otherwise was an excellent maiden campaign for manager Massimiliano Allegri as The Old Lady secured a ... «Football News, jul 15»
3
Mexican serial killer gets married in prison
Barraza became known as the “Old Lady Killer” when she went on a two year killing spree, focusing on elderly women. She was captured after ... «Chron.com, jul 15»
4
Berkeley, A Look Back: City's 'little old lady of the hills' dies
Many Berkeleyans have been known for their passion and prowess hiking and exploring the hills. Seventy-five years ago, on July 23, 1940, the ... «Contra Costa Times, jul 15»
5
ALEX BRUMMER: Booster seat for the Old Lady as post-crisis …
The latest from the Chancellor is a Bank of England bill which both strengthens its imperial role in the City and also puts in place new ... «This is Money, jul 15»
6
MSF investigating video of elderly woman hit by her daughter
We have been seeing the changes in the old lady. From an old cheerful lady to a botak and fragile old lady whose face is bruised everytime ... «Channel News Asia, jul 15»
7
The Wendy's 'Where's the Beef?' Lady Musical Is Going to Be Weird
The latest progression of this epidemic desire to emotionally time-travel is this: a musical … about the old lady who grunts, “Where's the beef? «Munchies_ Food by VICE, jul 15»
8
Video of woman hitting old lady sweeping the floor – man calls for help
We have been seeing the changes in the old lady. From an old cheerful lady to a botak and fragile old lady whose face is bruised everytime ... «The Online Citizen, jul 15»
9
Fast and fabulous: Meet the 21-year-old lady leading the way for …
Meet the female racing driver who is turning heads thanks to her skills on the track. Nicole Drought is just 21 and is the only woman competing ... «Irish Mirror, jul 15»
10
She's 84 and a jewel thief who just robbed a jewelry store!
International Desk: She may look inconspicuous like other grandmothers around, but this old lady is a convicted international jewelry thief. «Daily Bhaskar, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Old lady [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/old-lady>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT