Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostentatiously" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTENTATIOUSLY EM INGLÊS

ostentatiously  [ˌɒstɛnˈteɪʃəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTENTATIOUSLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ostentatiously e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA OSTENTATIOUSLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ostentatiously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gozando

Boasting

Gozar ou se gabar é o ato de fazer um discurso ostentoso. É considerado um vício por grupos religiosos tão importantes como o Islã, o Hinduísmo e o Budismo. O gozo também foi estudado por psicólogos evolucionários como Robert Wright, e pode envolver a ampliação de uma realização fora de proporção com sua importância. Boasting or bragging is the act of making an ostentatious speech. It is considered a vice by such major religious groups as Islam, Hinduism, and Buddhism. Boasting has also been studied by such evolutionary psychologists as Robert Wright, and can involve magnifying an accomplishment out of proportion to its importance.

definição de ostentatiously no dicionário inglês

A definição de ostensivamente no dicionário é de uma forma pretensiosa, vistosa ou vulgar. Outra definição de ostensivamente é de maneira exagerada ou vistosa.

The definition of ostentatiously in the dictionary is in a pretentious, showy, or vulgar manner. Other definition of ostentatiously is in an exaggerated or showy manner.

Clique para ver a definição original de «ostentatiously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OSTENTATIOUSLY


audaciously
ɔːˈdeɪʃəslɪ
bodaciously
bəʊˈdeɪʃəslɪ
disputatiously
ˌdɪspjuːˈteɪʃəslɪ
efficaciously
ˌɛfɪˈkeɪʃəslɪ
fallaciously
fəˈleɪʃəslɪ
flirtatiously
flɜːˈteɪʃəslɪ
graciously
ˈɡreɪʃəslɪ
inefficaciously
ˌɪnɛfɪˈkeɪʃəslɪ
mendaciously
mɛnˈdeɪʃəslɪ
mordaciously
mɔːˈdeɪʃəslɪ
rapaciously
rəˈpeɪʃəslɪ
sagaciously
səˈɡeɪʃəslɪ
salaciously
səˈleɪʃəslɪ
sequaciously
sɪˈkweɪʃəslɪ
spaciously
ˈspeɪʃəslɪ
tenaciously
tɪˈneɪʃəslɪ
ungraciously
ʌnˈɡreɪʃəslɪ
vexatiously
veksˈeɪʃəslɪ
vivaciously
vɪˈveɪʃəslɪ
voraciously
vəˈreɪʃəslɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OSTENTATIOUSLY

ostensibility
ostensible
ostensibly
ostensive
ostensively
ostensories
ostensorium
ostensory
ostent
ostentation
ostentatious
osteoarchaeology
osteoarthritic
osteoarthritis
osteoarthrosis
osteoblast
osteoblastic
osteoclasis
osteoclast
osteoclastic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OSTENTATIOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
dangerously
deliciously
deviously
famously
generously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinônimos e antônimos de ostentatiously no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OSTENTATIOUSLY»

ostentatiously smart ostentatious glamour flashy used sentence concerned with details effeminate boasting bragging making speech considered vice such major religious groups islam hinduism buddhism also been studied ostentatiously define characterized given pretentious conspicuous show attempt impress others dresser actions manner qualities exhibited translations information about vocabulary something doing showy definitions word adjective cambridge took gold watch laid very obviously everyone would notice table front attention seeking distracting collins always apart from wedding ring mammoth solitaire diamond went past sharpe into dining cabin closing door wiktionary comparative more superlative most extravagantly flamboyantly retrieved defined display wealth knowledge pretentiousness origin ostentation middle ostentacioun classical latin ostentatio ostentare wordreference forum discussions title discussioni titolo presente parola titles find using this mnemonic mnemonicdictionary meaning memory

Tradutor on-line com a tradução de ostentatiously em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTENTATIOUSLY

Conheça a tradução de ostentatiously a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ostentatiously a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostentatiously» em inglês.

Tradutor português - chinês

夸张
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ostentosamente
570 milhões de falantes

inglês

ostentatiously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आडंबरपूर्णतया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل متفاخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

демонстративно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ostensivamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দম্ভপূর্ণভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ostentation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ostentatiously
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

protzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

これ見よがしに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ostentatiously
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ostentatiously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phô trương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனைவரும் காணக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्सुकतेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ostentatiously
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostentatamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ostentacyjnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

демонстративно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ostentativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδεικτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ostentatiously
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostentatiously
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

demonstrativt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostentatiously

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTENTATIOUSLY»

O termo «ostentatiously» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostentatiously» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostentatiously
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ostentatiously».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSTENTATIOUSLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ostentatiously» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ostentatiously» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ostentatiously

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OSTENTATIOUSLY»

Citações e frases célebres com a palavra ostentatiously.
1
Susan Glaspell
Declining to go to church with my parents in the morning, I would ostentatiously set out for the Monist Society in the afternoon, down an obscure street which it seemed a little improper to be walking on, as everything was closed for Sunday, upstairs through a sort of side entrance over a saloon.
2
Herman Melville
Let us speak, though we show all our faults and weaknesses, - for it is a sign of strength to be weak, to know it, and out with it - not in a set way and ostentatiously, though, but incidentally and without premeditation.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OSTENTATIOUSLY»

Descubra o uso de ostentatiously na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostentatiously e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Ecclesiologist
Cloth, this is to be seen on too many of our Communion Tables to be considered objectionable. I do not approve of crosses being ostentatiously intro duced where they have never before been ; but I should as soon object to the Cross on St.
‎1851
2
Dictionary of Confusable Words
162 OSTENSIBLY ostensibly see ostentatiously ostentatiously/ostensibly To do something ostentatiously is to do it openly or pointedly, so that those present see it being done: 'Janet disliked cigarette smoke, and ostentatiously opened the ...
Adrian Room, 2013
3
The Ecclesiologist
1 do not approve of crosses being ostentatiously introduced where they have never before been ; but I should as soon object to the Cross on St. Paul's Cathedral as to its use on the Cloth used to cover the Communion Table, which is no ...
Ecclesiological society, 1851
4
The Parliamentary Debates (official Report[s]) ...
Leaving the words in that form the Government would not thus have been ostentatiously putting forward a new ... the mind of the reciient of the money would not detect urking in it the principle that was now brought forward so ostentatiously.
Great Britain. Parliament, 1870
5
The Parliamentary Debates (Authorized Edition)
... and ostentatiously. Per aps the noble Earl will tell me that no steps have been taken to punish the violation of the law, because no proof of its violation could be obtained. Now, that places the Government in this dilemma, either that the law is  ...
Great Britain. Parliament, William Cobbett, 1852
6
A new dictionary of the English language
-er. To set or fix a price ; to rate or estimate the value. Fr. Priser; D. Priiten; Ger. Preiien. Ap- PRANCE, o. -ino. To move proudly, ostentatiously, gaily, gallantly ; to bound or spring as a mettlesome horse. G. Douglas writes, " Turnus pransand on  ...
Charles Richardson, 1839
7
Untitled
... adverb disapproving The room was ostentatiously decorated in white and silver. * He took out his gold watch and laid it ostentatiously (= very obviously so everyone would notice) on the table in front of him. osteoarthritis /%Qs.ti.
8
Ecstatic Encounters: Bahian Candomblé and the Quest for the ...
Moreover, the barracão they enter is ostentatiously empty and dark, in a clear attempt not to give away any image of religious practice to the eye of the camera. What we do get to see are images taken from documentaries on nature (erupting  ...
Mattijs van de Port, 2011
9
Halfhyde Ordered South
See that it's done ostentatiously." Lamphorn stared. "Ostentatiously, sir?" "Yes, ostentatiously. Clean out your ears, Mr Lamphorn, and you won't need to repeat my orders back at me. Send Perrin, he's still too damn fat, send him round all guns ...
Philip McCutchan, 2005
10
Amharic-English dictionary: H - N.
matad griddle (us. a disc of metal or pottery on which angara-bread is baked) ( see "]£) ' ^H^f to be busy baking PffhA • pottery griddle f -fl^* 1 9°"]^ iron griddle *< w»m£+ - '^,«»D'^£«f, tamataddaqa to be or become ostentatiously pious, pretend  ...
Thomas Leiper Kane, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTENTATIOUSLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostentatiously no contexto das seguintes notícias.
1
Hiroshima: 70 Years Of Lies And Propaganda
... that “American statesmen were eager for their country to browbeat the Russians with the bomb held rather ostentatiously on our hip.”. «CounterCurrents.org, jul 15»
2
His disco-era temple of fashion changed retail
... to whom Fiorucci rented concessions, and the painters Keith Haring and Kenny Scharf, whose works were ostentatiously displayed. «Bend Bulletin, jul 15»
3
Over 70 tractors and other agricultural machinery make …
Plovdiv. Over 70 tractors and other agricultural machinery make ostentatiously fuel refill at the filling station located at the entrance of the village ... «Focus News, jul 15»
4
Cicero's holiday villa on verge of collapse
Cicero's Villa was once a large and ostentatiously decorated seaside retreat for the famous consul and orator. Situated on a five-acre site in ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
5
Murder in the Quiet Car
The person answers, in either normal or ostentatiously hushed tones. “I'm on the train,” the conversation begins. Everyone's attention is ... «Daily Beast, jul 15»
6
Sunanda K Datta-Ray: The prohibition paradox
Prohibition politics ignore both the killer brews that polish off Indians at one end of the social scale and the ostentatiously vulgar lifestyles that ... «Business Standard, jul 15»
7
The Only Issue in 2016: The Legacy of 1776
Then there is always the “fat man” — an ostentatiously rich aesthete whose mystic skill lies in turning as many people into jobless, homeless ... «Dissident Voice, jul 15»
8
Titus Andronicus: The Most Lamentable Tragedy review – sprawling …
... II” and a concluding 30 seconds of ambient drone ostentatiously entitled A Moral. Frankly, it makes Titus Andronicus' earlier concept album, ... «The Guardian, jul 15»
9
The echo chamber of social media is luring the left into cosy …
They'd be changing their avatar to a rainbow flag, or ostentatiously sharing the touching story of a girl who needs a new wheelchair but can't ... «New Statesman, jul 15»
10
The long read: why the Greek crisis has revived a pantheon of toiling …
... statue of the river god Ilissos to the Hermitage in St Petersburg, Antonis Samaras, the then Greek prime minister, was ostentatiously livid. «The National, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostentatiously [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ostentatiously>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z