Baixe o aplicativo
educalingo
overweight

Significado de "overweight" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OVERWEIGHT EM INGLÊS

ˌəʊvəˈweɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE OVERWEIGHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Overweight é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo overweight em inglês.

O QUE SIGNIFICA OVERWEIGHT EM INGLÊS

Excesso de peso

O excesso de peso é ter mais gordura corporal do que otimamente saudável. O excesso de peso é uma condição comum, especialmente onde os suprimentos alimentares são abundantes e os estilos de vida são sedentários. O excesso de peso atingiu proporções epidêmicas globalmente, com mais de 1 bilhão de adultos com excesso de peso ou obesidade em 2003. Em 2013, isso aumentou para mais de 2 bilhões. Aumentos foram observados em todas as faixas etárias. Um corpo saudável requer uma quantidade mínima de gordura para o bom funcionamento dos sistemas hormonais, reprodutivos e imunológicos, como isolamento térmico, como absorção de choque para áreas sensíveis e como energia para uso futuro. Mas a acumulação de muita gordura de armazenamento pode prejudicar o movimento e a flexibilidade, e pode alterar a aparência do corpo.

definição de overweight no dicionário inglês

A primeira definição de sobrepeso no dicionário está pesando mais do que o usual, permitido ou saudável. Outra definição de excesso de peso é ter uma maior proporção de investimentos em um determinado setor do mercado do que o tamanho desse setor em relação ao mercado total sugeriria: os gestores de carteira estão atualmente com sobrepeso em títulos. O excesso de peso também é investido desproporcionalmente dessa maneira.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO OVERWEIGHT

PRESENT

Present
I overweight
you overweight
he/she/it overweights
we overweight
you overweight
they overweight
Present continuous
I am overweighting
you are overweighting
he/she/it is overweighting
we are overweighting
you are overweighting
they are overweighting
Present perfect
I have overweighted
you have overweighted
he/she/it has overweighted
we have overweighted
you have overweighted
they have overweighted
Present perfect continuous
I have been overweighting
you have been overweighting
he/she/it has been overweighting
we have been overweighting
you have been overweighting
they have been overweighting

PAST

Past
I overweighted
you overweighted
he/she/it overweighted
we overweighted
you overweighted
they overweighted
Past continuous
I was overweighting
you were overweighting
he/she/it was overweighting
we were overweighting
you were overweighting
they were overweighting
Past perfect
I had overweighted
you had overweighted
he/she/it had overweighted
we had overweighted
you had overweighted
they had overweighted
Past perfect continuous
I had been overweighting
you had been overweighting
he/she/it had been overweighting
we had been overweighting
you had been overweighting
they had been overweighting

FUTURE

Future
I will overweight
you will overweight
he/she/it will overweight
we will overweight
you will overweight
they will overweight
Future continuous
I will be overweighting
you will be overweighting
he/she/it will be overweighting
we will be overweighting
you will be overweighting
they will be overweighting
Future perfect
I will have overweighted
you will have overweighted
he/she/it will have overweighted
we will have overweighted
you will have overweighted
they will have overweighted
Future perfect continuous
I will have been overweighting
you will have been overweighting
he/she/it will have been overweighting
we will have been overweighting
you will have been overweighting
they will have been overweighting

CONDITIONAL

Conditional
I would overweight
you would overweight
he/she/it would overweight
we would overweight
you would overweight
they would overweight
Conditional continuous
I would be overweighting
you would be overweighting
he/she/it would be overweighting
we would be overweighting
you would be overweighting
they would be overweighting
Conditional perfect
I would have overweight
you would have overweight
he/she/it would have overweight
we would have overweight
you would have overweight
they would have overweight
Conditional perfect continuous
I would have been overweighting
you would have been overweighting
he/she/it would have been overweighting
we would have been overweighting
you would have been overweighting
they would have been overweighting

IMPERATIVE

Imperative
you overweight
we let´s overweight
you overweight
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to overweight
Past participle
overweighted
Present Participle
overweighting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OVERWEIGHT

await · Bassenthwaite · counterweight · deadweight · equate · featherweight · heavyweight · Koweit · Kuwait · lightweight · middleweight · outwait · paperweight · thwaite · underweight · unweight · wait · Waite · weight · welterweight

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OVERWEIGHT

overwater · overweak · overwear · overweary · overweather · overween · overweening · overweeningly · overweeningness · overweigh · overwet · overwhelm · overwhelmed · overwhelming · overwhelmingly · overwide · overwily · overwind · overwing · overwinter

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OVERWEIGHT

air freight · air-freight · atomic weight · balance weight · bantamweight · birth weight · bright · curb weight · dead weight · eight · equivalent weight · figure of eight · freight · gross weight · head height · height · light heavyweight · molecular weight · net weight · sleight · x-height

Sinônimos e antônimos de overweight no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OVERWEIGHT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «overweight» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OVERWEIGHT»

overweight · ample · beefy · bulky · buxom · chubby · chunky · corpulent · elephantine · fleshy · gross · heavy · hefty · huge · massive · obese · outsize · plump · podgy · portly · roly · poly · rotund · solid · stout · tubby · well · padded · upholstered · stock · obesity · topics · dnpao · nutrition · good · vital · health · disease · prevention · essential · growth · development · children · leading · risks · global · deaths · around · million · each · year · result · addition · investopedia · underlying · benchmark · portfolio · actively · managed · portfolios · will · make · security · when · doing · allow · achieve · returns · adult · problems · patient · risk · developing · various · even · modest · amount · loss · help · reduce · your · medical · term · used · different · ways · sense · saying · imprecisely · that ·

Tradutor on-line com a tradução de overweight em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OVERWEIGHT

Conheça a tradução de overweight a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de overweight a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «overweight» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

超重的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

demasiado gordo
570 milhões de falantes
en

inglês

overweight
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधिक वजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زَائِدُ الْوَزْنَ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

весящий больше нормы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

obeso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রয়োজনাতিরিক্ত ত্তজন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trop gros
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berat badan berlebihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

übergewichtig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

太りすぎの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중량 초과의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kabotan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

béo phì
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிக எடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जादा वजन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kilolu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sovrappeso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

z nadwagą
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

що важить понад норму
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

supraponderal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέρβαρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorgewig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överviktig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overvektig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de overweight

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OVERWEIGHT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de overweight
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «overweight».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre overweight

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OVERWEIGHT»

Citações e frases célebres com a palavra overweight.
1
Jami Attenberg
Young adult novels don't shy away from the discussion of weight issues, and 'Blubber,' the tale of an overweight, not-so-sympathetic fifth-grader bullied by her peers, is a refreshing take.
2
Hayley Atwell
My real self, the self I have always been from a child, is a loner and nerd, slightly overweight, with a very heavy fringe. That is who I was as a kid. I don't think I will ever be anything other than that.
3
Colin Baker
I am a big man, but I've allowed my condition to deteriorate by being overweight.
4
Sarah Baker
There are varied experiences of overweight women throughout the country; there's not just one experience.
5
Emma Bell
If I weren't acting, I would own my own chocolate shop in Paris. I would be a nice, overweight person that makes chocolate all day long.
6
David Bowie
I re-invented my image so many times that I'm in denial that I was originally an overweight Korean woman.
7
Orla Brady
I was a bit overweight as a teenager, which may be why I'm more comfortable playing with clothes than showing my body.
8
Jo Brand
Even when I wasn't overweight I was never one of those girls or women who wanted to look nice. I always thought it wasn't important.
9
Marcus Brigstocke
I became hugely overweight and then hated myself because it was a form of self-abuse, something over which I had no control. I think the thing compulsive over-eaters want to achieve is that stuffed-full Christmas afternoon feeling.
10
Lois Capps
In America today, the percentage of children and adolescents who are defined as overweight is more than double what it was in the early 1970s.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OVERWEIGHT»

Descubra o uso de overweight na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com overweight e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Accidentally Overweight?
Why do you need to get on top of reflux, an acidic stomach, and blood sugar highs and lows, if you want to lose weight? Packed full of insights and easy-to-follow tips ACCIDENTALLY OVERWEIGHT helps you achieve your optimum body weight.
Libby Weaver, 2011
2
Accidentally Overweight: Solve Your Weight Loss Puzzle
Guidelines. For. Getting. The. Most. Out. Of. Accidentally. Overweight. You need to read this whole book. Don't just go to the solutions section of each chapter because you won't understand why specific changes are being recommended.
Libby Weaver, 2011
3
Our Overweight Children: What Parents, Schools, and ...
This book takes a clear-eyed look at what's behind the statistics and diagnoses, and what can be done about the major health crisis among American children.
Sharron Dalton, 2004
4
Overweight: A Handbook for Teens and Parents
With the increase in childhood and adolescent obesity comes a host of other illnesses and conditions: diabetes mellitus, high blood pressure, high cholesterol and cancer, along with low self-esteem, depression and anxiety.Written for both ...
Tania Heller, 2008
5
Obesity and Overweight Matters in Primary Care
Contents: The scale of the problem - overweight and obesity; Clinical governance and the management of overweight and obesity; Managing child overweight and obesity; Managing adult overweight and obesity in primary care; Different dietary ...
Ruth Chambers, Gill Wakley, 2002
6
The Overweight Patient: A Psychological Approach to ...
Illustrated with patient histories, exercises and worked examples of techniques, this book enables therapists and health practitioners to help obese people come to terms with their size, or to support their decision to change their ...
Kathy Leach, 2006
7
Overweight Sensation: The Life and Comedy of Allan Sherman
Examines the comedian's life, discussing his rapid fame and decline into obscurity.
Mark Cohen, 2013
8
Counseling Overweight Adults: The Lifestyle Patterns ...
If it's a struggle motivating clients to change their behavior in order to lose weight, this book is for you.
Robert F. Kushner, Nancy Kushner, Dawn Jackson Blatner, 2009
9
Counseling Overweight and Obese Children and Teens: Health ...
As a complete resource, this guide provides detailed counseling plans, practical counseling tips, take-home handouts and interactive worksheets.
Jo Ellen Shield, Mary Catherine Mullen, 2008
10
Underage And Overweight: Our Childhood Obesity Crisis--what ...
In response to the growing crisis affecting America's youth, Frances M. Berg, MS, LN, brings her lifetime of knowledge to bear on the problem of obesity in children and teens in the groundbreaking book Underage and Overweight: America's ...
Francie M. Berg, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OVERWEIGHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo overweight no contexto das seguintes notícias.
1
Customary activity, solid eating regimen may help diminish knee …
Distributed in Arthritis Care and Research, White's article “Can an Intensive Diet and Exercise Program Prevent Knee Pain Among Overweight ... «Empire State Tribune, jul 15»
2
Barclays Reaffirms "Overweight" Rating for JD Wetherspoon PLC …
JD Wetherspoon PLC logo Barclays reissued their overweight rating on shares of JD Wetherspoon PLC (NASDAQ:JDWPY) in a research note ... «WKRB News, jul 15»
3
Standard Chartered Earns Overweight Rating from JPMorgan …
Standard Chartered logo JPMorgan Chase & Co. reaffirmed their overweight rating on shares of Standard Chartered (OTCMKTS:SCBFF) in a ... «WKRB News, jul 15»
4
Gazprom OAO Lifted to "Overweight" at JPMorgan Chase & Co …
Gazprom OAO logo JPMorgan Chase & Co. upgraded shares of Gazprom OAO (OTCMKTS:OGZPY) from a neutral rating to an overweight ... «The Legacy, jul 15»
5
Talktalk Telecom Group PLC's Overweight Rating Reiterated at …
Talktalk Telecom Group PLC logo Barclays reiterated their overweight rating on shares of Talktalk Telecom Group PLC (LON:TALK) in a ... «sleekmoney, jul 15»
6
Barclays Reaffirms Overweight Rating for EU (TUI1)
EU logo Barclays reissued their overweight rating on shares of EU (EU:TUI1) in a research report sent to investors on Wednesday morning, ... «Dakota Financial News, jul 15»
7
Ex-Drill Sergeant Denies His Viral Rant Is Fat Shaming 'Lazy …
John Burk, the self-described fitness motivator, wants you to know that it is definitely not okay to be overweight, and that excuse-making fat ... «The Inquisitr, jul 15»
8
More overweight teens don't consider themselves fat; the problem is …
Another study has found that overweight teens in the U.S. don't realize they are overweight, and this lack of self-awareness has gotten worse in ... «Bowling Green Daily News, jul 15»
9
Regular exercise, healthy diet may help reduce knee pain for …
Published in Arthritis Care and Research, White's article "Can an Intensive Diet and Exercise Program Prevent Knee Pain Among Overweight ... «News-Medical.net, jul 15»
10
Overweight Man Bikes Across the Country to Get Healthy and Win …
A 40-year old, 563-pound native of Danville, Indiana is bicycling all over the United States in the name of health and love. Eric Hites, who ... «Latinos Health, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Overweight [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/overweight>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT