Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pahautea" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAHAUTEA

Māori.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PAHAUTEA EM INGLÊS

pahautea  [pɑːhɑːuːtiːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAHAUTEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pahautea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAHAUTEA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pahautea» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pahautea

Libocedrus bidwillii

Libocedrus bidwillii

Libocedrus bidwillii chamado várias vezes Pāhautea, Kaikawaka ou cedro da Nova Zelândia 'é uma espécie de Libocedrus, endêmica da Nova Zelândia em ambas as ilhas do Norte e do Sul; na Ilha do Norte, ocorre a partir de Te Aroha para o sul. Cresce a 250-1.200 m de altitude em florestas temperadas. É uma árvore de coníferas de folhas verdes que cresce até 25 m de altura, com um tronco de até 1,5 m de diâmetro. A folhagem está disposta em sprays achatados; As folhas são de escala, de 1,5 a 2 mm de comprimento e 1 mm de largura, dispostas em pares de decão opostos nos rebentos. Os cones de semente são cilíndricos, de 8 a 12 mm de comprimento, com quatro escalas cada uma com uma proeza de braço curvilíneo proeminente; eles estão dispostos em dois pares de decussa opostos em torno de uma pequena columela central; o par externo de escamas é pequeno e estéril, o par interno grande, com duas sementes aladas. Eles estão maduros cerca de seis a oito meses após a polinização. Os cones de pólen têm 2,5-5 mm de comprimento. A madeira raramente se torna comercialmente disponível. É muito leve e uma luz clara clara ao se cortar. A madeira em tamanhos de dimensão pequena é propensa a espiral e torção quando cortada. Libocedrus bidwillii variously called Pāhautea, Kaikawaka or New Zealand cedar' is a species of Libocedrus, endemic to New Zealand on both the North and South Islands; on the North Island, it occurs from Te Aroha southward. It grows at 250–1,200 m altitude in temperate rainforests. It is an evergreen coniferous tree growing to 25 m tall, with a trunk up to 1.5 m diameter. The foliage is arranged in flattened sprays; the leaves are scale-like, 1.5–2 mm long and 1 mm broad, arranged in opposite decussate pairs on the shoots. The seed cones are cylindrical, 8–12 mm long, with four scales each with a prominent curved spine-like bract; they are arranged in two opposite decussate pairs around a small central columella; the outer pair of scales is small and sterile, the inner pair large, bearing two winged seeds. They are mature about six to eight months after pollination. The pollen cones are 2.5–5 mm long. The timber seldom becomes commercially available. It is very light in weight and a distinct light purple when cut. The timber in small dimension sizes is prone to spiral and twist when cut.

Clique para ver a definição original de «pahautea» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PAHAUTEA


Bahia
bəˈhiːə
diarrhea
ˌdaɪəˈriːə
galleria
ˌɡæləˈriːə
jamahiriya
dʒəˌmɑːhɪˈriːə
Korea
kəˈriːə
latilla
ləˈtiːə
Nicosia
ˌnɪkəˈsiːə
Odia
əˈdiːə
Oea
ˈiːə
Oriya
ɒˈriːə
ossia
əʊˈsiːə
pizzeria
ˌpiːtsəˈriːə
Plataea
pləˈtiːə
ria
ˈriːə
rupiah
ruːˈpiːə
sangria
sæŋˈɡriːə
sharia
ʃəˈriːə
Shia
ˈʃiːə
skier
ˈskiːə
tortilla
tɔːˈtiːə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PAHAUTEA

pagod
pagoda
pagoda tree
pagri
pagurian
pagurid
pah
Pahang
Pahari
Pahlavi
pahoehoe
Pahsien
paid
paid-in capital
paid-up
paigle
Paignton
paik
pail
pailful

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PAHAUTEA

Adrastea
afternoon tea
bubble tea
China tea
corpora lutea
cream tea
galatea
green tea
herbal tea
high tea
Indian tea
kitchen tea
leaf tea
lemon tea
macula lutea
mint tea
morning tea
protea
rooibos tea
tea

Sinônimos e antônimos de pahautea no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PAHAUTEA»

pahautea trust libocedrus bidwillii variously called pāhautea kaikawaka zealand cedar species endemic both north south islands island occurs from aroha southward grows altitude temperate rainforests evergreen coniferous tree growing pahautea waikato backcountry huts department conservation bunk under construction completion june during this entire time days week existing kawaka cedars lowland forest northland centre again west while description common names mountain taxonomic notes wiktionary edit etymology maori noun plural attested retrieved resembling webster revised unabridged published wilderness magazine highest peak park pirongia summit accessible trip recommended parties route road kahutara wairarapa zoomin weather accuweather forecast wellington access hourly forecasts along minute reports videos taranaki plants name botanical family cupressaceae maximum height metres where found partnership featherston likes dairy farming wises

Tradutor on-line com a tradução de pahautea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAHAUTEA

Conheça a tradução de pahautea a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pahautea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pahautea» em inglês.

Tradutor português - chinês

pahautea
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pahautea
570 milhões de falantes

inglês

pahautea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pahautea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pahautea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pahautea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pahautea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pahautea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pahautea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pahautea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pahautea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pahautea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pahautea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pahautea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pahautea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pahautea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pahautea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pahautea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pahautea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pahautea
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pahautea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pahautea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pahautea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pahautea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pahautea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pahautea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAHAUTEA»

O termo «pahautea» apenas se utiliza e ocupa a posição 202.482 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pahautea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pahautea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pahautea».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pahautea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PAHAUTEA»

Descubra o uso de pahautea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pahautea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
From weta to kauri: a guide to the New Zealand forest
... they are on the same tree and also at the tips of twigs Pahautea /mountain cedar Libocedrus bidwillii where • higher-level forests from just north of Auckland southwards; not on Stewart lsland size • up to 20 m high; trunk to 1 m in diameter;  ...
Janet Hunt, Rob Lucas, 2004
2
Genealogies in the Library of Congress: Supplement 1972-1976
Cover title: Recollections of Winifred Scadden of Pahautea, Featherston. 75- 300469 MARC. CS2179. H6 1973 HOCHSTAEDTER. See HOCHSTETLER 51217 HOCHSTETLER. Hufstedler family and allied families (believed to be descendants ...
Library of Congress, Marion J. Kaminkow, 2001
3
The Indian Forester
It cuts up to long lengths and 4^ ft. in width. Pahautea (t>r Cedar) {Libocedrus bidwillii). — The Pahautea is closely related to the Kawaka. The wood is remarkably straight in the grain, but light and rather brittle ; it is of a uniform dull- red colour ...
‎1906
4
The brushtail possum: biology, impact and management of an ...
In the North Island, canopy dieback of Hall's totara-pahautea stands is widespread in Egmont National Park, Hihitahi Forest Sanctuary and the Ruahine Ranges, with 50-80% of emergent canopies showing severe dieback or collapse (Rogers ...
Thomas L. Montague, 2000
5
Great Trees of New Zealand
84. Pahailtea. Libocedrus. Udwilia. South. Westland. Diameter: 1 25 cm Height: 20 m Natural habitat: New Zealand Metrosideros umbellata •r" ^ ' * .« «• - '. New Zealand cedar The pahautea is a New Zealand cedar, closely related to the ...
Stanley Walter Burstall, Edmund Vernon Sale, 1984
6
The forest flora of New Zealand
Entire-leaved Beech. Northern Rata. Southern Rata. Horoeka. Pahautea. Totara. Tooth-leaved Beech. Entire-leaved Beech. Hall's Totara. House-blocks, Fence- posts, etc. Puriri. Maire-rau-nui. Fuchsia. Papauma. Maire-tawhake. Kauri. Totara.
Thomas Kirk, 1889
7
Library of Congress Subject Headings
... NT Libocedrus bidwillii Libocedrus bidwillii (May Subd Geog) [QK494.5. C975 ( Botany)] [SD397.L47 (Forestry)] UF Cedar, Mountain Mountain cedar Pahautea BT Libocedrus Libocedrus decurrens USE Incense cedar Libra (Astrology) ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007
8
A Handbook of the World's Conifers (2 Vols.)
V67713Clil37' 11371165 Cedar; pahautea (Maori) Description Trees to 25(—28) m tall, monopodial, d.b.h. to ca. 1—1.5 m. Bark thin, scaly, greyish brown, exfoliating in longitudinal thin strips. Branches long, spreading or ascending, foliage ...
Aljos Farjon, 2010
9
Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases ...
J. Hector, 'Handbook of New Zealand,' p. I23: “Pahautea, Cedar. A handsome conical tree sixty to eighty feet high, two to three feet in diameter. ln Otago it produces a dark-red, freeworking timber, rather brittle. . . frequently mistaken for totara.
Edward Ellis Morris, 2011
10
English Language Word Builder
... ODONTOMA OLIGARCHy ONCOTOMY+ OOSPHERE ORCHILLA ORTHOPOD OTTAVINO OVENBIRD OVERSOUL PACHINKO PAHAUTEA PALESTRAI PANATELA PANNIKELI PARAFOIL PARASANG PARTERRE PASTITSO PAULDRON ...
Bob Jackman, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAHAUTEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pahautea no contexto das seguintes notícias.
1
Rain storm batters Wairarapa
Some roads in rural Featherston - at Kahutara and in the Pukio and Pahautea districts - had to be closed and the Oporua spillway was in ... «Wairarapa Times-Age, jun 15»
2
Pahautea Hut opens on Mt Pirongia
From back left, Manirewa King-Howell, 11, kaumatua Raiha Gray from Ngati Mahanga and kaumatua Meto Hopa from Ngati Hikairo. From front ... «Stuff.co.nz, abr 15»
3
Motivated dairy couple aim high
... this year the Hawke's Bay/Wairarapa sharemilker/equity farmers of the year, milking 1200 kiwi cross cows for the Pahautea Ltd Partnership. «Stuff.co.nz, abr 15»
4
Vollebregts win Wellington farm environment award
The Vollebregts farm a total of 289 hectares, including the 154ha effective home block which is divided by Pahautea Rd and partially bounded ... «Stuff.co.nz, abr 15»
5
Featherston couple top dairy awards
The couple, aged 33 and 34, are equity farm managers for Pahautea Ltd Partnership, milking 1200 cows at Kahutara, near Featherston. «Stuff.co.nz, mar 15»
6
Sustainable Farm Systems Win Hawkes Bay/Wairarapa Awards
The couple, aged 33 and 34 years, are equity farm managers for Pahautea Ltd Partnership milking 1200 cows at Kahutara, near Featherston. «Scoop.co.nz, mar 15»
7
Festive flowerings
My pick for Dunedin's local Christmas tree would have to be the native cedar or pahautea, Libocedrus bidwillii. Another inhabitant of ... «Otago Daily Times, dez 14»
8
New DOC hut takes shape on landmark site
Construction has begun on a new 20-bed Department of Conservation (DOC) hut on Mt Pirongia. The hut is located at the Pahautea campsite, ... «Waikato Times, abr 14»
9
Pirongia: The enchanting forest
Overnight circuits involve a stay at Pahautea Hut; it looked very tempting idea for a summer trip. NEED TO KNOW. Pirongia Clydesdales: 1375 ... «New Zealand Herald, nov 12»
10
More quality huts in the Waikato
Yet the mountain has about 60km of tracks across it, most of which eventually lead to the unfortunately meagre Pahautea hut. Hamilton, 40km ... «Waikato Times, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pahautea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pahautea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z