Baixe o aplicativo
educalingo
pedagogue

Significado de "pedagogue" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PEDAGOGUE

From Latin paedagōgus, from Greek paidagōgos slave who looked after his master's son, from pais boy + agōgos leader.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PEDAGOGUE EM INGLÊS

ˈpɛdəˌɡɒɡ


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDAGOGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pedagogue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEDAGOGUE EM INGLÊS

Pedagogia

A pedagogia é a ciência e a arte da educação. Os seus objetivos vão desde o pleno desenvolvimento do ser humano até a aquisição de habilidades. Por exemplo, Paulo Freire referiu-se ao seu método de ensinar as pessoas como "pedagogia crítica". Em correlação com essas estratégias instrutivas, as próprias convicções filosóficas de instrução do instrutor são abrigadas e governadas pelo conhecimento e experiência, a situação e o ambiente do aluno, além de objetivos de aprendizagem definidos pelo aluno e pelo professor. Um exemplo seria as escolas de pensamento socráticas. O ensino de adultos, no entanto, pode ser referido como androgogia.

definição de pedagogue no dicionário inglês

A definição de pedagogo no dicionário é professora ou educadora. Outra definição de pedagoga é um professor pedante ou dogmático.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PEDAGOGUE

demagogue · emmenagogue · galactagogue · haemagogue · hemagog · hemagogue · hydragog · hydragogue · mystagog · mystagogue · paragogue · pedagog · phlegmagogue · psychagogue · ptyalagogue · sialagogue · sialogogue · synagogue

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PEDAGOGUE

pedagog · pedagogic · pedagogical · pedagogically · pedagogics · pedagogism · pedagoguery · pedagoguish · pedagoguism · pedagogy · pedal · pedal bin · pedal brake · pedal cycle · pedal cyclist · pedal point · pedal pushers · pedal steel guitar · pedalboat · pedalcar

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PEDAGOGUE

analogue · back catalogue · bogue · brogue · card catalogue · catalogue · cholagogue · dialogue · drogue · epilogue · Hogue · homologue · ideologue · Minogue · monologue · prologue · rogue · secretagogue · travelogue · vogue

Sinônimos e antônimos de pedagogue no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PEDAGOGUE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pedagogue» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PEDAGOGUE»

pedagogue · dogmatist · dominie · educator · instructor · pedant · teacher · meaning · hindi · sentence · etymology · origin · greek · quixotic · pronunciation · management · training · centre · pedagogy · science · education · aims · pedagogue · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · content · wiktionary · middle · french · latin · paedagogus · ancient · παιδαγωγέω · paidagōgéō · παιδαγωγός · paidagōgós · παιδός · paidós · translations · vocabulary · another · name · strict · stiff · fashioned · stands · front · room · lectures · define · person · pedantic · dogmatic · formal · also · pedagog · pedagoge · paedagōgus · assessment · software · employee · saba · today · fast · pace · many · sources · reliable · assessments · have ·

Tradutor on-line com a tradução de pedagogue em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PEDAGOGUE

Conheça a tradução de pedagogue a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de pedagogue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pedagogue» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

教育家
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pedagogo
570 milhões de falantes
en

inglês

pedagogue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अध्यापक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

педагог
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pedagogo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিদ্যাভিমানী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pédagogue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pedagogi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pädagoge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

教育者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

교육자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pedagogue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo sư
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உபாத்தியாயர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिक्षण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pedagog
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pedagogo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pedagog
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

педагог
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pedagog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παιδαγωγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pedagoog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pedagog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pedagog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pedagogue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEDAGOGUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pedagogue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pedagogue».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pedagogue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PEDAGOGUE»

Descubra o uso de pedagogue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pedagogue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parables as Subversive Speech: Jesus as Pedagogue of the ...
William Herzog shows that the focus of the parables was not on a vision of the glory of the reign of God but on the gory details of the way oppression served the interests of the ruling class.
William R. Herzog, 1994
2
Salmon Portland Chase, Undergraduate and Pedagogue
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur M. (Arthur Meier) Schlesinger, 2010
3
Hans Gerle, sixteenth-century lutenist and pedagogue
Jane Illingworth Pierce, Hans Gerle. (Л •ГС*8эЗ %ПЯ ггд Си «тм сэ^д засд Л • лулвлХщ г[о\а ХТМ9 рса вЗл«х *и «Заов ;о херах I Я*Т1 аорта»** а о?«р «гегп * чэ*а <3 2щ пер 2йгн <{01 еео^аи ои$ т&^* «э^пх два са «®л» рз* анга а у*ээ.
Jane Illingworth Pierce, Hans Gerle, 1973
4
Pedagogue and Other Poems
Aubrey Dillon-Malone. AUBREY MALONE PEDAGOGUE AND OTHER POEMS O O Belfast LAPWING First Published by Lapwing Publications 2001 c/o 1, Ballysillan Drive.
Aubrey Dillon-Malone, 2001
5
Prayer from Alexander to Constantine: A Critical Anthology
Literary context The hymn is closely related to the preceding books of the Pedagogue, and many words and concepts that occur earlier are repeated in the hymn at the end. The three books are diverse in approach. While the first book deals ...
Mark Christopher Kiley, 1997
6
A Day in Old Athens: A Picture of Athenian Life
Plato makes his character Protagoras remark, " As soon as a child understands what is said to him, the nurse, the mother, the pedagogue, and the father vie in their efforts to make him good, by showing him in all that he does that ' thin is right ,' ...
William Stearns Davis, 1960
7
Studies in Paul, Exegetical and Theological
18.6,9 §212; 20.8.10 §183), and in speaking about his own son's pedagogue, whom he describes as "a slave, a eunuch," and who was punished by the emperor Domitian for an accusation made against Josephus (Life 76 §429). The Greek ...
Richard N. Longenecker, 2004
8
Identity, Personal Identity, and the Self
He thought to himself: (1) That man is a shabby pedagogue. In fact, Mach was seeing himself in a large mirror at the far end of the bus, of the sort conductors used to use to help keep track of things. He eventually realized this and thought to ...
John Perry, 2002
9
Practical social pedagogy: Theories, Values and Tools for ...
No profession has a monopoly on the title 'social pedagogue'. In this book,I have mostly thought about the child welfare pedagogue, but social educators, child and youth workers, social workers, teachers, and pre-school teachers work with ...
Jan Storø, 2013
10
From Slaves to Sons: A New Rhetoric Analysis on Paul's Slave ...
If R. N. Longenecker's distinction between a pedagogue and teacher is correct, then the pedagogue's role was not so much to educate as it was to discipline.510 However, the culture of the non- Roman probably penetrated the minds of many ...
Sam Tsang, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEDAGOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pedagogue no contexto das seguintes notícias.
1
Lucas Debargue 1st full interview: 'For three years I never touched a …
Very unprofessional, no responsible pedagogue would ever do that! A layman's psychological assessment : the boy is an introvert and spends ... «Slipped Disc, jul 15»
2
From the Pulpit: Chalk lines and plumb lines
“So the law was our pedagogue until Christ came,” Galatians 3:24. Talking to a veteran carpenter and fairly new American are the bases for my ... «Macon Telegraph, jul 15»
3
Archie awkward but lovable: UAE fans
Alishba Nadeem, former administrator at Pedagogue Management Training Centre, said, “Archie comics have very relatable characters. «Gulf Today, jul 15»
4
Pianists to dazzle as top festival returns
... the opportunity to learn from piano greats such as Brendel, Schiff, Pressler, American legend Byron Janis, leading Hungarian pedagogue Ferenc Rados and, ... «The Oxford Times, jul 15»
5
Violinist and teacher Václav Snítil (1928–2015)
Violinist and pedagogue Václav Snítil died on 19 July aged 87. The second violinist of the original Vlach Quartet, he was also active in chamber ... «The Strad, jul 15»
6
Acclaimed pianist heads for Caloundra stage
Mr Rudynytsky is a graduate of the famous Juilliard School in New York, where he worked with famed pianist-pedagogue Rosina Lhevinne. «The Sunshine Coast Daily, jul 15»
7
Houston Symphony Calls in Replacement for Sidelined Hilary Hahn …
... the studio of the renowned pedagogue Robert Lipsett, with whom she presently studies at the Colburn Conservatory of Music in Los Angeles. «Broadway World, jul 15»
8
Education on the move: boosting learning in isolated communities
Maria-Laura Oita, a social pedagogue, runs workshops in two Roma camps near Paris. Research in six informal #Roma #settlements in ... «euronews, jul 15»
9
Gujarat tourism was pro bono so why is Big B fleecing DD Kisan …
... issue, people listen to Prime Minister Modi with rapt and worshipful attention given that he is a demagogue and pedagogue rolled into one. «Firstpost, jul 15»
10
Acclaimed vocalist to perform free Cathedral concert Thursday
Aláan received his master of arts in vocal pedagogy under renowned author and pedagogue Joan Wall, and his bachelor or arts music ... «Helena Independent Record, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pedagogue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pedagogue>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT