Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pedestrian" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PEDESTRIAN

From Latin pedester, from pēs foot.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PEDESTRIAN EM INGLÊS

pedestrian  [pɪˈdɛstrɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDESTRIAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Pedestrian pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PEDESTRIAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «pedestrian» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pedestrian

Pedestre

Pedestrian

Um pedestre é uma pessoa viajando a pé, seja caminhando ou correndo. Em algumas comunidades, aqueles que viajam usando pequenas rodas, como patins, skates e scooters, bem como usuários de cadeiras de rodas também estão incluídos como pedestres. Nos tempos modernos, o termo geralmente se refere a alguém caminhando em uma estrada ou calçada, mas este não era o caso historicamente. A pedestrian is a person traveling on foot, whether walking or running. In some communities, those traveling using tiny wheels such as roller skates, skateboards, and scooters, as well as wheelchair users are also included as pedestrians. In modern times, the term usually refers to someone walking on a road or sidewalk, but this was not the case historically.

definição de pedestrian no dicionário inglês

A definição de pedestre no dicionário é uma pessoa viajando a pé; andador. Outra definição de pedestre é maçante; comum.

The definition of pedestrian in the dictionary is a person travelling on foot; walker. Other definition of pedestrian is dull; commonplace.

Clique para ver a definição original de «pedestrian» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PEDESTRIAN


Adrian
ˈeɪdrɪən
Amphitryon
æmˈfɪtrɪən
Austrian
ˈɒstrɪən
Bactrian
ˈbæktrɪən
Bulgarian
bʌlˈɡɛərɪən
equestrian
ɪˈkwɛstrɪən
historian
hɪˈstɔːrɪən
humanitarian
hjuːˌmænɪˈtɛərɪən
Hungarian
hʌŋˈɡɛərɪən
Lancastrian
læŋˈkæstrɪən
Neustrian
ˈnjuːstrɪən
orchestrion
ɔːˈkestrɪən
palustrian
pəˈlʌstrɪən
rupestrian
ruːˈpɛstrɪən
Solutrean
səˈluːtrɪən
sylvestrian
sɪlˈvestrɪən
symmetrian
sɪˈmɛtrɪən
Syrian
ˈsɪrɪən
Zarathustrian
ˌzærəˈθuːstrɪən
Zoroastrian
ˌzɒrəʊˈæstrɪən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PEDESTRIAN

pederasty
pederero
pedes
pedesis
pedestal
pedestal basin
pedestal desk
pedestal table
pedestalled
pedestrian crossing
pedestrian mall
pedestrian precinct
pedestrian traffic
pedestrian zone
pedestrianisation
pedestrianise
pedestrianism
pedestrianization
pedestrianize
pedestrianized

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PEDESTRIAN

Algerian
Arian
barbarian
Bavarian
Brian
Dorian
durian
Gregorian
Liberian
libertarian
librarian
Marian
Nigerian
ovarian
presbyterian
sectarian
Siberian
Silurian
veterinarian
Victorian

Sinônimos e antônimos de pedestrian no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PEDESTRIAN» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «pedestrian» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de pedestrian

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PEDESTRIAN»

pedestrian banal boring commonplace dull flat footslogger half humdrum mediocre mundane great shakes ordinary plodding prosaic mill unimaginative uninspired uninteresting walker band safety pedestrian house cult brings latest music fashion celebrity news click here stories blogs videos galleries merriam webster interesting unusual relating designed people full going define goes travels adjective performed pertaining lacking vitality imagination likes talking about route soundcloud pedestriansound pioneering potential what community arts education provider which provides training creative street sports media sound audio national highway traffic everyone different preferences when comes transportation there that share unfortunately meaning pronunciation translations welcome

Tradutor on-line com a tradução de pedestrian em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEDESTRIAN

Conheça a tradução de pedestrian a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pedestrian a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pedestrian» em inglês.

Tradutor português - chinês

行人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peatón
570 milhões de falantes

inglês

pedestrian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैदल यात्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مُرتَـجِلٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пешеход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পথচারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piéton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pejalan kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fußgänger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩行者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보행자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pedestrian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đi bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதசாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पादचारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pedone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пішохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pieton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεζός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voetganger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fotgängare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fotgjenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pedestrian

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEDESTRIAN»

O termo «pedestrian» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pedestrian» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pedestrian
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pedestrian».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEDESTRIAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pedestrian» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pedestrian» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pedestrian

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PEDESTRIAN»

Citações e frases célebres com a palavra pedestrian.
1
Rick Bragg
People who think there is something pedestrian about journalism are just ignorant.
2
Harold Brodkey
God is an immensity, while this disease, this death, which is in me, this small, tightly defined pedestrian event, is merely and perfectly real, without miracle - or instruction.
3
David Byrne
On a bike, being just slightly above pedestrian and car eye level, one gets a perfect view of the goings-on in one's own town.
4
Anthony Foxx
Whether you live in a city or a small town, and whether you drive a car, take the bus or ride a train, at some point in the day, everyone is a pedestrian.
5
Stone Gossard
It would be great to take one city street and turn it into a pedestrian corridor and see what kind of effect it has on the businesses in that area - It's the future I think.
6
Frank Herbert
The difference between sentiment and being sentimental is the following: Sentiment is when a driver swerves out of the way to avoid hitting a rabbit on the road. Being sentimental is when the same driver, when swerving away from the rabbit, hits a pedestrian.
7
Bjarke Ingels
In Copenhagen, there's a long-term commitment to creating a well-functioning pedestrian city where all forms of movement - pedestrian, bicycles, cars, public transportation - are accommodated with equal priority.
8
James Laughlin
I think that is where poetry reading becomes such an individual thing. I mean I have friend who like poets who just don't say anything to me at all, I mean they seem to me rather ordinary and pedestrian.
9
Richard Morris
The democratic and pedestrian character of the new Mass itself seems to invite the ditties that pass for hymns these days.
10
Nicole Ari Parker
Being a pedestrian again is very exciting because in L.A. you live in your car, and you're on a freeway all the time.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PEDESTRIAN»

Descubra o uso de pedestrian na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pedestrian e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pedestrian and Cyclist Impact: A Biomechanical Perspective
The aim of this book is to present pedestrian injuries from a biomechanical perspective.
Ciaran Simms, Denis Wood, 2009
2
Pedestrian Behavior: Models, Data Collection and Applications
Moreover, new technologies have been used to collect data about pedestrian movement patterns. The aim of this book is to document these new developments in research and modelling approaches.
H. J. P. Timmermans, 2009
3
Pedestrian and Evacuation Dynamics
This volume addresses both pedestrian and evacuation dynamics and associated human behavior to provide answers for policy makers, designers, and emergency management to help solve real world problems in this rapidly developing field.
Richard D. Peacock, Kuligowski Erica D., Jason D. Averill, 2011
4
A Pedestrian Approach to Quantum Field Theory
A. PEDESTRIAN. APPROACH. TO. QUANTUM. FIELD. THEORY. Edward G. Harris Written by a renowned professor of physics, this introductory text is geared toward graduate students taking a year-long course in quantum mechanics in ...
Edward G Harris, 2014
5
Pedestrian Safety Expert Gets Hit by Bus: Another Weird Year ...
Consider this: " A South African woman has difficulty finding one of her favorite foods since moving to another part of the country. Her food of choice? A cup of red sand, which she describes as tasting like "cocoa.
Huw Davies, 2005
6
Pedestrian Safety: Report to Congress
This comprehensive report on pedestrian safety builds on the current level of knowledge of pedestrian safety countermeasures by identifying the most effective advanced technology and intelligent transportation systems, such as automated ...
Barry Leonard, 2010
7
Pedestrian and Evacuation Dynamics 2008
The international conference on "Pedestrian and Evacuation Dynamics", held on February 27-29, 2008 at Wuppertal University in Germany, was the fourth in this series after successful meetings in Duisburg (2001), Greenwich (2003) and Vienna ...
Wolfram W. F. Klingsch, Christian Rogsch, Andreas Schadschneider, 2010
8
Stress Ribbon and Cable-supported Pedestrian Bridges
Illustrated throughout, this book provides examples of outstanding structures, including bridges designed by the author, which have been recently completed.
Jiřʹi Strʹaskʹy, 2005
9
Pedestrian Dynamics: Mathematical Theory and Evacuation Control
The work of a leading expert, it examines the differential equations applied to conservation laws encountered in the study of pedestrian dynamics and evacuation control problem.
Pushkin Kachroo, 2009
10
Pedestrian Malls, Streetscapes, and Urban Spaces
This volume studies the rise and fall of urban American pedestrian malls designed in the 1960s and 1970s in order to offset urban blight and loss of commerce to the suburbs.
Harvey M. Rubenstein, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEDESTRIAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pedestrian no contexto das seguintes notícias.
1
Pedestrian dies in Cobb County traffic accident
A pedestrian is dead after a traffic accident in Cobb County. Smyrna Police Department Spokesperson Lewis Defense said that the incident ... «WXIA-TV, jul 15»
2
Pedestrian killed in four-vehicle crash in Lewisville
Luis Mario Aleman-Mendoza, 18 of Little Elm, has been identified as the pedestrian killed in the accident. Police have also identified the driver ... «Dallas Morning News, jul 15»
3
Fatal collision involving pedestrian on Hwy 101 in South San …
The California Highway Patrol is reporting a fatal collision involving a vehicle and a pedestrian on U.S. Highway 101 near South San Francisco ... «abc7news.com, jul 15»
4
Pedestrian killed by vehicle in city's east end
Police were called to the intersection of Dundas and Third Street around 2:45 p.m. after a beige Oldsmobile van struck a male pedestrian. «CTV News, jul 15»
5
Pedestrian struck by hit-and-run driver in St. Louis
ST. LOUIS • Police are investigating after a man was hit by a vehicle that kept going in the 1900 block of Delmar Boulevard on Sunday. «STLtoday.com, jul 15»
6
NEW INFO: Police have new leads for pedestrian fatally hit by SUV
Greenville police are working to identify a pedestrian who was hit and killed ... Police say the pedestrian was wearing dark clothing and had no ... «WITN, jul 15»
7
Pedestrian struck, killed by car on Colonial Drive, officials say
The pedestrian was attempting to cross Colonial Drive east of Avalon Park Boulevard from the north side of the road to the south side, when he ... «WKMG Orlando, jul 15»
8
Pedestrian hit by out of control car in Stretford smash that witnesses …
A pedestrian was hit when an out-of-control car rolled across a road in a dramatic smash in Stretford. Two passengers had to be cut from the ... «Manchester Evening News, jul 15»
9
Police investigating death of pedestrian in Adair County
COLUMBIA, Ky. (AP) - Police are investigating the death of a pedestrian who was struck by a van in Adair County. According to a news release ... «WRCB-TV, jul 15»
10
Police seek driver who killed pedestrian in Terrebonne Parish
Police are looking for a driver who struck and killed a pedestrian this morning on La. 24 in Gray, just north of U.S. 90 near the Laurel Bridge. «WWL, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pedestrian [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pedestrian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z