Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "shopkeeper" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SHOPKEEPER EM INGLÊS

shopkeeper  [ˈʃɒpˌkiːpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHOPKEEPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Shopkeeper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SHOPKEEPER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «shopkeeper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
shopkeeper

Lojista

Shopkeeper

Um comerciante é um indivíduo que possui ou opera uma loja. Geralmente, os funcionários da loja não são lojistas, mas muitas vezes são incorretamente referidos como lojistas. Em empresas maiores, um comerciante geralmente é designado como gerente, uma vez que o proprietário não é capaz de gerenciar a empresa como um único comerciante, pelo que este termo poderia ser aplicado a empresas maiores em geral e ser um dever separado. A shopkeeper is an individual who owns or runs a shop. Generally, shop employees are not shopkeepers, but are often incorrectly referred to as shopkeepers. At larger companies, a shopkeeper is usually referred to as a manager, since the owner is not able to manage the business being a single shopkeeper, so this term could apply to larger firms generally and be a separate duty.

definição de shopkeeper no dicionário inglês

A definição de comerciante no dicionário é uma pessoa que possui ou gerencia uma loja ou pequena loja.

The definition of shopkeeper in the dictionary is a person who owns or manages a shop or small store.

Clique para ver a definição original de «shopkeeper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SHOPKEEPER


barkeeper
ˈbɑːˌkiːpə
beekeeper
ˈbiːˌkiːpə
book-keeper
ˈbʊkˌkiːpə
boxkeeper
ˈbɒksˌkiːpə
crowkeeper
ˈkrəʊˌkiːpə
doorkeeper
ˈdɔːˌkiːpə
gamekeeper
ˈɡeɪmˌkiːpə
gatekeeper
ˈɡeɪtˌkiːpə
goalkeeper
ˈɡəʊlˌkiːpə
greenskeeper
ˈɡriːnzˌkiːpə
housekeeper
ˈhaʊsˌkiːpə
innkeeper
ˈɪnˌkiːpə
peacekeeper
ˈpiːsˌkiːpə
scorekeeper
ˈskɔːˌkiːpə
stockkeeper
ˈstɒkˌkiːpə
storekeeper
ˈstɔːˌkiːpə
timekeeper
ˈtaɪmˌkiːpə
underkeeper
ˈʌndəˌkiːpə
wicketkeeper
ˈwɪkɪtˌkiːpə
zookeeper
ˈzuːˌkiːpə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SHOPKEEPER

shopboard
shopbot
shopboy
shopbreaker
shopbreaking
shopfitter
shopful
shopgirl
shophar
shophroth
shopkeeping
shoplift
shoplifter
shoplifting
shopman
shopped
shopper
shopping
shopping arcade
shopping bag

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SHOPKEEPER

beeper
carpet-sweeper
cheeper
chimney sweeper
creeper
Culpeper
Freeper
green keeper
groundskeeper
keeper
lighthouse keeper
minesweeper
peeper
road sweeper
rough sleeper
sleeper
steeper
street sweeper
sweeper
Virginia creeper
weeper

Sinônimos e antônimos de shopkeeper no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SHOPKEEPER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «shopkeeper» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de shopkeeper

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SHOPKEEPER»

shopkeeper dealer retailer salesman saleswoman seller trader tradesman vendor plugin spelunky privilege shopkeep back office ruger jewelry ipad games individual owns runs shop generally employees shopkeepers shopkeeper software point sale order entry inventory control system with mobile access macintosh windows bukkit create admin just command while looking block villager will spawned definitions word modx fixed example schema table migxdb core components docs mysql shk_contextswitch meaning pronunciation translations для главная это программный модуль создания интернет магазина

Tradutor on-line com a tradução de shopkeeper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SHOPKEEPER

Conheça a tradução de shopkeeper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de shopkeeper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «shopkeeper» em inglês.

Tradutor português - chinês

店主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tendero
570 milhões de falantes

inglês

shopkeeper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुकानदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صَاحِبُ الـمَتْجَر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

владелец магазина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lojista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোকানদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commerçant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjaga kedai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ladenbesitzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

店主
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상점 주인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toko toko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chủ cửa hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடைக்காரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुकानदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dükkâncı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negoziante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sklepikarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

власник магазину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negustor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταστηματάρχης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

winkelier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

butiksinnehavare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

butikkeier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de shopkeeper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SHOPKEEPER»

O termo «shopkeeper» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.529 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «shopkeeper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de shopkeeper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «shopkeeper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SHOPKEEPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «shopkeeper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «shopkeeper» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre shopkeeper

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SHOPKEEPER»

Citações e frases célebres com a palavra shopkeeper.
1
Les Wexner
Growing up, I knew you were supposed to have a profession - and something better than being a shopkeeper, which is what my parents were.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SHOPKEEPER»

Descubra o uso de shopkeeper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com shopkeeper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Shopkeeper
Dancy believes this barbarian act has closed the episode. He is wrong. He has interfered with Washburn's ambitions, and this is something the mining tycoon will not allow.
James D. Best, 2007
2
Be a Millionaire Shopkeeper: How Your Independent Shop Can ...
Joanna Bradshaw, who has served at the highest executive levels with several of America_s best known and most successful retailers, and has also enjoyed a career as an independent retailing entrepreneur, explains the challenges you will ...
Joanna Bradshaw, 2012
3
A Shopkeeper's Millennium: Society and Revivals in ...
In a new preface, he reassesses his evidence and his conclusions in this major work.
Paul E. Johnson, 2004
4
The Politics Of Resentment: Shopkeeper Protest In ...
This work offers a broader interpretation of their protests within the context of general social and cultural developments, providing a colorful and convincing description and analysis of Parisian politics in this critical era of French ...
5
The Shopkeeper Turned Gentleman
MR. JOUR.
Moliere, 2004
6
The Shopkeeper's Wife
From the rippling effects of the advent of electricity to labor strikes to the very beginnings of the women's movement, Noelle Sickels delivers an enthralling glimpse of the birthing of modern America and the lives that are forever changed ...
Noëlle Sickels, 1998
7
Kenya Gazette
Jagjivan Khanji, Shopkeeper. Amritlal, Shopkeeper. Molloo, Blacksmith. Bhagvanji Jethalal, Shopkeeper. Eajpal Meghji, Shopkeeper. Harjiwan Diveshwar, Shopkeeper. Eiva Shanker, Clerk. Imam Din, Mill Driver. ELDAMA RAVINE DISTRICT.
8
Pigot and co.'s national commercial directory for 1828-9, ...
rt, Eccles [height Blackbruok — , niilk'r,Irlan)s-o'tn*- Boardmaii John, gardener & seedsman, Eccles Boardman Jno. shopkeeper, Pen- dlrbury [Church st, Ecclea Bnardman William, shuttle maker, Bolton Ellen, shopkeeper, Wintun Brudburn ...
Pigot James and co, 1828
9
The Dolls' House Shopkeeper
Rich with historical facts, full-color photographs, line drawings, diagrams, patterns, and how-to instructions, this delightful volume is a must-have for doll house enthusiasts.
Lionel Barnard, Ann Barnard, 2001
10
A Shopkeeper's Daughter
Rachel Wisdom. “You—you—of all the most irrational ideas, Harald—some of the most harebrained logic I've heard out of you yet—if I'd known you were assured you would have been set thinking this, if I'd only known—rest straight months ...
Rachel Wisdom, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SHOPKEEPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo shopkeeper no contexto das seguintes notícias.
1
German robbers chased away by shopkeeper wielding vacuum …
BERLIN A German shop assistant in a late-night convenience store chased away two armed robbers demanding money with the hose of a vacuum cleaner she ... «Reuters, jun 15»
2
Plymouth shopkeeper grabs knife-wielding robber and throws him …
The shopkeeper in her 50s, who does not wish to be named, pulled him all the way to the door of Lanhydrock Stores in Plymouth, Devon, and threw him out ... «Daily Mail, mai 15»
3
Ohio shopkeeper sentenced to 9 years for $1 million food stamp scam
AKRON, Ohio (AP) – A northeast Ohio storekeeper has been sentenced to nine years in prison for stealing more than $1 million in a food stamp scam. «WKBN.com, mai 15»
4
Shopkeeper Neil Hanby tackles intruder with a bottle of CHAMPAGNE
This is the moment a brave shopkeeper tackled a would-be thief by hitting him over the head with a bottle of champagne after finding him lurking in the cellar. «Daily Mail, mai 15»
5
Manchester shopkeeper stabbed as he fought off knife-wielding robber
The thief eventually managed to stagger to his feet and flee the shop empty-handed, pursued by the shopkeeper. The cashier later told police that the raider was ... «Daily Mail, abr 15»
6
Watch moment shopkeeper takes down axe-wielding robber in …
This dramatic CCTV footage shows a courageous shopkeeper taking down a masked robber - who was armed with an axe. Shaun McKerry can be seen waving ... «Evening Standard, abr 15»
7
CCTV: Incredible moment shopkeeper jumps on axe-wielding …
Dramatic CCTV footage has been released of a shopkeeper leaping on an axe-wielding raider before his wife burst the prolific offender's nose with a baseball ... «Atlanta Journal Constitution, abr 15»
8
Video emerges of moment Birmingham shopkeeper fought back …
Caught by the store's CCTV, the shopkeeper at first looks taken aback when a masked man - waving what appears to be a small handgun - enters Vardon ... «The Independent, fev 15»
9
Gabe Newell shopkeeper arrives in Dota 2 Workshop, looks …
Proudly sat atop Reddit's /r/Dota2—and for good reason—is this Steam Workshop submission for a reskinned Shopkeeper. I'd explain with words, but this video ... «PC Gamer, jan 15»
10
Thief in Highgate appears to HYPNOTISE shopkeeper before rifling …
He can be seen touching shopkeeper, Aftab Haider, on the stomach to demonstrate his wife's baby bump, before the man falls into what appears to be a ... «Daily Mail, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Shopkeeper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/shopkeeper>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z