Significado de "ploughing" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE PLOUGHING EM INGLÊS

ploughing  [ˈplaʊɪŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLOUGHING

Ploughing e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLOUGHING EM INGLÊS

Arado

Plough

O arado ou arado é uma ferramenta utilizada na agricultura para o cultivo inicial de solo em preparação para semear sementes ou plantação para soltar ou virar o solo. Os arados são tradicionalmente desenhados por animais que trabalham, como cavalos ou gado, mas, nos tempos modernos, podem ser desenhados por tratores. Um arado pode ser feito de madeira, ferro ou aço. Tem sido um instrumento básico para a maior parte da história registrada e representa um dos maiores avanços na agricultura. O objetivo principal da lavagem é virar a camada superior do solo, trazendo nutrientes frescos para a superfície, enquanto enterram as ervas daninhas, os restos de culturas anteriores e as sementes de ervas e colheitas, permitindo que elas se desmoronem. Ele também fornece um meio sem semente para plantar uma cultura alternativa. No uso moderno, um campo arado é tipicamente deixado secar, e então é cortado antes do plantio. Arar e cultivar um solo homogeneiza e modifica os 12 a 25 cm superiores do solo para formar uma camada de arado. Em muitos solos, a maioria das raízes de alimentação de plantas finas podem ser encontradas na camada de solo ou arado. Os arados foram inicialmente alimentados por seres humanos, mas o processo tornou-se consideravelmente mais eficiente quando os animais foram pressionados para o serviço.

The plough or plow is a tool used in farming for initial cultivation of soil in preparation for sowing seed or planting to loosen or turn the soil. Ploughs are traditionally drawn by working animals such as horses or cattle, but in modern times may be drawn by tractors. A plough may be made of wood, iron, or steel. It has been a basic instrument for most of recorded history, and represents one of the major advances in agriculture. The primary purpose of ploughing is to turn over the upper layer of the soil, bringing fresh nutrients to the surface, while burying weeds, the remains of previous crops, and both crop and weed seeds, allowing them to break down. It also provides a seed-free medium for planting an alternate crop. In modern use, a ploughed field is typically left to dry out, and is then harrowed before planting. Plowing and cultivating a soil homogenizes and modifies the upper 12 to 25 cm of the soil to form a plow layer. In many soils, the majority of fine plant feeder roots can be found in the topsoil or plow layer. Ploughs were initially human powered, but the process became considerably more efficient once animals were pressed into service.

definição de ploughing no dicionário inglês

A definição de arar no dicionário é o ato de arar um campo.

SINÔNIMOS DE «PLOUGHING» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «ploughing» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de ploughing

break ground · cultivate · dig · furrow · ridge · till · turn over

TRADUÇÃO DE PLOUGHING

Conheça a tradução de ploughing a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de ploughing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ploughing» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 春耕
• Tradutor português - espanhol: arar
• inglês: ploughing
• Tradutor português - hindi: जुताई
• Tradutor português - arabe: الحرث
• Tradutor português - russo: вспашки
• Tradutor português - português: arar
• Tradutor português - bengali: চাষ
• Tradutor português - francês: labour
• Tradutor português - malaio: Membajak
• Tradutor português - alemão: Pflügen
• Tradutor português - japonês: 耕起
• Tradutor português - coreano: 경작
• Tradutor português - javanês: Plowing
• Tradutor português - vietnamita: cày
• Tradutor português - tâmil: உழவு
• Tradutor português - marata: जमिनीची खोल नांगरणी
• Tradutor português - turco: çiftçilik
• Tradutor português - italiano: aratura
• Tradutor português - polonês: orki
• Tradutor português - ucraniano: оранки
• Tradutor português - romeno: arat
• Tradutor português - grego: όργωμα
• Tradutor português - africâner: ploeg
• Tradutor português - sueco: plöjning
• Tradutor português - norueguês: pløying

5 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PLOUGHING»

Citações e frases célebres com a palavra ploughing.

1

Justin Townes Earle

What I'm doing is basically the same as Bob Dylan did with folk songs and Woody Guthrie songs, the same as folk music's always done. I'm not going to sing about ploughing, but I'll write a song that sounds like it should be about ploughing.

2

Kate Fleetwood

When you're in a rehearsal room, it's like getting into a car and going on a long journey with everyone's stuff in the back. If you keep stopping the car and going, 'Are you sure we want to go?' and think, 'This is really daunting,' you will get frightened, so you just have to keep ploughing through it.

3

Sophie Hannah

The brilliant thing about swimming is that, while you're doing it, there's nothing else you could be getting on with, like the ironing or sorting out the children. My mind goes into free-float mode; some of the best ideas for plots come into my head while I'm ploughing up and down the pool.

4

Ariel Sharon

The strength that I have comes from irrigating the citrus plantation, ploughing in the vineyard, guarding the melon fields at night. I believe that's what gave me the strength.

5

Tristram Stuart

Seasonally ploughing and harvesting crops will mash up a few moles, slice through a burrow of field mice and crush any ground-nesting bird chicks. Far more significant, however, is the creation of the field in the first place: an act that replaces entire ecosystems, along with all their animal inhabitants.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PLOUGHING»

Descubra o uso de ploughing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ploughing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ploughing the Clouds: The Search for Irish Soma

In Ploughing the Clouds, Peter Lamborn Wilson suggests that the ancient Celts of Ireland may have possessed a "Soma" ceremony similar to one described in the Rig Veda, one of the oldest scriptures in the world.

Peter Lamborn Wilson, 1999

Ploughing the Seas: The Nicaraguan Resistance and the CIA in ...

In this gripping memoir, a young Toronto writer—without journalistic experience or credentials—travels to Central America at the height of the Contra War, on a personal quest to unravel the story of Eden Pastora, an obscure and ...

Hugh Graham, 2001

Tractor Ploughing Manual

Produced with the Society of Ploughmen, the first complete guide to all types of tractor ploughing.

Brian Bell, 2004

Ploughs and Ploughing

This exclusive travel guide guides the visitor through the most incredible activities to be found in Shanghai: savour the food of world-class chefs in Asia's most romantic two-seater salon; eat at the best holes-in-the-walls and discover ...

Roy Brigden, 1984

Man, a Geomorphological Agent: An Introduction to Anthropic ...

TECHNIQUES OF SOIL CULTIVATION Ploughing The main techniques of soil cultivation have remained unchanged since times immemorial, differing only in the size and rapidity of the incisions and the overturning of the soil. There are two  ...

D. Nir, 1983

Ploughing the South Sea: A History of Merchant Shipping on ...

“Ploughing the Sea” is borrowed from the text of a letter sent by Simón Bolívar to one of his lieutenants, complaining that governing his country in the early 19th Century with its never-ending problems was like ploughing the sea; no ...

E. John Mcgarry, 2006

Financial Management: Théory and Practice

Meaning Ploughing back of profits is a management tool under which management does not distribute the whole of the profits earned during an year to the owners of capital but it retains a part of it to be utilised in future for financing the ...

Eugene F. Brigham, 1985

Wear of Materials

ELSEVIER SCIENCE f~T\ DIRECT Wear 255 (2003) 30-37 WEAR www.elsevier. com/locate/wear Communication Experimental and numerical study of the ploughing part of abrasive wear M. Barge a-*, G. Kermouche3, P. Gillesb, J.M. ...

Peter J. Blau, R. G. Bayer, 2003

Wild by Design & Ploughing On...

INTRODUCTION. Ploughing can damage trees in two ways: Physical damage to roots and 1. mycorrhizal root associations which affects living systems and also may allow pathogens to attack vulnerable roots; and Cutting off of lower limbs to ...

Ian D. Rotherham, Christine Handley (eds.), 2012

Ploughing Potter's Field

Chilling psychological suspense novel from a brilliant new voice in crime fiction: ‘Terrific plot and a name to watch’ – Frances Fyfield, Mail on Sunday

Phil Lovesey, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLOUGHING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ploughing no contexto das seguintes notícias.

The heaviest of equine hobbies: heavy horse owners showcase …

"It can get pretty technical when you get into the competition ploughing so it's all about working with your horse and making sure the horse goes ... «ABC Online, jul 15»

A day's work in Fiji starts with scrubbing clothes on a washboard …

I think back at how painfully difficult it was in the beginning, ploughing this land without any machinery, just two aging bulls. Now, months later ... «Irish Times, jul 15»

Revealed: Tens of millions slashed from mental health budgets

A spokeswoman for the Department of Health today said the government was ploughing hundreds of millions more into mental health - but said ... «ITV News, jul 15»

Ploughing up a tidy €12m in profits

NPA Chairman PJ Lynam and MD Anna May McHugh at the launch of the trade pack for the National Ploughing Championships to be held at ... «Leinster Express, jul 15»

'Popzle' heading off to ploughing championships

Greystones woman Amy Sherwin will be off to County Laois in September to bring her business Popzle to the National Ploughing ... «Bray People, jul 15»

Ploughing through a noxious green 'sea'

A version of this article appeared in the print edition of The Straits Times on July 25, 2015, with the headline 'Ploughing through a noxious ... «The Straits Times, jul 15»

'Plough Queen' launches this year's Tullow Show

Probably the best-known woman in ploughing was at the Tara Arms Hotel last Thursday night to officially launch this year's Tullow Agricultural ... «Carlow People, jul 15»

Ben & Jerry's millionaire co-founder is ploughing some cash into …

Ben & Jerry's millionaire co-founder is ploughing some cash into Ireland. ChangeX has finished a round of seed funding – and several big ... «The42, jul 15»

London 197 Bus Has Roof Ripped Off After Ploughing Into Bridge

A London double-decker bus had its roof ripped off leaving several passengers wounded, after the driver took a wrong turning and collided with ... «Huffington Post UK, jul 15»

Truck carrying watermelons goes ploughing through toll gate

A truck carrying watermelons crashed dramatically through a toll gate in China on Friday, flipping over and ending up on its roof. Witnesses can ... «9news.com.au, jul 15»