Baixe o aplicativo
educalingo
politely

Significado de "politely" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLITELY EM INGLÊS

pəˈlaɪtlɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLITELY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Politely e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA POLITELY EM INGLÊS

Educadamente

Polidamente era um cavalo de corrida de puro sangue americano. Ela foi criada por Allaire du Pont e correu sob sua bandeira Bohemia Stable. Seu pai, Amerigo, um filho do excelente Nearco, foi um vencedor de apostas de corridas na Inglaterra e nos Estados Unidos, incluindo Coventry Stakes, New York Handicap e San Juan Capistrano Handicap. Sua barragem era Sun Again, uma filha do ganhador de apostas múltiplas de Calumet Farm Sun Again. Quando educadamente, treinado por George Baker, correu aos três anos de idade, sua melhor saída foi um terceiro ao 1965 American Horse of the Year Moccasin no 1966 Test Stakes. Aos quatro e cinco anos, ela foi uma das principais pessoas nos Estados Unidos, marcando vitórias consecutivas em três importantes corridas de apostas, que incluíram igualar e quebrar o histórico do Monmouth Park no Matchmaker Stakes. Aposentado para o dever de cria, produziu onze potros educadamente entre 1971 e 1987. Ela foi criada para os melhores garanhões, como Hoist The Flag, Dr. Fager, Alydar, The Minstrel, Smarten e Northern Dancer, mas sua prole encontrou-se com um sucesso de corrida limitado.

definição de politely no dicionário inglês

A definição de educadamente no dicionário é de forma educada.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM POLITELY

brightly · finitely · forthrightly · fortnightly · impolitely · knightly · lightly · midnightly · nightly · outrightly · rightly · sightly · slightly · sprightly · tightly · unpolitely · unsightly · uprightly · Whiteley · whitely

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO POLITELY

polite · polite company · polite society · politeness · politesse · Politian · politic · political · political action committee · political asylum · political commissar · political convention · political correctness · political economy · political football · political geography · political incorrectness · political party · political prisoner · political science

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO POLITELY

absolutely · appositely · approximately · bipartitely · completely · compositely · definitely · eruditely · expeditely · exquisitely · inappositely · inconditely · indefinitely · infinitely · oppositely · reconditely · requisitely · titely · tripartitely · tritely

Sinônimos e antônimos de politely no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «POLITELY»

politely · decline · crossword · date · meaning · hindi · asking · something · meeting · invitation · business · proposal · smile · politely · american · thoroughbred · racehorse · bred · allaire · pont · raced · under · bohemia · stable · banner · sire · amerigo · great · define · showing · good · manners · toward · others · behavior · speech · courteous · civil · polite · reply · refined · cultured · society · elegant · marked · consideration · tact · observance · accepted · social · usage · with · definitions · word · macmillan · what · more · robs · bank · lands · healthcare · prison · zdnet · could · have · talk · about · living · dream · champaign · urbana · magazine · independent · provide · community ·

Tradutor on-line com a tradução de politely em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLITELY

Conheça a tradução de politely a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de politely a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «politely» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

客气地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

con educación
570 milhões de falantes
en

inglês

politely
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विनम्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بِأَدَب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вежливо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

educadamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নম্র সমাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poliment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Masyarakat yang sopan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

höflich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

丁寧に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정중하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sopan masyarakat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một cách lịch sự
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்ணியமான சமுதாயம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विनयशील समाज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nazik toplum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cortesemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

grzecznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ввічливо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

politicos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευγενικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beleefd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

artigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høflig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de politely

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLITELY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de politely
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «politely».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre politely

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «POLITELY»

Citações e frases célebres com a palavra politely.
1
Maria Bamford
I was raised in Duluth, Minnesota, where you never say that you're cold, or that you're suffering, and you listen politely to people, even if you disagree with them completely. Then you say passive-aggressive things later.
2
Edward Bond
It's politely assumed that democracy is a means of containing and restraining violence. But violence comes not from genes but from ideas.
3
Steven Brust
Always speak politely to an enraged Dragon.
4
Richard Chamberlain
I've learned, I think, to be able to distinguish between the necessary and the unnecessary as far as my limited outside time is concerned. Saying 'no' politely is a necessity if one wants to lead any kind of stable life.
5
Betty Ford
My makeup wasn't smeared, I wasn't disheveled, I behaved politely, and I never finished off a bottle, so how could I be alcoholic?
6
William Gilbert
We will hang you, never fear, Most politely, most politely.
7
Marcia Gay Harden
With any tween, you have issues, from what they are going to wear to school, to how do you get them to speak politely, to how regularly they lose their contact lenses.
8
Carol Leifer
I'm always a big fan of if you approach somebody politely about something and you're not a nudge - you're just pretty honest and simple, my kind of philosophy is that I'm not afraid of 'no,' and that's way different than 'I won't take no for an answer.'
9
Mercedes McCambridge
I find it next to impossible to remain politely silent when people prate to me about the glory of being given another chance to live happily ever after!
10
John Scofield
Generally, when a record label suggests album ideas for you, you smile politely, and then proceed to shoot it down, because it's never what you as an artist feel is right for you.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POLITELY»

Descubra o uso de politely na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com politely e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
How To Speak Politely and Why
Illustrates the frequently misused words in grammar such as can and may or the lazy ones like ain't and gonna and wanna.
‎2005
2
Politely Percy
I learned differently. See just what Percy learns about how being polite can change any situation for good in Politely Percy, the start of a wonderful journey of learning for a small girl.
Lindsey F. Stepp, 2010
3
Mary Wrightly, So Politely
Mary Wrightly is the best-behaved little girl around.
Shirin Yim Bridges, 2013
4
Mary Wrightly, So Politely
MARY. WRIGHTLY was a good, polite little girl who spoke in a small, soft voice. Whenever she asked for something, Mary Wrightly would, so politely, say “Please .” She always so, politely, said “Thank you,” and sometimes even “Thank you ...
Shirin Yim Bridges, 2013
5
Functions of American English Teacher's Manual: ...
Conversation techniques: hesitating, preventing interruptions and interrupting politely, bringing in other people Functional objectives Students will extend their ability to use a variety of hesitation devices, to make sure they are allowed to ...
Leo Jones, 1983
6
The Centennial Magazine: An Australian Monthly
Inf.- -Let us now address the lady Most politely, most politely ; Each in turn impress the lady Most politely, most politely. One of us of course must lose, For the lady's free to choose Him who now his wooing woos Most politely. Prof. — Let me ...
‎1889
7
How to Be Rude Politely
If you ever have been embarrassed when your dog violated a neighbor's lawn, grudgingly displayed enthusiasm over a co-worker's new baby, or suffered the wrathful fallout from a forgotten anniversary or birthday, this book will help you ...
Don Marsh, 2010
8
The Dexter Hannon Conspiracy: Smiling Politely Presents a ...
Smiling Politely Publishing has taken the best entries received from its first two short story competitions, bundled them together, and created a wonderfully diverse collection of writing. Black comedy, murder, sex and the bizarre...
Shannon Wandmaker, Lyn Koletti, 2003
9
Princess Ida; Or, Castle Adamant
She may deign to look on you, But your doing you must do Most politely, most politely. All. Humbly beg and humbly sue, &c. Hild, (to Hil.) Go you, and inform the lady, Most politely, most politely, If she don't, we'll storm the lady, Most politely, ...
Sir Arthur Sullivan, William Schwenck Gilbert, 1884
10
Original Plays: Third Series
Humbly beg and humbly sue — She may deign to look on you, But your doing you must do Most politely, most politely ! All. Humbly beg and humbly sue, etc. Hikl. Go you, and inform the lady, Most politely, most politely, If she don't, we'll storm ...
William Schwenck Gilbert, 1895

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLITELY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo politely no contexto das seguintes notícias.
1
Annie's Mailbox: Politely decline presumptuous aunt
You also can bite the bullet and say firmly, but politely, “No, but we appreciate that Donna is coming and bringing the children.” What someone ... «Rockford Register Star, jul 15»
2
'I Am Cait': Staging Empathy for Social Change
... embodying her authentic self — the show presents Jenner publicly, and demands (rather politely) that people describe her on her own terms. «Flavorwire, jul 15»
3
She's a Pro at Knowing What Reporters Want
But when they sent a letter to the producer, they were politely denied a segment in the show's final months. Kavanagh leapt into action. First ... «DailyNorthShore.com, jul 15»
4
Ted Cruz Gets Public Political Spanking
But that wasn't the end of this incredibly public political comeuppance – and even though everyone spoke politely and most never even ... «Houston Press, jul 15»
5
Secrets of connecting with influential and powerful people
You can simply tweet about why you are reaching out to him/her and politely ask for an email id. Sample tweet: “I read about you in < source>. «YourStory.com, jul 15»
6
Hillside's mixed bag of shows, experimentation and respect
Chatter threw off the Weather Station's Tamara Lindeman, even after she politely requested some quiet. That was a pity, because it marred an ... «NOW Magazine, jul 15»
7
Homeless man gets jail time after pleading guilty to 4th drunken …
He spoke politely when questioned by the judge about his rights, answering "yes, your honor," when asked whether he understood. «The Sun Chronicle, jul 15»
8
Miss Manners: We canceled, but they wanted to keep our wine anyway
We politely declined. When they returned, they not-too-subtly wanted to keep the wine for themselves. We declined that "request" as well. «Vallejo Times Herald, jul 15»
9
Reason Weekly Contest: Help Gawker Politely Title a Story
After running a story about an otherwise obscure publishing exec's alleged indiscretion, Gawker was roundly criticized and ended up pulling ... «Reason, jul 15»
10
In Case You Missed It: July 20-24
We publish Monday through Friday here at Smile Politely, and between features, articles, and SPlogs, there are a bunch of things to take a look ... «Smile Politely - Champaign-Urbana's Online Magazine, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Politely [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/politely>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT