Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poutine" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POUTINE

From Canadian French.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POUTINE EM INGLÊS

poutine  [puːˈtiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POUTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Poutine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POUTINE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «poutine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
poutine

Poutine

Poutine

Poutine (/ puːtiːn /; French:, Quebec French: (listen)) é um prato canadense comum, originário de Quebec, feito com batatas fritas, coberto com molho tipo molho e coalhada de queijo. Este prato de fast food agora pode ser encontrado em todo o Canadá, e também é encontrado em alguns lugares no norte dos Estados Unidos e até no Reino Unido, onde às vezes é obrigado a ser descrito devido à sua natureza exótica. É vendido em pequenos comensais tipo "colher gorduroso" (comumente conhecidos como cantines ou casse-croûtes em Quebec) e pubs, bem como por vagões de fritas na estrada (comumente conhecidos como cabanas à patates, literalmente "barracas de batata"). e arenas de hóquei. Cadeias nacionais e internacionais como New York Fries, McDonald's, A e W, KFC, Burger King e Harvey's também vendem poutine do mercado de massa no Canadá (embora nem sempre seja em todo o país). Poutine (/puːˈtiːn/; French: , Quebec French: ( listen)) is a common Canadian dish, originating in Quebec, made with french fries, topped with a light brown gravy-like sauce and cheese curds. This fast food dish can now be found across Canada, and is also found in some places in the northern United States and even the United Kingdom, where it is sometimes required to be described due to its exotic nature. It is sold in small "greasy spoon" type diners (commonly known as cantines or casse-croûtes in Quebec) and pubs, as well as by roadside fry wagons (commonly known as cabanes à patates, literally "potato shacks"). and hockey arenas. National and international chains like New York Fries, McDonald's, A&W, KFC, Burger King, and Harvey's also sell mass-market poutine in Canada (although not always country-wide).

definição de poutine no dicionário inglês

A definição de poutine no dicionário é um prato de batatas lascadas cobertas com queijo coalhado e um molho à base de tomate.

The definition of poutine in the dictionary is a dish of chipped potatoes topped with curd cheese and a tomato-based sauce.

Clique para ver a definição original de «poutine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM POUTINE


bottine
bɒˈtiːn
canteen
kænˈtiːn
Datin
dæˈtiːn
eighteen
ˈeɪˈtiːn
fifteen
ˈfɪfˈtiːn
fourteen
ˈfɔːˈtiːn
langoustine
ˌlɒŋɡuːsˈtiːn
nineteen
ˌnaɪnˈtiːn
nonroutine
ˌnɒnruːˈtiːn
preteen
priːˈtiːn
routine
ruːˈtiːn
sateen
sæˈtiːn
seventeen
ˈsɛvənˈtiːn
sixteen
ˈsɪksˈtiːn
Stettin
ʃtɛˈtiːn
tartine
tɑːˈtiːn
thirteen
ˈθɜːˈtiːn
umpteen
ˌʌmpˈtiːn
veloutine
ˌvɛluːˈtiːn
velveteen
ˌvɛlvɪˈtiːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO POUTINE

pourable
pourboire
pourer
pourie
pouring
pouringly
pourparler
pourpoint
pourtrahed
pourtraict
pousowdie
poussette
poussin
pout
poutassou
pouter
poutful
pouting
poutingly
pouty

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO POUTINE

argentine
Augustine
Byzantine
cicutine
co-routine
Constantine
escape routine
intestine
libertine
mutine
nicotine
Palestine
pristine
recursive subroutine
serpentine
Soutine
Stine
subroutine
tine
valentine

Sinônimos e antônimos de poutine no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «POUTINE»

poutine vladimir smokes recipe happy make badhappy pronunciation vegetarian poutine puːˈtiːn french quebec listen common canadian dish originating made with fries topped light brown gravy like sauce cheese what primer members shaw that very slightly resembles american uuukkkk actually different many respects emeril lagasse network star easy follow from montréal have reviews recipes history enjoy yourself questions drop email glad answer chuck awesome cooking channel serves hughes plus other cookingchanneltv concoction comprised being word pronounce banquise montreal

Tradutor on-line com a tradução de poutine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POUTINE

Conheça a tradução de poutine a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de poutine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poutine» em inglês.

Tradutor português - chinês

poutine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poutine
570 milhões de falantes

inglês

poutine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Poutine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poutine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Poutine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poutine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poutine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poutine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Poutine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poutine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プーティン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸틴,
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Poutine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Poutine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poutine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅटीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poutine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poutine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poutine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Poutine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poutine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poutine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Poutine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poutine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poutine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poutine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POUTINE»

O termo «poutine» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poutine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poutine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «poutine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POUTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poutine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poutine» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre poutine

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «POUTINE»

Citações e frases célebres com a palavra poutine.
1
Kevin Bleyer
Never mind what makes Canada's constitution so special. Probably something to do with hockey, or the inalienable right to poutine, or securing the blessings of Rick Moranis.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «POUTINE»

Descubra o uso de poutine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poutine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pogey, Poutine and Warm, Furry Beavers: (Plus Twenty Other ...
A frenetic celebration of all things Canucky ... the sort of result you might get if you pumped Dave Barry full of maple syrup and Moosehead, then left him tied up in a sack for a week with Ron James and the Littlest Hobo.
David Townsend, 2009
2
From Pemmican to Poutine: A Journey Through Canada's ...
A guide to Canadian cuisine covers each area of the country, providing recipes using such items as seafood, game, cheese, maple, bison, mushrooms, venison, and wines.
Suman Roy, Brooke Ali, 2010
3
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
potwaller - poutine potwaller Throughout the eighteenth century, in some parts of England, a man was allowed to vote in the parliamentary elections so long as he was the head of his own household, and not simply a member of another man's ...
Mark Morton, 2004
4
Montreal and Quebec City
POUTINE! Broach the topic of poutine with a native Montrealer, and either a look of utter rapture or vomitous disgust will likely cross the face of your interlocutor. One of the world's most humble dishes, poutine was invented in rural Québec ...
Regis St. Louis, Simona Rabinovitch, 2010
5
Poutine: French Fries, Fast Food, Carne Asada, Carne Aada ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
6
Lonely Planet Montreal
For the traditional taste of Quebec order a poutine, or fries smothered in curds and gravy. Varieties include all dress' (sauteed mushrooms and bell pepper), richie boy' (ground beef ), Hawaiian (pineapple chunks), BBQ or even yer good ol ' ...
Jeremy Gray, 2004
7
Poutine
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Poutine ( /pu ti n/; Quebec French pronunciation ( listen)) is a Canadian dish of French fries and fresh cheese curds, covered with brown gravy or sauce.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
Articles on Acadian Culture, Including: Rappie Pie, Poutine ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
Canada
poutine, bien sur Like all fast food, Québec's beloved poutine is perfect if you have a gueule de bois (hangover) after a night on the Boréale Blonde. In the calorie-packing culinary Frankenstein, the province's exemplary fries (fresh-cut, never ...
Karla Zimmerman, 2010
10
The Spiral of 'anti-other Rhetoric': Discourses of Identity ...
L'ère Poutine, 21 December 1999. 15. Les deux faces de M. Poutine, 02–03 January 2000. 16. Parler franc à M. Poutine, 23–24 January 2000. 17. De Vienne à Grozny, 09 February 2000. 18. Poutine et les Occidentaux, 19 February 2000. 19.
Elisabeth Le, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POUTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poutine no contexto das seguintes notícias.
1
Food truck owner wants to change parking ordinance
He and his wife are the proud owners of Pinky D's Poutine. He starts with French fries and turns them into gourmet poutine dishes like lobster ... «WGME, jul 15»
2
Food truck owner wants to change parking ordnance
He and his wife are the proud owners of Pinky D's Poutine. He starts with French fries and turns them into gourmet poutine dishes like lobster ... «WGME, jul 15»
3
Air born: Scenes from the National Air Guitar Championships
Mike "Von Poutine" Daniels was the only air guitarist to enter the competition in Edmonton. Air Alias: Von Poutine. Hometown: Red Deer, Alta. «Toronto Star, jul 15»
4
The 21 cult Sydney dishes you MUST try before you die
What's poutine? It's chips, it's gravy and it's runny cheese sauce, all melded together in one big delicious heap. It's so good we'll even forgive ... «The Daily Telegraph, jul 15»
5
Neil Patrick Harris hosts four shows in Montreal, his favourite city in …
He rules out poutine jokes. Whenever Harris hosts an award show, he does rely on Toronto-born writer/comedian Paul Greenberg to craft his ... «mysask.com, jul 15»
6
That's a lot of poutine! (24 photos)
According to staff, hundreds of people gathered and lined up at Smoke's Poutinerie on Queen Street East to take part in an all-you-can eat ... «SooToday.com, jul 15»
7
Le Petit Poutine's truck breaks down
Le Petit Poutine's food truck broke down on Tuesday and the owners tell us it needs a new engine. Until that can happen, they will be setting up ... «News 10NBC, jul 15»
8
Hartley: The lengths I'll go to for authentic poutine
Before I launch into my thrilling account of personal crises and derring-do, let me set the backstory for you. When my wife was a child, her family ... «Aspen Times, jul 15»
9
Change text size for the story
To help with that the app includes a section on favourite Canadian foods like poutine, Tim Bits, pumpkin pie and Nanaimo bars. “Those are ... «The Beacon Herald, jul 15»
10
Brown is still hungry to win
He pounded back “pretty much everything know to man,” - grilled cheese sandwiches, potato wedges, hot dogs, ribs, wings, poutine and spicy ... «Sault Star, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poutine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/poutine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z