Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thirteen" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA THIRTEEN

Old English threotēne.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE THIRTEEN EM INGLÊS

thirteen  [ˈθɜːˈtiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THIRTEEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Thirteen pode funcionar como um substantivo e um determinante.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O determinante é um modificador que contextualiza um substantivo, frequentemente em termos de quantidade e posse.

O QUE SIGNIFICA THIRTEEN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «thirteen» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

13 (número)

13 (number)

13 é o número natural que segue 12 e 14 anteriores. Em inglês falado, os números 13 e 30 são freqüentemente confundidos. Quando cuidadosamente enunciados, eles diferem em que a sílaba é estressada: 13 i / θərtiːn / vs. 30 / θɜrti /. No entanto, em datas como 1300 ou quando números contrastantes nos adolescentes, como 13, 14, 15, o estresse muda para a primeira sílaba: 13 / θɜrtiːn /. Aspectos folclóricos surpreendentemente semelhantes do número 13 foram observados em várias culturas em todo o mundo: uma teoria é que isso é devido às culturas que empregam calendários lunar-solares. Isso pode ser testemunhado, por exemplo, nos "Doze dias do Natal" da tradição da Europa Ocidental. 13 is the natural number following 12 and preceding 14. In spoken English, the numbers 13 and 30 are often confused. When carefully enunciated, they differ in which syllable is stressed: 13 i/θərˈtiːn/ vs. 30 /ˈθɜrti/. However, in dates such as 1300 or when contrasting numbers in the teens, such as 13, 14, 15, the stress shifts to the first syllable: 13 /ˈθɜrtiːn/. Strikingly similar folkloric aspects of the number 13 have been noted in various cultures around the world: one theory is that this is due to the cultures employing lunar-solar calendars. This can be witnessed, for example, in the "Twelve Days of Christmas" of Western European tradition.

definição de thirteen no dicionário inglês

A primeira definição de treze no dicionário é numeral, 13, XIII, etc., representando este número. Outra definição de treze é a quantidade ou quantidade que é três mais de dez; doze padeiros. Treze também é representada, representando ou constituída por 13 unidades.

The first definition of thirteen in the dictionary is a numeral, 13, XIII, etc, representing this number. Other definition of thirteen is the amount or quantity that is three more than ten; baker's dozen. Thirteen is also something represented by, representing, or consisting of 13 units.

Clique para ver a definição original de «thirteen» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM THIRTEEN


bottine
bɒˈtiːn
canteen
kænˈtiːn
Datin
dæˈtiːn
eighteen
ˈeɪˈtiːn
fifteen
ˈfɪfˈtiːn
fourteen
ˈfɔːˈtiːn
langoustine
ˌlɒŋɡuːsˈtiːn
nineteen
ˌnaɪnˈtiːn
nonroutine
ˌnɒnruːˈtiːn
poutine
puːˈtiːn
preteen
priːˈtiːn
routine
ruːˈtiːn
sateen
sæˈtiːn
seventeen
ˈsɛvənˈtiːn
sixteen
ˈsɪksˈtiːn
Stettin
ʃtɛˈtiːn
tartine
tɑːˈtiːn
umpteen
ˌʌmpˈtiːn
veloutine
ˌvɛluːˈtiːn
velveteen
ˌvɛlvɪˈtiːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THIRTEEN

thirstiest
thirstily
thirstiness
thirstless
thirsty
thirteenth
thirteenth chord
thirteenthly
thirties
thirtieth
thirty
Thirty Years´ War
Thirty-nine Articles
thirty-second note
Thirty-Share Index
thirty-three
thirty-twomo
thirtyfold
thirtyish
thirtysomething

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THIRTEEN

mangosteen
mobile canteen
posteen
postteen
poteen
rateen
ratteen
Springsteen
staff canteen
Steen
subteen
teen
the Fifteen
voteen

Sinônimos e antônimos de thirteen no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THIRTEEN»

thirteen star house full movie trailer musical reasons netflix watch natural number following preceding spoken numbers often confused when carefully enunciated thirteen wnet york series episodes will changing positions some local cable providers click here find imdb year girl relationship with mother test discovers drugs petty crime company cool troubled best rotten tomatoes decent teen drama concerning started well enough decided take rebellious route enjoyed film somewhat amazon evan rachel wood holly hunter nikki movies home thousands titles welcome group care support work improve lives working

Tradutor on-line com a tradução de thirteen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THIRTEEN

Conheça a tradução de thirteen a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de thirteen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thirteen» em inglês.

Tradutor português - chinês

十三
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trece
570 milhões de falantes

inglês

thirteen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثَلَاثَةَ عَشَرَ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тринадцать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

treze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

treize
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiga belas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dreizehn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

十三
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

13
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Telulas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mười ba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதின்மூன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

on üç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tredici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trzynaście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тринадцять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

treisprezece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεκατρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dertien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tretton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tretten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thirteen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THIRTEEN»

O termo «thirteen» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.874 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thirteen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thirteen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «thirteen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THIRTEEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thirteen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thirteen» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre thirteen

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «THIRTEEN»

Citações e frases célebres com a palavra thirteen.
1
Andy Behrman
In total, I was diagnosed with depression by eight psychotherapists and psychiatrists over a period of thirteen years. Diagnosed wrong. Absolutely wrong. My accurate diagnosis was manic depression, or what we call bipolar disorder today.
2
Ruben Blades
But, when I was about thirteen, I began to sort of sing in my neighborhood.
3
Erma Bombeck
Being a child at home alone in the summer is a high-risk occupation. If you call your mother at work thirteen times an hour, she can hurt you.
4
Jackson Browne
The biggest influence? I've had several at different times - but the biggest for me was Bob Dylan, who was a guy that came along when I was twelve or thirteen and just changed all the rules about what it meant to write songs.
5
A. J. Buckley
There was a windstorm in L.A., and the morning after there was no smog, and I could see the mountains. And I was like... 'There's mountains? Snowcap mountains?' That's insane; I've been there for thirteen years, and I've never seen that view before, seeing the mountains in the distance.
6
John Byng
Falling little wind, it was five before I could form my line, or distinguish any of the enemy's motions; and could not judge at all of their force, more than by numbers, which were seventeen, and thirteen appeared large.
7
Eddie Campbell
I came in on the decline. Phil Elliot was in first, he got his book out, he sold thirteen thousand, I think he got two issues out before I got mine in, this was March '87. He was out in December '86.
8
Thomas Carper
Thirteen thousand dollars a year is not enough to raise a family. That's not enough to pay your bills and save for their future. That's barely enough to provide for even the most basic needs.
9
Nick Cassavetes
My daughter, when she was a week old, was diagnosed with congenital heart disease. For the past thirteen years, she's had four major heart surgeries. She's a candidate for - and must have - heart replacement surgery in order to have a long life.
10
Stephen Cohen
Thirteen years after the end of the Soviet Union, the American press establishment seemed eager to turn Ukraine's protested presidential election on November 21 into a new cold war with Russia.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THIRTEEN»

Descubra o uso de thirteen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thirteen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thirteen Days: A Memoir of the Cuban Missile Crisis
"A minor classic in its laconic, spare, compelling evocation by a participant of the shifting moods and maneuvers of the most dangerous moment in human history."—Arthur M. Schlesinger, Jr. During the thirteen days in October 1962 when the ...
Robert F. Kennedy, 2011
2
Thirteen Reasons Why
Over 1 MILLION COPIES SOLD A #1 New York Times and International Bestseller This book will change your life Clay Jensen returns home from school to find a strange package with his name on it lying on his porch.
Jay Asher, 2011
3
Thirteen
And as for Winnie’s family, well, big changes are in the air! Beloved author Lauren Myracle returns with first kisses and near misses for everyone’s favorite birthday girl.
Lauren Myracle, 2008
4
Thirteen
London punk, Joe Bulmer finds a mysterious black pearl which increases his telekinetic powers.
Mike Carey, Andy Clarke, 2005
5
Virus Thirteen
Virus Thirteen is an irreverent and contagious thriller from debut author Joshua Alan Parry.
Joshua Alan Parry, 2013
6
Prohibition: Thirteen Years That Changed America
So many people from all walks of life defied the ban that Will Rogers famously quipped, “Prohibition is better than no liquor at all.” Here is the full, rollicking story of those tumultuous days, from the flappers of the Jazz Age and ...
Edward Behr, 2013
7
Thirteen: The Apollo Flight That Failed
An examination of the Apollo 13 mission focuses on the explosion that jeopardized the astronauts' lives and NASA's efforts to prevent disaster.
Henry S. F. Cooper, 1995
8
Creepella von Cacklefur #1: The Thirteen Ghosts
This NEW Geronimo Stilton series spinoff stars spooky, silly Creepella von Cacklefur!
Geronimo Stilton, 2011
9
Sparks of Genius: The Thirteen Thinking Tools of the World's ...
Plumbing the experiences of a wide range of "geniuses" for lessons in creative thought, the authors probe the lives and work of Albert Einstein, Richard Feynman, e.e. cummings, Isabel Allende, and others for clues about the creative process ...
Robert Scott Root-Bernstein, Michèle Root-Bernstein, 2001
10
Thirteen
Key Selling Points Mass paperback launch of acclaimed cult novel Thirteen tells the story of a nocturnal taxi driver’s journey into a twilight world in which it becomes increasingly unclear what is real or who can be trusted.
Sebastian Beaumont, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THIRTEEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thirteen no contexto das seguintes notícias.
1
Thirteen a 'Lucky' Number for Kittens Found Trapped Inside Duffel Bag
PAWS Chicago says the “lucky thirteen” all appear to be generally healthy and looking for foster homes. The kittens are currently being cared for at animal ... «Patch.com, jul 15»
2
BBC3's 'last' drama Thirteen to star Aneurin Barnard and Jodie Comer
Filming will start this week on Thirteen, a new five-part drama series about a young (fictional) woman called Ivy Moxham who is released from a cellar after 13 ... «Radio Times, jul 15»
3
E*thirteen debuts carbon cranks and stunning EXP cassette
Innovation is alive and well at e*thirteen. At this year's Sea Otter Classic, e*thirteen showed off a new line of carbon fibre cranks, a radical EXP extended-range ... «BikeRadar.com, abr 15»
4
Athabasca Minerals Inc. Announces Thirteen Months Ended 2014 …
The Corporation's audited financial statements and management's discussion and analysis ("MD&A") for the thirteen months ended December 31, 2014 are ... «Marketwired, mar 15»
5
BBC Three announces new original drama series Thirteen
Damian Kavanagh, Controller, BBC Three said: "I'm delighted Thirteen is coming to BBC Three, Marnie Dickens' script is compelling, a real page-turner and I'm ... «Digital Spy UK, jan 15»
6
Thirteen Reasons Why by Jay Asher - review
Inside are several tapes, each with recordings of the thirteen reasons why she killed herself. I tell a lie, the parcel has actually been sent from someone different ... «The Guardian, dez 14»
7
Hell on Wheels Review: “Thirteen Steps”
Thirteen Steps” succeeds most when it's just Ruth and Cullen sitting in the jail cell, discussing the relationship they could have had. For Hell on Wheels, it's an ... «Paste Magazine, nov 14»
8
Constantine To Include Doctor Thirteen and Felix Faust in Upcoming …
Dr. Terrence Thirteen was an occult investigator known as a "ghost breaker," who worked to debunk supernatural phenomena he believed to be myths and ... «Comicbook.com, nov 14»
9
Off-Broadway Invades Your Living Room in Channel Thirteen's
Channel Thirteen President Neal Shapiro and Great Performances Executive Director David Horn discuss bringing off-Broadway theater to the small screen. «TheaterMania.com, out 14»
10
Book review: 'Thirteen Days in September,' on Camp David accords …
After a summer when Gaza was viewed as the most implacable place on Earth, when Jews and Arabs renewed their ancient enmities and charges of war crimes ... «Washington Post, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thirteen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/thirteen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z