Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "premier danseur" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PREMIER DANSEUR

Literally: first dancer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PREMIER DANSEUR EM INGLÊS

premier danseur  [prəmje dɑ̃sœr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREMIER DANSEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Premier danseur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PREMIER DANSEUR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «premier danseur» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
premier danseur

Dançarina principal

Principal dancer

Um dançarino principal é um dançarino no mais alto nível dentro de uma empresa de dança profissional, particularmente uma empresa de balé. Um diretor pode ser masculino ou feminino. A posição é semelhante à do solista; No entanto, os diretores são contratados por uma empresa para realizar regularmente não apenas solos, mas também pas de deux. É uma posição cobiçada na empresa e a posição mais proeminente que um dançarino pode receber. O termo é usado principalmente no balé, mas também pode ser usado em outras formas, como a dança moderna. Os termos prima ballerina, premier danseur e premier danseuse foram usados ​​para indicar níveis similares de proeminência. Eles geralmente são a estrela do balé. O termo dançarino principal sênior também é usado. A principal dancer is a dancer at the highest rank within a professional dance company, particularly a ballet company. A principal may be male or female. The position is similar to that of soloist; however, principals are hired by a company to regularly perform not only solos, but also pas de deux. It is a coveted position in the company and the most prominent position a dancer can receive. The term is used mostly in ballet but can be used in other forms as well, such as modern dance. The terms prima ballerina, premier danseur, and première danseuse have been used to denote similar levels of prominence. They are usually the star of the ballet. The term senior principal dancer is sometimes used as well.

definição de premier danseur no dicionário inglês

A definição de premier danseur no dicionário é o principal dançarino de uma empresa de balé.

The definition of premier danseur in the dictionary is the principal dancer in a ballet company.

Clique para ver a definição original de «premier danseur» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PREMIER DANSEUR


danseur
dɑ̃sœr
farceur
farsœr

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PREMIER DANSEUR

premie
premier
premier danseuse
Premier Division
Premier League
premiere
premiere screening
premiers
premiers danseurs
premiership
premigration
premillenarian
premillenarianism
premillennial
premillennialism
premillennialist
premillennially
Preminger
premise
premises

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PREMIER DANSEUR

affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chasseur
chauffeur
Coeur
confiseur
connoisseur
diseur
entrepreneur
friseur
grandeur
hauteur
longueur
masseur
monsieur
Pasteur
poseur
voyeur

Sinônimos e antônimos de premier danseur no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PREMIER DANSEUR»

premier danseur premier danseur principal dancer highest rank within professional dance company particularly ballet male female position similar that soloist however principals hired regularly perform only solos also merriam webster from with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations wiktionary french first unlisted dictionaries compare define leading more defined opéra paris étoile montante françois promu déc trajectoire semble toute tracée peine vient être dernier reverso premiere premie preminger premise définition anglais conjugaison voir aussi expression exemple

Tradutor on-line com a tradução de premier danseur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREMIER DANSEUR

Conheça a tradução de premier danseur a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de premier danseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «premier danseur» em inglês.

Tradutor português - chinês

总理danseur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

premier danseur
570 milhões de falantes

inglês

premier danseur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रीमियर danseur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس الوزراء danseur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

премьер танцовщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

premier danseur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রধানমন্ত্রী ডেনসুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

premier danseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Premier danseur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Premier danseur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

首位の男性バレエダンサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최고의 danseur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Premier danseur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

danseur hàng đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரதமர் டான்ஸர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रीमियर डेन्झर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Birinci dans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primo ballerino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Premier danseur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прем´єр танцівник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

premier danseur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

premier danseur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Premier danseur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

premier danseur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Premier danseur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de premier danseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREMIER DANSEUR»

O termo «premier danseur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «premier danseur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de premier danseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «premier danseur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PREMIER DANSEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «premier danseur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «premier danseur» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre premier danseur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PREMIER DANSEUR»

Descubra o uso de premier danseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com premier danseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sun King: The Ascendancy of French Culture During the Reign ...
... one makes it one's pleasure, in loving, to lower oneself].2 Confronting Louis XIV's astonishing dance record, which Regine Astier 1988. spanned almost half a century and included eighteen years of 73 Louis XIV, "Premier Danseur"
David Lee Rubin, 1992
2
Academy Method: Introduction to Teacher Training
Premier Danseur The Premier Danseur in a company is a male dancer equivalent to the Prima Ballerina. The term refers to the first dancer, the leading dancer. Just like a ballerina, the premier danseur will do the lead roles of ballets, has first ...
Ken Ludden, 2013
3
Beginning Ballet:
In classical ballet, as in romantic ballet, the ballerina reigned supreme onstage, supported by a male premier danseur, a hierarchy of soloists, and a corps de ballet. Ballerinas and soloists mastered dancing sur les pointes in pointe shoes and ...
Gayle Kassing, 2013
4
Lelia: The Compleat Ballerina
In 1954 Royes took a leave of absence from American Ballet Theatre to become premier danseur of the Borovansky Ballet, Australia's top company. In addition to classics such as Swan Lake, which he danced with Jocelyn Voll- mar, he had ...
Harold George Scott, Scott, M.D., Harold G.
5
Dancer of Dreams:
I am Louis Lascaut, premier danseur.” Michele sat up straighter “Really? You are really premier danseur?” Louis laughed softly. “Well, almost, shall we say? Actually, our premier danseur is that arrogant fellow leaning against the wall, over ...
Patricia Matthews
6
Ballet Music from the Mannheim Court: Part 1: Le rendes-vous ...
There he first worked as premier danseur and second ballet master under Lauchery. After Lauchery left Munich in 1779, Legrand took over the position of first ballet master in 1780 and was very successful. His name of course is linked with ...
Floyd Kersey Grave, 1996
7
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
... chorus boy, chorus girl, chorus man; danseur noble, premier danseur, premiere danseuse, prima ballerina dancing girl n syn DANCER, ballerina, ballet girl, coryphee, danseur, danseuse, figurant, figurante, hoofer dandle vb syn CARESS, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
8
Treading Through: 45 Years of Philippine Dance
Molina (our most dynamic and charismatic danseur), Gener Caringal (now PBT's artistic director), Brando Miranda (premier danseur for Royal New Zealand Ballet) , and Nonoy Froilan (premier danseur of Ballet Philippines). I did not know ...
Basilio Esteban S. Villaruz, 2006
9
The World's Greatest Ballerina Dame Margot Fonteyn Partnered ...
Theatre program.
‎1974
10
His private correspondence with the most celebrated persons ...
... David Garrick, Directeur du Théâtre Royal de Drury-Lane, à Londres, d'une part : et moi, Jean Guidetti, d'autre part, sommes convenus de ce qui suit; sçavoir: que moi, Guidetti, m'engage avec le Sieur Garrick, en qualité de premier danseur , ...
David Garrick, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREMIER DANSEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo premier danseur no contexto das seguintes notícias.
1
Curry tapped to lead Island's Eglevsky Ballet
The Eglevsky Ballet was founded in 1961 by Andre Eglevsky, premier danseur of New York City Ballet, and remains the only professional ballet ... «The Island Now, jul 15»
2
Mathieu Ganio
Diventare étoile da solista che era, saltando il rango di premier danseur – un'eccezione nella rigida gerarchia della Maison parigina – non ... «Vogue.it, jun 15»
3
(Auto)portraits d'artistes : Julien Benhamou
... la seconde avec François Alu, premier danseur à l'Opéra de Paris, avec lequel nous créons une série d'images qui défient la gravité. «Paroles d'Actu, jun 15»
4
Kinoteka 2015: 'Jump' review
Or perhaps such context is unnecessary, and it's best to enjoy Jump purely as a dance with identity and reality, and Cybulski the Premier danseur noble destined ... «CineVue, abr 15»
5
David Hallberg: The International Ballet Star as Impresario
The international dance star, a principal of the American Ballet Theatre and the first American to join the Bolshoi Ballet as Premier Danseur, will ... «BLOUIN ARTINFO, abr 15»
6
Anthony Dowell living the dream in Australian Ballet's new production
Forty-five years later, Dowell, now 72, a former artistic director of the Royal Ballet, widely considered to be one of the premier danseur nobles of ... «The Australian, abr 15»
7
Spanish delights
Her partner, our Cuban-born premier danseur Carlos Quenedit (pronounced Kennedy – it's the French spelling, don't ask), had a triumph from ... «Bay Area Reporter, mar 15»
8
The Kansas City Ballet Presents GISELLE, 3/13-22
... tells the tale of enduring love even after death, featuring two of the most celebrated and demanding roles for a ballerina and premier danseur. «Broadway World, fev 15»
9
David Hallberg: Meet the Ambassador of the New Age of Ballet
... or in Moscow, where in 2011 he became the first American ever to be named a premier danseur at the Bolshoi Ballet, or it might be in another ... «Condé Nast Traveler, jan 15»
10
Seniors on fixed incomes cope with deteriorating conditions as …
Myles, 78, a former premier danseur with the Yugoslav National Ballet in the 1950s, has survived a massive heart attack, triple bypass surgery ... «Nashville Scene, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Premier danseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/premier-danseur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z