Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "proposition" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROPOSITION

Proposicioun, from Latin prōpositiō a setting forth.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROPOSITION EM INGLÊS

proposition  [ˌprɒpəˈzɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPOSITION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Proposition é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo proposition em inglês.

O QUE SIGNIFICA PROPOSITION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «proposition» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Proposição

Proposition

O termo proposição tem um amplo uso na filosofia contemporânea. É usado para se referir a alguns ou a todos os seguintes: os principais portadores do valor da verdade, os objetos de crença e outras "atitudes proposicionais", os referentes dessas cláusulas e os significados das sentenças. As proposições são os objetos compartilháveis ​​das atitudes e dos principais portadores da verdade e da falsidade. Esta estipulação exclui certos candidatos para proposições, incluindo toques de pensamento e expressão que, presumivelmente, não são compartilháveis, e eventos ou fatos concretos, que presumivelmente não podem ser falsos. The term proposition has a broad use in contemporary philosophy. It is used to refer to some or all of the following: the primary bearers of truth-value, the objects of belief and other "propositional attitudes", the referents of that-clauses and the meanings of sentences. Propositions are the sharable objects of the attitudes and the primary bearers of truth and falsity. This stipulation rules out certain candidates for propositions, including thought- and utterance-tokens which presumably are not sharable, and concrete events or facts, which presumably cannot be false.

definição de proposition no dicionário inglês

A primeira definição de proposição no dicionário é uma proposta ou tópico apresentado para consideração. Outra definição de proposição é o conteúdo de uma frase que afirma ou nega algo e é capaz de ser verdadeira ou falsa. A proposição também é uma declaração ou teorema, geralmente contendo sua prova.

The first definition of proposition in the dictionary is a proposal or topic presented for consideration. Other definition of proposition is the content of a sentence that affirms or denies something and is capable of being true or false. Proposition is also a statement or theorem, usually containing its proof.

Clique para ver a definição original de «proposition» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO PROPOSITION

PRESENT

Present
I proposition
you proposition
he/she/it propositions
we proposition
you proposition
they proposition
Present continuous
I am propositioning
you are propositioning
he/she/it is propositioning
we are propositioning
you are propositioning
they are propositioning
Present perfect
I have propositioned
you have propositioned
he/she/it has propositioned
we have propositioned
you have propositioned
they have propositioned
Present perfect continuous
I have been propositioning
you have been propositioning
he/she/it has been propositioning
we have been propositioning
you have been propositioning
they have been propositioning

PAST

Past
I propositioned
you propositioned
he/she/it propositioned
we propositioned
you propositioned
they propositioned
Past continuous
I was propositioning
you were propositioning
he/she/it was propositioning
we were propositioning
you were propositioning
they were propositioning
Past perfect
I had propositioned
you had propositioned
he/she/it had propositioned
we had propositioned
you had propositioned
they had propositioned
Past perfect continuous
I had been propositioning
you had been propositioning
he/she/it had been propositioning
we had been propositioning
you had been propositioning
they had been propositioning

FUTURE

Future
I will proposition
you will proposition
he/she/it will proposition
we will proposition
you will proposition
they will proposition
Future continuous
I will be propositioning
you will be propositioning
he/she/it will be propositioning
we will be propositioning
you will be propositioning
they will be propositioning
Future perfect
I will have propositioned
you will have propositioned
he/she/it will have propositioned
we will have propositioned
you will have propositioned
they will have propositioned
Future perfect continuous
I will have been propositioning
you will have been propositioning
he/she/it will have been propositioning
we will have been propositioning
you will have been propositioning
they will have been propositioning

CONDITIONAL

Conditional
I would proposition
you would proposition
he/she/it would proposition
we would proposition
you would proposition
they would proposition
Conditional continuous
I would be propositioning
you would be propositioning
he/she/it would be propositioning
we would be propositioning
you would be propositioning
they would be propositioning
Conditional perfect
I would have proposition
you would have proposition
he/she/it would have proposition
we would have proposition
you would have proposition
they would have proposition
Conditional perfect continuous
I would have been propositioning
you would have been propositioning
he/she/it would have been propositioning
we would have been propositioning
you would have been propositioning
they would have been propositioning

IMPERATIVE

Imperative
you proposition
we let´s proposition
you proposition
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to proposition
Past participle
propositioned
Present Participle
propositioning

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM PROPOSITION


apposition
ˌæpəˈzɪʃən
composition
ˌkɒmpəˈzɪʃən
deposition
ˌdɛpəˈzɪʃən
disposition
ˌdɪspəˈzɪʃən
electrodeposition
ɪˈlektrəʊˌdepəˈzɪʃən
exposition
ˌɛkspəˈzɪʃən
imposition
ˌɪmpəˈzɪʃən
interposition
ˌɪntəpəˈzɪʃən
juxtaposition
ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən
opposition
ˌɒpəˈzɪʃən
oviposition
ˌəʊvɪpəˈzɪʃən
position
pəˈzɪʃən
predisposition
ˌpriːdɪspəˈzɪʃən
preposition
ˌprɛpəˈzɪʃən
presupposition
ˌpriːsʌpəˈzɪʃən
reposition
ˌriːpəˈzɪʃən
superimposition
ˌsuːpərˌɪmpəˈzɪʃən
superposition
ˌsuːpəpəˈzɪʃən
supposition
ˌsʌpəˈzɪʃən
transposition
ˌtrænspəˈzɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PROPOSITION

proportionment
proportions
proposable
proposal
proposal form
propose
proposed
proposer
proposita
propositae
propositi
propositional
propositional attitude
propositional calculus
propositional function
propositionally
propositus
propound
propounder
propoxyphene

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PROPOSITION

accreditation
acquisition
addition
ambition
audition
competition
condition
definition
edition
exhibition
expedition
ignition
in a position
in addition
in mint condition
limited edition
nutrition
recognition
tradition
transition
tuition

Sinônimos e antônimos de proposition no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROPOSITION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «proposition» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de proposition

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PROPOSITION»

proposition accost activity advance affair argument come concept hypothesis idea motion overture pass plan postulation premise problem proposal recommendation scheme solicit suggestion task proposition merriam webster something such offer presented person group people consider statement proved explained discussed define offering suggesting considered accepted adopted done proposed terms transaction imdb photos nick cave event pearce videos news articles learn more wiktionary humor appealed strongly miss trevor than looked from time forward became self again even california supermajority vote required create been approved voters would have henceforward taken thirds electorate before public agency secretary state november

Tradutor on-line com a tradução de proposition em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROPOSITION

Conheça a tradução de proposition a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de proposition a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proposition» em inglês.

Tradutor português - chinês

事情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propuesta
570 milhões de falantes

inglês

proposition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्ताव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اقتراح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предложение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিজ্ঞা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cadangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorhaben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

課題
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Proposal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đề xuất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருத்தாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önerme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prospettiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

propozycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пропозиція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

propunere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

proposition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

proposisjoner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proposition

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPOSITION»

O termo «proposition» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.108 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «proposition» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proposition
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «proposition».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROPOSITION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «proposition» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «proposition» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre proposition

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PROPOSITION»

Citações e frases célebres com a palavra proposition.
1
Randa Abdel-Fattah
When you exist in the centre of a debate, as a topic, a hypothesis - otherised and stigmatised - you become the prop in a proposition.
2
Henry Adams
I tell you the solemn truth, that the doctrine of the Trinity is not so difficult to accept for a working proposition as any one of the axioms of physics.
3
Tim Bishop
Transportation spending is a win-win proposition.
4
Richard Carmona
Whenever I've had to make a major decision as a doctor, cop or for a company I've worked for, I ask myself: What is the value proposition here? Will my decision bring added value to the population I have the privilege to serve?
5
Salmon P. Chase
What you have said, Mr. President, fully satisfies me that you have given to every proposition which has been made, a kind and candid consideration. And you have now expressed the conclusion to which you have arrived, clearly and distinctly.
6
George M. Cohan
Hurried and worried until we're buried, and there's no curtain call, Lifes a very funny proposition after all.
7
Juan Cole
Administering another country is always a very tricky proposition.
8
Stanley Crouch
I wanted to get to that aesthetic proposition that comes out of learning the human elements of a world, so that those notes and rhythms mean something to you besides just the academic way in which they fall in place.
9
Rachel Cusk
An eating disorder epidemic suggests that love and disgust are being jointly marketed, as it were; that wherever the proposition might first have come from, the unacceptability of the female body has been disseminated culturally.
10
Friedrich Durrenmatt
Communism is a proposition to structure the world more reasonably, a proposition for changing the world. As such, we have to analyze it and, if we deem it reasonable, act upon it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PROPOSITION»

Descubra o uso de proposition na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proposition e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Creating and Delivering Your Value Proposition: Managing ...
Creating and Delivering your Value Proposition provides guidance for business leaders - demonstrating why having a strong value proposition is so important for a company.
Cindy Barnes, Helen Blake, David Pinder, 2009
2
The HR Value Proposition
Written by the field's premier trailblazers, this book charts the path HR professionals must take to help lead their organizations into the future.
David Ulrich, Wayne Brockbank, 2013
3
Destination Branding: Creating the Unique Destination ...
Using international case studies and a mixture of theory and practice, the authors of this study show how branding techniques, as employed by companies like Coca Cola, can be successfully adapted to the tourist market.
Nigel Morgan, Annette Pritchard, Roger Pride, 2004
4
The New Nativism: Proposition 187 and the Debate Over ...
Robin Dale Jacobson is assistant professor of political science at Bucknell University.
Robin Dale Jacobson, 2008
5
Shifting Borders: Rhetoric, Immigration, and California's ...
Shifting Borders uses an evaluation of the debate over California Proposition 187 to demonstrate how this quandary is best understood by close interrogation of mainstream reports and debates and by bringing to the fore voices that are often ...
Kent A. Ono, John M. Sloop, 2002
6
Paper Marriage Proposition
Desperate to regain custody of her child, Bethany Lewis sought out the only man who could help.
Red Garnier, 2011
7
An Indecent Proposition
Zander, assuming he can acquire her the way he does with most things, reaches for his wallet - except Charlotte can't be bought. So Zander must entice her ... beginning with a very indecent proposition!--P. [4] of cover.
Carol Marinelli, 2012
8
From Naming to Saying: The Unity of the Proposition
This important work will be of interest to students of linguistics and semantics as well as philosophers.
Martha I. Gibson, 2008
9
Billionaire's Proposition
Gannon Elliott never expected to become a father just to hire an editor for his magazine.
Leanne Banks, 2010
10
A Passionate Proposition (Mills & Boon Modern)
Scott Tyler might want a red-hot affair with Anya Adams--but that doesn't mean he likes her.
Susan Napier, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROPOSITION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proposition no contexto das seguintes notícias.
1
Proposition 1, a water bond measure, passes
Proposition 1 has passed, AP reports. It authorizes state officials to borrow $7.12 billion and repurpose $425 million in bonds approved earlier to pay for new ... «Los Angeles Times, nov 14»
2
Money a Huge Factor in Defeat of Proposition 46
By far the most expensive race in the state this election was Proposition 46. The three-part “patient safety measure” inspired close to $60 million in spending ... «KQED, nov 14»
3
Just a Reminder: The Campaign for Prop 8 Was Unprecedentedly …
The current flap over Mozilla CEO Brendan Eich's recent resignation revolves primarily around Eich's $1,000 contribution in 2008 to California's Proposition 8 ... «Slate Magazine, abr 14»
4
Mozilla CEO resigns amid controversy over donation to anti-gay …
... was appointed Mozilla CEO, Brendan Eich resigned today amid a controversy stemming from his $1,000 donation to an anti-gay marriage ballot proposition in ... «The Verge, abr 14»
5
Brendan Eich: Just Apologize For Supporting Proposition 8
So your public support for Proposition 8, an attempt to ban same-sex marriage in California, confounded me. Your boss, Mitchell Baker, Mozilla's executive ... «ReadWrite, mar 14»
6
Proposition 8 Is Dead, 2008 - 2013
In closed session, the state supreme court "rejected arguments by ProtectMarriage, Proposition 8's sponsors, that only an appellate court could overturn a ... «LA Weekly, ago 13»
7
Proposition 8 backers can't halt gay marriage licenses
A lawsuit that claims that California's Proposition 8, which defines marriage as between a man and a woman, is still in effect will go forward — but county clerks ... «Washington Times, jul 13»
8
Judge Who Struck Down Proposition 8 Knew Case Would Go Far
When the Supreme Court issued its decision clearing the way for same-sex marriages to resume in California, former District Judge Vaughn Walker had worked ... «NPR, jun 13»
9
How Proposition 8 passed in California — and why it wouldn't today
Lost amid today's Supreme Court oral arguments on California's Proposition 8 is a simple question: How did a gay marriage ban pass in one of the most liberal ... «Washington Post, mar 13»
10
The history of Proposition 200
January 2005: The 9th U.S. Circuit Court of Appeals rejects the Mexican American Legal Defense and Educational Fund's emergency motion against Prop. 200. «azcentral.com, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proposition [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/proposition>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z