Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pull the rug out from under" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PULL THE RUG OUT FROM UNDER EM INGLÊS

pull the rug out from under play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO PULL THE RUG OUT FROM UNDER

pull on
pull one´s punches
pull one´s socks up
pull one´s weight
pull oneself together
pull out
pull out all the stops
pull over
pull rank
pull someone´s leg
pull strings
pull the plug on
pull the strings
pull the wool over someone´s eyes
pull through
pull together
pull up
pull up stakes
pull wires
pull your head in

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO PULL THE RUG OUT FROM UNDER

Alexander
all-rounder
blunder
cofounder
down under
echo sounder
flounder
founder
funder
go under
hereunder
over-under
plunder
quarter-pounder
rounder
sounder
sunder
thereunder
thunder
under
wounder

Sinônimos e antônimos de pull the rug out from under no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «PULL THE RUG OUT FROM UNDER»

pull the rug out from under pull game from under meaning idioms somebody something also feet suddenly take away important support someone reference remove assistance usually example stopping allowance pulled grammarist upset their stability cause plans fail understand this idiom just imagine what would happen cambridge audio pronuncation more there single word same closer spirit question floor person sense silence language down reverso oxford dictionaries british world pronunciation sentences wordreference forums taken book dance first think later written katheryn petras which contains rules live anything rigid about nick clegg ukip city surest right square mile europe financial centre twice many euro liblink wiktionary jump navigation search edit

Tradutor on-line com a tradução de pull the rug out from under em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PULL THE RUG OUT FROM UNDER

Conheça a tradução de pull the rug out from under a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de pull the rug out from under a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pull the rug out from under» em inglês.

Tradutor português - chinês

拉地毯从下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tirar de la alfombra de debajo de
570 milhões de falantes

inglês

pull the rug out from under
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे से गलीचा बाहर खींच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب البساط من تحت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выбивать почву из-под
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

puxar o tapete de debaixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে থেকে গাঁট টানুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tirer le tapis sous les pieds
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tarik keluar permaidani dari bawah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ziehen Sie den Teppich unter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下から敷物を引き出し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아래에서 양탄자 를 꺼내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Narik karpet metu saka ngisor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo ra từ dưới tấm thảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழ் இருந்து கிளம்பு வெளியே இழுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली पासून रॅग बाहेर खेचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Halının altından alın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tirare il tappeto da sotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyciągnąć dywan spod
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибивати грунт з- під
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trage covorul de sub
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραβήξει το χαλί κάτω από τα πόδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek die mat uit onder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dra undan mattan från under
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trekke teppet ut fra under
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pull the rug out from under

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PULL THE RUG OUT FROM UNDER»

O termo «pull the rug out from under» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pull the rug out from under» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pull the rug out from under
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «pull the rug out from under».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre pull the rug out from under

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «PULL THE RUG OUT FROM UNDER»

Citações e frases célebres com a palavra pull the rug out from under.
1
Trey Anastasio
I'm not trying to pull the rug out from under anybody, but the music really does tell you where to go.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «PULL THE RUG OUT FROM UNDER»

Descubra o uso de pull the rug out from under na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pull the rug out from under e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cambridge Dictionary of American Idioms
... a mean rug (= to dance very well): This flamenco dancer cuts a mean rug. pull the rug (out) from under sb/sth, also pull the rug (out) from under sb's feet to suddenly take away important support from someone ♢ The school pulled the rug from ...
Paul Heacock, 2003
2
Disarming the Narcissist: Surviving and Thriving with the ...
Though these people seem well-assembled and self-assured, sometimes with a saccharine wit, they can so quickly pull the rug out from under you, reducing you to boredom, tears, apprehension, or disgust without a flinch. We call these ...
Wendy T. Behary, 2008
3
The Thought Remolding Campaign of the Chinese Communist ...
Withdrawing from the Party is to pull the rug out from under the Party's feet – in other words, to weaken the Party's strength while strengthening the forces outside of the Party. Resigning from one's post without withdrawing from the Party is to ...
Hu Ping, Philip F. Williams, Yenna Wu, 2012
4
美國常用成語及片語
pull the rug out from under said he will vote against Tower, accused the FBI of pulling its punches on Tower to please the White House. [ DN, Fri, 3/3/89, 39,2] [! £] John Tower = pull the rug out from under to cause to fail If the Fed becomes ...
劉光煒, 1995
5
Murder in the Vatican
He intends to pull the rug out from under Moses and annihilate his arsenal of hate. But in pulling the rug out from under Moses, one must take care not to pull the rug out from under Christ. "We have finally arrived at the point at which I can tell ...
Lucien Gregoire, 2008
6
White Light Dark Night: The Revolutionary Life of John Paul I
He intends to take from the Fascist preacher, as Piccolo puts it, 'his flimsy arrows built in an ancient factory.' He has now struck on the strategy of battle. He intends to pull the rug out from under Moses; to annihilate his great arsenal of hate.
Lucien Gregoire, 2007
7
Our Secret's Out: Stories
Boomtowns of Utah and Nevada, these stories tell about lust, about living together, about the perils of everyday life.
Darrell Spencer, 1993
8
The Influence of Imagination: Essays on Science Fiction and ...
But the challenge now is not to pull the rug out from under Enlightenment, but to pull the rug out from under the rug. As the thoughtful theorist concedes—tugging at the rug while standing on it—post-structuralism is talented at problematizing ...
Lee Easton, Randy Schroeder, 2008
9
LIFE
I told him that whatever we might think of the statement, we would have to be very careful not to pull the rug out from under the general. We simply could not afford to damage MacArthur's prestige. Grim alternatives from MacArthur THE first two ...
10
Business English Smart Business Talk
Example: When we reported a loss for the fiscal year the company had to pull the plug on a couple divisions that just weren't producing enough income. Pull The Rug Out From Under Meaning: To suddenly change the landscape of something.
Joern Meissner, Tracy C. Yun, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PULL THE RUG OUT FROM UNDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pull the rug out from under no contexto das seguintes notícias.
1
ABC Announces Closure Of BBC DVD Stores
... stores solely in order to purchase physical DVD copies of British Broadcasting Corporation programmes, and we don't want to pull the rug out from under them ... «SBS, jul 15»
2
Basel III Pulls the Rug Out from Community Banks
Regulators should not use international capital rules to compromise the relief provided under Volcker. Why pull the rug out from under a recovering market? «American Banker, jun 15»
3
Analysis: Lieberman's revenge
What prompted the foreign minister to pull the rug out from under the PM's feet? Slightly more than 48 hours before Benjamin Netanyahu's deadline to form a ... «i24news, mai 15»
4
Business oddities: Bad behaviour will hit stock value
... are male – found that sex scandals, substance abuse, violence and dishonesty can pull the rug out from under shareholder value, Fortune reported Tuesday. «The Globe and Mail, abr 15»
5
Q+A: ACT leader David Seymour on TV One's Q+A programme
Do I support a Parliament that pulls the rug out from people two years after ... will pull the rug out from under you two years later also impacts on the quality of the ... «Scoop.co.nz, abr 15»
6
3 Reasons Apple Won't Pull the Rug Out From Under GoPro
Despite having the most popular camera on the planet in the form of the iPhone, the odds of Apple pulling the rug out from under GoPro by building its own ... «TechNewsWorld, jan 15»
7
Bill McClellan: Pulling the rug from under retirees
But if the government can pull the rug out from under one group of retirees, why can't it do the same to others? That's to say nothing of Social Security and ... «STLtoday.com, dez 14»
8
Grassley: Don't 'pull the rug out' from wind energy
“I'm concerned about rumors that some are working to leave out or shorten the ... mean we should pull the rug out from under domestic energy producers.”. «The Hill, nov 14»
9
Legalising rhino horn trade may 'pull the rug out from under crime …
He argues that this would pull the rug out from under crime syndicates by forcing down the price of rhino horn and removing the incentive to poach, all while ... «News24, nov 14»
10
Nick Clegg: Ukip would pull the rug out from under the City
It's also the surest way to pull the rug out from under the City. Right now the Square Mile is Europe's financial centre. Twice as many euro foreign exchange ... «Evening Standard, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pull the rug out from under [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/pull-the-rug-out-from-under>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z