Baixe o aplicativo
educalingo
querulous

Significado de "querulous" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUERULOUS

From Latin querulus from querī to complain.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE QUERULOUS EM INGLÊS

ˈkwɛrʊləs


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUERULOUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Querulous e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUERULOUS EM INGLÊS

Querulant

Um querulante é uma pessoa que se sente obsessivamente prejudicada, particularmente sobre pequenas causas de ação. Em particular, o termo é usado para quem solicita repetidamente autoridades ou prende ações legais com base em motivos manifestamente infundados. Essas aplicações incluem, em particular, reclamações sobre delitos menores. O comportamento do querulante deve ser distinguido da busca obsessiva da justiça em relação a injustiças maiores, ou a busca proporcional, razoável e de justiça em relação às queixas menores. De acordo com Mullen e Lester, a vida do indivíduo querulante torna-se consumada pela busca pessoal da justiça em relação às queixas menores. Na psiquiatria, os termos paranóia querosa e paranóia litigiosa têm sido usados ​​para descrever uma condição paranóica que se manifestou em comportamento querulante. Os termos tinham até recentemente desaparecido em grande parte da literatura psiquiátrica, em grande parte porque eles ficaram fora de moda depois de serem mal utilizados para estigmatizar o comportamento das pessoas que procuram a resolução de queixas válidas. No DSM-IV-TR, "paranóia perplexa" é um subtipo do tipo perseguidor de transtorno delirante.

definição de querulous no dicionário inglês

A definição de querulous no dicionário está inclinada a fazer queixas lacrimejantes ou peevish. Outra definição de querulante é caracterizada por ou procedendo de uma atitude ou disposição desgastante queixosa.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM QUERULOUS

bolas · bolus · calculus · cumulus · fabulous · garrulous · glomerulus · homunculus · meticulous · miraculous · modulus · nucleolus · oculus · populace · populous · ridiculous · Romulus · solus · stimulus · unscrupulous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO QUERULOUS

quercine · quercitin · quercitron · querida · queried · querier · queries · querimonious · querimoniously · querimony · querist · quern · quernstone · quersprung · querulously · querulousness · query · query language · queryingly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO QUERULOUS

acidulous · antituberculous · bibulous · cellulous · crapulous · credulous · edentulous · emulous · fantabulous · fistulous · ghetto fabulous · incredulous · jealous · nebulous · overscrupulous · pendulous · scrofulous · scrupulous · sedulous · tremulous · tuberculous

Sinônimos e antônimos de querulous no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUERULOUS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «querulous» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «QUERULOUS»

querulous · cantankerous · captious · carping · censorious · chippy · critical · cross · discontented · dissatisfied · fault · finding · fretful · grouchy · grumbling · irascible · irritable · murmuring · peevish · petulant · plaintive · ratty · sour · testy · tetchy · touchy · waspish · whining · querulous · merriam · webster · trips · that · were · frequently · spoiled · couple · passengers · back · middle · querelose · latin · querulus · define · characterized · uttered · complaint · tone · constant · reminders · things · done · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · translations · vocabulary · means · having · tendency · complain · more · directly · whiny · sure · happy · time · excuse · being · wiktionary · jump · navigation · search · comparative · superlative · most · with ·

Tradutor on-line com a tradução de querulous em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUERULOUS

Conheça a tradução de querulous a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de querulous a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «querulous» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

发牢骚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

quejumbrosa
570 milhões de falantes
en

inglês

querulous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विलापी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معاتب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ворчливый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

querulous
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুযোগকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

récriminateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berminat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

missmutig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不満そう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

투덜 거리는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Querulous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hay than van
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிடுசிடுப்புள்ள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दयनीय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yakınan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

querulo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

narzekający
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

буркотливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cârcotaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεμψίμοιρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klaende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gnällig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gretten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de querulous

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUERULOUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de querulous
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «querulous».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre querulous

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «QUERULOUS»

Citações e frases célebres com a palavra querulous.
1
William Petty
That some are poorer than others, ever was and ever will be: And that many are naturally querulous and envious, is an Evil as old as the World.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «QUERULOUS»

Descubra o uso de querulous na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com querulous e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Querulous Effect:
CHAPTER. 12. Ten. minutes later, four pairs of Wellington boots stood neatly in a row in the smart reception area of Blusterton International Foods Incorporated. They were being guarded by a small, wet dog who was tied to the leg of the ...
Arkay Jones, 2014
2
The Querulous Commitment
Richard S. Sternberg. The Querulous Commitment Richard S. Sternberg QUERULOUS COMMITMENT QUERULOUS COMMITMENT Richard S. Sternberg Copyright © 1996-. 3838-STER-softfront.
Richard S. Sternberg, 2000
3
Oxford Textbook of Psychopathology
The nonviolent variant of angry paranoia is referred to as querulous. Querulous individuals typically pursue a personal grievance persistently and uncompromisingly—even to the point of damaging their own interests (Mullen & Lester, 2006).
Paul H Blaney, Theodore Millon, 2008
4
Handbook of Forensic Mental Health
In contrast, the querulous claim wide social significance for idiosyncratic concerns while subordinating everything to personal issues, rarely work effectively with others, tend to repeatedly dismiss lawyers, or claims professionals who try to help ...
Keith Soothill, Mairead Dolan, Paul Rogers, 2008
5
The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ...
For what it's worth, I favor the first to be consistent in my manner of pronouncing the medial u in erudite, garrulous, querulous, and virulent (see the entries for these other words). Properly, there is no queer in querulous, but in recent years the ...
Charles Harrington Elster, 2006
6
Word Power Made Easy
1. Excessively polite and fawning: (a) querulous, (b) obsequious, (c) supercilious 2. Noisily troublesome: (a) querulous, (b) impecunious, (c) obstreperous 3. Courteous and attentive to women: (a) querulous, (b) chivalrous, (c) supercilious 4.
Norman Lewis, 1991
7
The Poems of Charlotte Smith
LXXIII To a querulous acquaintance Thou! whom Prosperity has always led O'er level paths, with moss and flow'rets strewn; For whom she still prepares a downy bed With roses scatter'd, and to thorns unknown, Wilt thou yet murmur at a ...
Charlotte Turner Smith, Stuart Curran, 1993
8
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
Que'ruloufnefs (5. from querulous) The ftate of being Querulous, the habit of complaining. <Kíb/RY (5. fromtbehn. quaïre) A question, an enquiry to be reíoíved . ' <^ue'ry [v. int. from tbe fub.) To ask questions." Que'ry («p. t.) To doubt of.
John Ash, 1775
9
Personality Disorders in Modern Life
THE QUERULOUS PARANOID The querulous paranoid combines aspects of the paranoid with negativistic patterns, with the latter contributing characteristics such as discontentment, pessimism, stubbornness, vacillation, and vengefulness.
Theodore Millon, Carrie M. Millon, Sarah Meagher, 2004
10
Schizophrenia and Related Syndromes
This was exemplified by the querulous paranoid state described above. Having originally classed this with paranoia, Kraepelin came to feel that it was different, being struck by its precipitation by external causes rather than arising gradually ...
P. J. McKenna, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUERULOUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo querulous no contexto das seguintes notícias.
1
Greg Hunt promises Alan Jones greatest scrutiny in history on …
Before bringing Hunt on air, Jones told his audience he had agreed with the environment minister that the exchange would be a “querulous interview … not an ... «The Guardian, jul 15»
2
Free test-prep program for revamped SAT goes online
For example, $10 vocabulary words like “querulous” have been replaced with more commonly used terms such as “synthesis,” he said. “Everything we are doing ... «Press Herald, jun 15»
3
Europe will be the acid test of this querulous parliament
Europe will be the acid test of this querulous parliament ... for I can see this becoming the most querulous and difficult parliament to manage since Jim Callaghan ... «The Guardian, mai 15»
4
A rough democratic dust-up
THIS has been a dispiriting general election campaign. It has revealed a querulous country, low on confidence, whose politicians seem largely in denial about ... «The Economist, mai 15»
5
Border as Event Horizon: On Mexico's Greatest Living Novelist
... with rabid intensity; with restrained fervor they can be the meekest and at the same time the most querulous of citizens, albeit grumbling under their breath. «Flavorwire, abr 15»
6
Dazed and confused: UH and Matthew McConaughey
Here's the rub, though: This is not just a problem for a querulous professor. It is also a serious problem for our administrators. Clearly, they believed that ... «Houston Chronicle, mar 15»
7
Young Ethiopian Musicians Rising!
When I listen to these young artists, I hearken back to the observations of that querulous German priest Martin Luther who said, “Beautiful music is the art of the ... «SomalilandPress, fev 15»
8
Ask what Obama and US must do for India, not what we can do for …
The USTR's position on local manufacturing content requirements remains querulous, even though without this stipulation we cannot easily 'Make in India'. «Hindustan Times, jan 15»
9
Obama appeals for unity to a querulous Congress
President Barack Obama appealed for an end to the partisan bickering in Congress that has all but paralysed Washington in recent years as he delivered his ... «Re:locate Magazine, jan 15»
10
Is there too much democracy at the BBC?
Maybe that interrogatory title sets the wrong style, querulous instead of clear. Yesterday Robinson began in Manchester, by the little red plaque commemorating ... «Telegraph.co.uk, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Querulous [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/querulous>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT