Baixe o aplicativo
educalingo
quietly

Significado de "quietly" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUIETLY EM INGLÊS

ˈkwaɪətlɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIETLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Quietly e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA QUIETLY EM INGLÊS

Silenciosamente

Tranqüilamente, é o terceiro álbum de estúdio da banda de lodo atmosférico Boca do Arquiteto. "Generation of Ghosts" apresenta vocais de Julie Christmas.

definição de quietly no dicionário inglês

A definição de silenciosamente no dicionário é silenciosa.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM QUIETLY

accurately · adequately · appropriately · deliberately · delicately · desperately · disquietly · immediately · inappropriately · infuriately · inquietly · intermediately · intimately · legitimately · moderately · passionately · peartly · privately · separately · unquietly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO QUIETLY

quiesce · quiescence · quiescency · quiescent · quiescent tank · quiescently · quiet · Quiet Revolution · quieten · quietener · quietism · quietist · quietistic · quietive · quietness · quietsome · quietude · quietus · quiff · quight

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO QUIETLY

bittersweetly · discreetly · dulcetly · fleetly · indiscreetly · just quietly · meetly · secretly · sweetly · unmeetly · wetly

Sinônimos e antônimos de quietly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUIETLY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «quietly» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «QUIETLY»

quietly · calmly · confidentially · contentedly · diffidently · discreetly · dispassionately · dumbly · humbly · inaudibly · meekly · mildly · modestly · mutely · noiselessly · patiently · placidly · privately · secretly · serenely · silently · softly · unassumingly · undemonstratively · unobtrusively · unostentatiously · unpretentiously · send · list · create · share · lists · with · your · friends · discover · best · everything · soho · theatre · powerful · story · truth · forgiveness · from · belfast · writer · owen · mccafferty · having · enjoyed · huge · international · success · edinburgh · festival · define · making · noise · sound · especially · disturbing · quiet · neighbors · comparatively · street · silent · little · engine · loud · hushed · calm · unmoving · still ·

Tradutor on-line com a tradução de quietly em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUIETLY

Conheça a tradução de quietly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de quietly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quietly» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

寂静地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

silenciosamente
570 milhões de falantes
en

inglês

quietly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुपचाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بِهُدُوء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тихо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quietamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শান্তভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

silencieusement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Secara senyap-senyap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ruhig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

静かに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조용하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanthi tenang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yên lặng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அமைதியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शांतपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sessizce
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

silenziosamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cicho
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тихо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în tăcere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήσυχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quietly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUIETLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quietly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «quietly».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre quietly

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «QUIETLY»

Citações e frases célebres com a palavra quietly.
1
Madeleine Albright
A lot of people think international relations is like a game of chess. But it's not a game of chess, where people sit quietly, thinking out their strategy, taking their time between moves. It's more like a game of billiards, with a bunch of balls clustered together.
2
Jack Antonoff
Of course, the majority of us would speak up in the face of outrageous bigotry, but do we speak up in a social situation when someone casually refers to something as 'gay'? If we don't, we are standing with the homophobes whom we are quietly fighting.
3
James Baker
Sometimes you move publicly, sometimes privately. Sometimes quietly, sometimes at the top of your voice.
4
Isaac Barrow
That men should live honestly, quietly, and comfortably together, it is needful that they should live under a sense of God's will, and in awe of the divine power, hoping to please God, and fearing to offend Him, by their behaviour respectively.
5
Ezra Taft Benson
False thinking and false ideologies, dressed in the most pleasing forms, quietly - almost without our knowing it - seek to reduce our moral defenses and to captivate our minds. They entice with bright promises of security, cradle-to-grave guarantees of many kinds.
6
Ritchie Blackmore
I however don't go to clubs to show off and to be seen, and certainly not to make statements. I just want to be able to quietly watch a band.
7
Earl Blumenauer
After September 11, when the United States took action to overthrow the Taliban, our interests and Iran's aligned, and we were able to coordinate quietly but effectively.
8
Malcolm Boyd
Our essential differences from the norm are both huge and deeply offensive to those among us who wish to be quietly integrated into society without particular reference to our nature.
9
Ray Bradbury
We are cups, constantly and quietly being filled. The trick is, knowing how to tip ourselves over and let the beautiful stuff out.
10
Earl Browder
But I made no efforts to organize my supporters to hold on to the apparatus. Consequently I was soon expelled and my followers, who did not change coats overnight, quietly left or were expelled from the party.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «QUIETLY»

Descubra o uso de quietly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quietly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Do Not Go Quietly: A Guide to Living Consciously and Aging ...
Teaches people over 40 to how to live life to its fullest by leveraging the past for their benefit so that they can have the best present—and future—possible.
George & Sedena Cappannelli, Sedena C. Cappannelli, 2013
2
Come to Me Quietly: The Closer to You Series
From the acclaimed bestselling author of Lost to You and When We Collide comes a New Adult novel of one woman’s obsession: a man who’s as passionate as he is elusive—and as tempting as he is trouble.
A. L. Jackson, 2014
3
Leading Quietly: An Unorthodox Guide to Doing the Right Thing
In a word: heroes. Although such figures are inspiring, Joseph Badaracco argues that their larger-than-life accomplishments are not what makes the world work.
Joseph Badaracco, 2013
4
Quietly
They have a shared past. They need to talk. A powerful story about violence and forgiveness, Quietly marks Owen McCafferty's Abbey Theatre debut, as part of the Great Irish Writers Season, November 2012.
Owen McCafferty, 2012
5
I Come Quietly to Meet You: An Intimate Journey in God's ...
From this crucible she guides readers into a deeper friendship with the Father who is always trustworthy. Formerly released as You Are My Hiding Place.
Amy Carmichael, 2005
6
Killing Us Quietly: Native Americans and HIV/AIDS
Through a series of personal narratives, the author minutely examines the AIDS epidemic and its social and cultural consequences among three Native American groups in three geographical areas. 5 charts.
Irene S. Vernon, 2001
7
Quietly Crazy
Portrays the silent battle of a young girl pulling herself back from the brink of madness and suicide after the death of the one person who gave her life meaning.
Monika Basile, 2008
8
Quietly Waiting
As they and their friends strive to share God's truths with those in need, will past hardships and current desires rob them of their reputations and faith? Or will they trust God, Quietly Waiting to see if He can still work miracles?
Evelyn Richesin, 2012
9
Tedder: Quietly in Command
This book provides the first comprehensive account of a great commander's public career and uses hundreds of family letters to portray a private life, both joyful and tragic.
Vincent Orange, 2012
10
Quietly Comes the Buddha
Of royal lineage, he set out to discover the cause of old age, disease and death. He communed under the bo tree for forty-nine days and brought forth out of nirvana - the message of the Enlightened One. This book talks about the Buddha.
Elizabeth Clare Prophet, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUIETLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quietly no contexto das seguintes notícias.
1
Junk mail opt-out scheme quietly dropped
Freedom of information requests show that the proposal was quietly shelved after a row between the Department of the Environment and the Direct Marketing ... «The Times, jun 15»
2
Just wrong: Congress quietly takes ObamaCare waiver
That's because the House and Senate have quietly taken a “Congressional waiver” from the administration that puts them above the law that was specifically ... «The Hill, mai 15»
3
Harris Corp. quietly eliminates Herndon headquarters
Harris Corp. is quietly consolidating business segments in anticipation of the Exelis Inc. acquisition, eliminating a Herndon headquarters in the process. «Washington Business Journal, mai 15»
4
New Afghan president's visit to Canada quietly scrapped amid Iraq …
A series of diplomatic sources say Afghanistan's newly elected President, Ashraf Ghani Ahmadzai, was prepared to stop in Canada after his recent trip to ... «The Globe and Mail, abr 15»
5
North Melbourne quietly confident on Wells, Dal Santo injuries
We're quietly confident with both," Scott said. "Wellsy, it was precautionary at half time because he was tight in that calf/achilles region and we're a bit gunshy ... «The Age, abr 15»
6
Dustin Hoffman's “Boychoir” Quietly Dumped: Hollywood Is No …
The movie debuted in Toronto, and someone should have sent it out for Christmas release. Instead “Boychoir” has quietly died. This weekend it's playing in an ... «ShowBiz411.com, abr 15»
7
Take 2, Mark Tupper: Famous dad quietly supports Illini's Jeff …
On most days during recent University of Illinois spring football practices, a man has been sitting quietly inside the recruiting lounge, peering through the ... «Bloomington Pantagraph, mar 15»
8
How ministers have quietly ditched a plan to pay residents to …
Ministers have quietly ditched a plan to pilot proposals for paying residents to support new homes in their neighbourhoods, as the latest British Social Attitudes ... «PlanningResource, mar 15»
9
Vancouver startup Quiet.ly offers new publishing tools for a 'content …
At a time when content is king but traditional publishing tools are failing to keep pace with the digital age, a Vancouver start-up is quietly stepping in to scoop out ... «Vancouver Sun, fev 15»
10
Claudia Long is quietly confident - but still a bit nervous - of landing …
This time Ms Long is quietly confident. And if all goes to plan, by Monday afternoon she'll be celebrating with her parents before catching up with some friends. «The Age, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quietly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/quietly>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT