Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quirt" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUIRT

From Spanish cuerdacord.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE QUIRT EM INGLÊS

quirt  [kwɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Quirt é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo quirt em inglês.

O QUE SIGNIFICA QUIRT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «quirt» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chicote

Quirt

Um quirt é um tipo bifurcado de chicote de ações que geralmente tem duas quedas no final. Às vezes, chamou uma quirt de equitação, uma calçada de cavalo ou uma quirt de cachorro. As quedas em um quirt são feitas de couro, búfalo ou couro de vaca. O núcleo do quirt é geralmente um saco de couro cheio com tiro de chumbo, a parte principal, incluindo a alça, é geralmente feita de pele trançada, couro ou canguru e geralmente é um pouco rígida, mas flexível. O cavalo de estilo antigo é ainda transportado por alguns cavaleiros ocidentais e este é o estilo de quirt visto nos primeiros filmes de cowboys ocidentais. O quirt, devido à sua ação lenta, não é particularmente eficaz como um auxiliar de equitação para cavalos, embora às vezes tenha sido usado como uma ferramenta de punição. Em vez disso, é uma ferramenta eficaz para dar uma bofetada ou alimentar o gado a cavalo. Na tradição do vaquero, um quirt com uma alça longa, conhecida como uma românica, foi anexada ao final de um conjunto fechado de rédeas. A românica foi usada principalmente como um noisemaker para bofetadas ou gado bovino. A quirt is a forked type of stock whip which usually has two falls at the end. Sometimes called a riding quirt, horse quirt or a dog quirt. The falls on a quirt are made of leather, buffalo, or cow hide. The core of the quirt is usually a leather bag filled with lead shot, the main part including the handle is often made from braided rawhide, leather or kangaroo hide and is usually somewhat stiff but flexible. The old style horse quirt is still carried by some Western horsemen and this is the style of quirt seen in the early Western cowboy films. The quirt, due to its slow action, is not particularly effective as a riding aid for horses, though at times it has been used as a tool of punishment. Rather, it is an effective tool to slap or goad cattle from horseback. In the vaquero tradition, a quirt with a long handle, known as a romal, was attached to the end of a closed set of reins. The romal was primarily used as a noisemaker to slap or goad cattle.

definição de quirt no dicionário inglês

A definição de quirt no dicionário é um chicote com uma tanga de couro em uma extremidade. Outra definição de quirt é atacar com um quirt.

The definition of quirt in the dictionary is a whip with a leather thong at one end. Other definition of quirt is to strike with a quirt.

Clique para ver a definição original de «quirt» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO QUIRT

PRESENT

Present
I quirt
you quirt
he/she/it quirts
we quirt
you quirt
they quirt
Present continuous
I am quirting
you are quirting
he/she/it is quirting
we are quirting
you are quirting
they are quirting
Present perfect
I have quirted
you have quirted
he/she/it has quirted
we have quirted
you have quirted
they have quirted
Present perfect continuous
I have been quirting
you have been quirting
he/she/it has been quirting
we have been quirting
you have been quirting
they have been quirting

PAST

Past
I quirted
you quirted
he/she/it quirted
we quirted
you quirted
they quirted
Past continuous
I was quirting
you were quirting
he/she/it was quirting
we were quirting
you were quirting
they were quirting
Past perfect
I had quirted
you had quirted
he/she/it had quirted
we had quirted
you had quirted
they had quirted
Past perfect continuous
I had been quirting
you had been quirting
he/she/it had been quirting
we had been quirting
you had been quirting
they had been quirting

FUTURE

Future
I will quirt
you will quirt
he/she/it will quirt
we will quirt
you will quirt
they will quirt
Future continuous
I will be quirting
you will be quirting
he/she/it will be quirting
we will be quirting
you will be quirting
they will be quirting
Future perfect
I will have quirted
you will have quirted
he/she/it will have quirted
we will have quirted
you will have quirted
they will have quirted
Future perfect continuous
I will have been quirting
you will have been quirting
he/she/it will have been quirting
we will have been quirting
you will have been quirting
they will have been quirting

CONDITIONAL

Conditional
I would quirt
you would quirt
he/she/it would quirt
we would quirt
you would quirt
they would quirt
Conditional continuous
I would be quirting
you would be quirting
he/she/it would be quirting
we would be quirting
you would be quirting
they would be quirting
Conditional perfect
I would have quirt
you would have quirt
he/she/it would have quirt
we would have quirt
you would have quirt
they would have quirt
Conditional perfect continuous
I would have been quirting
you would have been quirting
he/she/it would have been quirting
we would have been quirting
you would have been quirting
they would have been quirting

IMPERATIVE

Imperative
you quirt
we let´s quirt
you quirt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to quirt
Past participle
quirted
Present Participle
quirting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM QUIRT


bladderwort
ˈblædəˌwɜːt
figwort
ˈfɪɡˌwɜːt
hornwort
ˈhɔːnˌwɜːt
liverwort
ˈlɪvəˌwɜːt
lungwort
ˈlʌŋˌwɜːt
moneywort
ˈmʌnɪˌwɜːt
motherwort
ˈmʌðəˌwɜːt
mugwort
ˈmʌɡˌwɜːt
pennywort
ˈpɛnɪˌwɜːt
quillwort
ˈkwɪlˌwɜːt
ragwort
ˈræɡˌwɜːt
rupturewort
ˈrʌptʃəˌwɜːt
soapwort
ˈsəʊpˌwɜːt
spearwort
ˈspɪəˌwɜːt
spiderwort
ˈspaɪdəˌwɜːt
spleenwort
ˈspliːnˌwɜːt
squirt
skwɜːt
wert
wɜːt
wort
wɜːt
yellowwort
ˈjɛləʊˌwɜːt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO QUIRT

quipu
quire
Quirinal
Quirinus
Quirites
quirk
quirkily
quirkiness
quirkish
quirky
quis custodiet ipsos custodes?
quisling
quislingism
quist
quit
quitch
quitch grass
quitclaim
quite
quite a

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO QUIRT

Brown Shirt
dirt
dress shirt
flirt
girt
miniskirt
muscle shirt
overshirt
pencil skirt
polo shirt
sea squirt
shirt
skirt
sports shirt
sweatshirt
T-shirt
tee shirt
tee-shirt
undershirt
upskirt

Sinônimos e antônimos de quirt no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «QUIRT»

quirt dota rawhide sale summer stash barrel racing evans western forked type stock whip which usually falls sometimes called riding horse made leather buffalo hide quirt more merriam webster short lash defined kids origin mexican spanish cuarta first rhymes define consisting stout verb object strike urban sound created when woman pushing during childbirth defecates caleb looked pale than usual hung micro mini lime green oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content probably american ultimately latin fourth quart family dentistry your central wisconsin dentists trusted dental care that lasts lifetime specials click here goal provide patients quality word finder anagrams words start wiktionary paused moment flicked sage brush peter kyne understanding

Tradutor on-line com a tradução de quirt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUIRT

Conheça a tradução de quirt a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de quirt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quirt» em inglês.

Tradutor português - chinês

quirt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quirt
570 milhões de falantes

inglês

quirt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quirt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quirt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камчой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quirt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quirt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cravacher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quirt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geflochtene Reitpeitsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quirt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quirt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quirt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roi da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quirt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संभोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük kırbaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frustino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quirt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Камчия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Quirt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαστίγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quirt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quirt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quirt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quirt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUIRT»

O termo «quirt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.688 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quirt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quirt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «quirt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUIRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quirt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quirt» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre quirt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «QUIRT»

Descubra o uso de quirt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quirt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Quirt and the Spur: Vanishing Shadows of the Texas Frontier
Rye, who intended the work to bring pleasure to old friends, never anticipated that it would be taken as history.
Edgar Rye, 1909
2
The Quirt
B. M. Bower, was an American author who wrote novels, fictional short stories, and screenplays about the American Old West. This is one of her stories.
B. M. Bower, 2014
3
The Magic Quirt
Also includes the Western adventures, Vengeance Is Mine!, the story of a young man who sets out to avenge his father’s death only to commit an act beyond redemption, and Stacked Bullets, in which a game of chance is fixed, a whole town is ...
L. Ron Hubbard, 2012
4
Jackboots in the Heartland
The author blends powerful, convincing fiction with history to create a story that takes on special relevance following the terrorist attacks and addresses this question: What if Hitler had tried to attack America in 1941, when our homeland ...
John Quirt, 2002
5
A Song for the Horse Nation: Horses in Native American Cultures
Another important accessory was the quirt. Similar in purpose to a riding crop, a quirt is a small whip used to urge the animal onward at a faster pace. It also adds a certain flair to the rider's appearance. Plains Indian quirts were often made ...
George P. Horse Capture, Emil Her Many Horses, National Museum of the American Indian (U.S.), 2006
6
The Whirlpool
It's summer 1889, a season of reckless stunts and river casualities in Niagara Falls. Four lives become entangled by the whirlpool at the Falls and the woods surrounding it.
Brian Quirt, Jane Urquhart, 2001
7
The Cowboy at Work
Figure 6 shows the body of the quirt nearly finished. The turning-back process to be explained below has been completed and then extra, decorative filler strings — the black strings running about two-thirds the length of the body of the quirt— ...
Fay E. Ward, 2003
8
The American Film Institute Catalog of Motion Pictures ...
Two marines, Top Sergeant Flagg and Sgt. Harry Quirt, are continually falling out over their women. In Russia they meet a firebrand named Katinka, in Brooklyn a wise-cracking flapper from Coney Island, and in the tropics a Spanish siren ...
Kenneth White Munden, 1997
9
The South African Quirt
This autobiographical novel recalls a long-past summer spent on an upstate New York farm, where an embittered, tyrannical lawyer attempts to mold his twelve-year-old son into his own image of manhood
Walter Dumaux Edmonds, 1985
10
Texas Monthly
QUIRT Original Western Sculpture by America's best known Western Sculptor, J. Largo. QUIRT is cast in windstone and hand-finished in bronze. Signed, dated and copyrighted — it's a gift that will be remembered and enjoyed. 9 inches high.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUIRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quirt no contexto das seguintes notícias.
1
Free Dentistry Day on Friday in Wittenberg
Free Dentistry Day is a national effort to get dental care to a growing number of people without dental insurance, according to a release from Quirt Family ... «Wausau Daily Herald, jul 15»
2
Exhibit review: 'Revolutions Unseen'
Hosted by Frederick Holmes and Company: Gallery of Modern and Contemporary Art, “Revolutions Unseen” is an exhibition of Walter Quirt's art that spans from ... «Dailyuw, mai 15»
3
Walter Quirt: One of the most vibrant artists you've never heard of
When New Yorker critic Robert Coates in 1944 saw “The Crucified,” Walter Quirt's colorful oil on canvas filled with icons, he called the modernist, Michigan-born ... «The Seattle Times, mai 15»
4
Renewed view of revolutionary painter Walter Quirt
Viewed as revolutionary during his peak decades, 20th-century painter Walter Quirt slipped into obscurity and today is unknown even to many serious art ... «San Francisco Examiner, fev 15»
5
Corning pot bust nets three men
When a search warrant was served on the property, deputies arrested Quirt Elwood Risley, 57, Anthony Michael Given, 27, and Steven Robert Frederickson, 44, ... «Appeal-Democrat, fev 15»
6
Clean environment, a Charter right
Carolyn Quirt, another core member of the group, says the plan is to put together a presentation for Richmond council some time before the upcoming municipal ... «Richmond News, ago 14»
7
Anita Majumdar's Same Same could use a little different
The play was developed by Brian Quirt's Nightswimming company and it's surprising that Quirt, as its director and dramaturge, never realized that the second act ... «The Globe and Mail, fev 14»
8
'Dangerous' Richmond Rottweilers slated for destruction, but lawyer …
Quirt knew about that incident but did not know about the details of a prior biting incident on Sep. 20, 2010, when one of the dogs bit a Dachshund, causing a ... «The Province, jan 14»
9
A view of the land through the lens of Birthright
'Hidden Beauty,' by Colin Quirt, was taken while visiting Bedouin tents in the desert. 'As we stood there quietly listening to the tour guide explain a few facts and ... «The Times of Israel, jan 14»
10
Owners and animal lovers protest 'death sentence' for dogs
Protest organizer Carolyn Quirt said she feels the city is taking a “bullying stance” on the issue and believes the matter should resolved before it goes to court. «Richmond News, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quirt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/quirt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z